Pagina de pornire Pagina de pornire

Zoely
nomegestrol, estradiol

Prospect: Informaţii pentru utilizator


Zoely 2,5 mg/1,5 mg comprimate filmate

acetat de nomegestrol/estradiol


Aspecte importante care trebuie cunoscute despre contraceptivele hormonale combinate (CHC):

denumite comprimate placebo.

Dacă doriţi să utilizaţi preparate pe bază de plante medicinale care conţin sunătoare în timp ce utilizaţi Zoely, trebuiesă vă adresaţi mai întâi medicului dumneavoastră.


Sarcina şi alăptarea

Zoely nu trebuie utilizat de către gravide sau de către femeile care cred că pot fi gravide. Dacă rămâneţi gravidă în timp ce utilizaţi Zoely, trebuie să încetaţi imediat utilizarea Zoely şi să vă adresaţi medicului dumneavoastră.

Dacă doriţi să încetaţi utilizarea de Zoely deoarece doriţi să rămâneţi gravidă, vezi la pct. 3 „Dacă doriţi să încetaţi utilizarea Zoely”.


De regulă, nu se recomandă utilizarea Zoely în timpul alăptării. Dacă doriţi să utilizaţi comprimatul în timpul alăptării, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră.


Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice

medicament.


Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor

Zoely nu are nicio influență sau are influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.


40

Zoely conține lactoză

Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.


  1. Cum să utilizați Zoely


    Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.


    Când şi cum se utilizează comprimatele

    Blisterul de Zoely conţine 28 comprimate filmate : 24 comprimate albe conţinând substanţele active (de la numărul 1 la 24) şi 4 comprimate galbene fără substanţe active (de la numărul 25 la 28).


    De fiecare dată când începeţi un nou blister de Zoely, luaţi comprimatul alb activ cu numărul 1 din colţul stânga sus (vezi „Start”). Alegeţi dintre cele 7 abţibilduri cu indicatorii de zile pe cel din coloana gri care începe cu ziua dumneavoastră de start. De exemplu, dacă începeţi într-o zi de miercuri,

    utilizaţi abţibildul cu eticheta de zi care începe cu „Mi”. Puneți-l pe blister, imediat deasupra rândului cu comprimate active, unde scrie „Lipiţi aici eticheta cu ziua”. Acest lucru vă va permite să verificaţi dacă aţi luat comprimatul în fiecare zi.

    Luaţi în fiecare zi un comprimat, la aproximativ aceeaşi oră, dacă este nevoie cu puţină apă. Respectaţi direcţia săgeţilor de pe blister, astfel încât să utilizaţi întâi comprimatele albe active şi apoi comprimatele galbene placebo.

    Ciclul dumneavoastră menstrual va începe în cele 4 zile în care utilizaţi comprimatele galbene placebo (aşa numita sângerare de întrerupere). De regulă, va începe la 2-3 zile după ce utilizați ultimul comprimat alb activ şi este posibil să nu se termine până când începeți următorul blister.

    Începeţi să luaţi următorul blister imediat după ce ați terminat să utilizați ultimul comprimat galben placebo, chiar dacă ciclul dumneavoastră menstrual nu s-a terminat. Acest lucru înseamnă că veţi începe întotdeauna un nou blister în aceeaşi zi a săptămânii şi că ciclurile menstruale vor începe în aproximativ aceleaşi zile în fiecare lună.

    Unele femei pot să nu aibă ciclu menstrual în fiecare lună când utilizează comprimatele galbene placebo. Dacă aţi luat Zoely în fiecare zi, respectând instrucţiunile, este puţin probabil să fiţi gravidă (vezi, de asemenea, pct. 3 „Dacă nu aţi avut unul sau mai multe cicluri menstruale”).


    Începerea primului dumneavoastră ambalaj de Zoely


    Dacănuațiutilizatun contraceptivhormonalînultimalună

    Începeţi să luaţi Zoely în prima zi a ciclului dumneavoastră menstrual (adică în prima zi a sângerării menstruale). Dacă începeți să luați Zoely în prima zi a ciclului menstrual, sunteți imediat protejată împotriva apariției sarcinii. Nu este necesar să folosiţi o metodă contraceptivă suplimentară.


    Trecerea de la un alt contraceptiv hormonal combinat (comprimat combinat, inel vaginal sau plasture transdermic

    De preferință, puteţi începe să luaţi Zoely în ziua imediat următoare utilizării ultimului comprimat

    activ (ultimul comprimat care conține substanțe active) din blisterul cu contraceptivul actual (adică fără un interval de pauză, timp în care să nu luaţi comprimate). Dacă blisterul cu contraceptivul dumneavoastră actual conţine şi comprimate inactive (placebo), puteţi să începeţi Zoely în ziua care urmează celei în care s-a utilizat ultimul comprimat activ (dacă nu sunteţi sigură care este, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului). Puteţi să începeţi să luați Zoely şi mai târziu, dar nu mai târziu de ziua imediat următoare zilei în care nu luaţi comprimate din contraceptivul dumneavoastră actual (sau ziua care urmează celei în care aţi luat ultimul comprimat inactiv din contraceptivul dumneavoastră actual). În cazul în care treceți de la utilizarea unui inel vaginal sau a unui plasture transdermic, cel mai bine este să începeţi să utilizaţi Zoely în ziua în care vă scoateţi inelul sau plasturele. Puteţi să începeţi şi, cel mai târziu, în ziua în care aţi fi început utilizarea următorului inel

    sau plasture.

    Dacă respectaţi aceste instrucţiuni, nu este necesară utilizarea unei alte metode contraceptive. În cazul în care sunteți preocupată dacă sunteți sau nu protejată împotriva apariției sarcinii, cereți sfatul medicului dumneavoastră.


    Trecerea de la un comprimat care conține doar progestogen (minicomprimat)

    Puteţi trece în orice zi de la utilizarea comprimatului care conține numai progestogen la începerea utilizării Zoely, adică din ziua următoare, dar trebuie să utilizaţi o metodă de contracepţie de tip barieră (de exemplu, un prezervativ) pe durata primelor 7 zile ale utilizării Zoely.


    Când se trece de la un dispozitiv intrauterin (DIU) implant sau injecție ce conține doar progestogen Începeţi să utilizaţi Zoely la momentul în care ar fi trebuit să faceţi următoarea injecţie sau în ziua îndepărtării implantului sau DIU. Însă, dacă aveţi contact sexual, asiguraţi-vă că utilizaţi suplimentar o metodă contraceptivă de tip barieră pe durata primelor 7 zile ale utilizării de Zoely.


    După naștere

    Puteţi începe Zoely între ziua 21 şi 28 după naştere. Dacă începeţi mai târziu de ziua 28, utilizaţi suplimentar o metodă contraceptivă de tip barieră (de exemplu, un prezervativ) pe durata primelor

    7 zile în care utilizați Zoely. Dacă, după naştere, aţi avut contact sexual înainte de a începe utilizarea Zoely, trebuie să vă asiguraţi mai întâi că nu sunteţi gravidă sau trebuie să aşteptaţi până la următorul dumneavoastră ciclu menstrual.

    Dacă doriţi să începeţi utilizarea Zoely după ce aţi născut şi alăptaţi, vezi, de asemenea, pct. 2

    „Sarcina şi alăptarea”.

    Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigură când să începeţi.


    După un avort sau o sarcină pierdută

    Urmaţi recomandările medicului dumneavoastră.


    Dacă luaţi mai mult Zoely decât trebuie

    image

    Nu s-au raportat reacţii adverse grave ca urmare a utilizării prea multor comprimate Zoely. Dacă aţi luat concomitent mai multe comprimate, puteţi să prezentaţi greaţă (senzație de rău), vărsături sau sângerare vaginală. Dacă ați luat prea multe comprimate Zoely sau dacă un copil a luat mai multe comprimate, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări.


    Dacă uitaţi să luaţi Zoely

    Următoarele recomandări se referă doar la comprimatele albe active uitate.

    • Dacă aţi întârziat cu mai puţin de 24 ore în utilizarea unui comprimat, protecția

      comprimatului împotriva apariției sarcinii se menţine. Luaţi comprimatul cât mai curând posibil şi apoi luaţi următoarele comprimate la ora obişnuită.

    • Dacă aţi întârziat cu 24 ore sau mai mult în utilizarea unui comprimat, protecția comprimatului împotriva apariției sarcinii poate fi scăzută. Cu cât uitaţi mai multe comprimate, cu atât este mai mare riscul să rămâneți gravidă. Există în special un risc crescut de a

    rămâne gravidă dacă uitaţi să luați comprimatele albe active la începutul sau la finalul fiecărui blister. De aceea, trebuie să respectaţi regulile prezentate mai jos.


    Ziua 1-7 de utilizare a comprimatelor albe active (a se vedea figura şi schema)

    Luaţi comprimatul alb activ uitat cât mai curând posibil, chiar dacă acest lucru înseamnă să luaţi două comprimate în acelaşi timp şi continuați să luaţi următorul comprimat la ora obişnuită. Cu toate acestea, utilizaţi o metodă contraceptivă de tip barieră (de exemplu, un prezervativ), ca o măsură suplimentară de precauţie, până când veţi fi luat comprimatele corect timp de 7 zile la rând. Dacă aţi avut contact sexual în săptămâna dinaintea celei în care aţi uitat comprimatele, există posibilitatea să rămâneţi sau să fiţi gravidă. În acest caz, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

    image

    Ziua 8-17 de utilizare a comprimatelor albe active (a se vedea figura şi schema)

    Luaţi ultimul comprimat uitat imediat ce vă amintiţi (chiar dacă acest lucru înseamnă să luaţi două comprimate în acelaşi timp) şi luaţi următoarele comprimate la ora obişnuită. Dacă aţi luat comprimatele corect în cele 7 zile anterioare comprimatului uitat, protecţia împotriva sarcinii nu este redusă şi nu este necesar să folosiţi metode de precauţie suplimentare. Cu toate acestea, dacă aţi uitat mai mult de 1 comprimat, utilizaţi o metodă contraceptivă de tip barieră, cum este prezervativul, ca măsură suplimentară de precauţie, până când veţi fi luat comprimatele corect timp de 7 zile la rând.


    Ziua 18-24 de utilizare a comprimatelor albe active (a se vedea figura şi schema)

    Există un risc crescut să rămâneți gravidă, în special dacă uitaţi comprimate albe active aproape de intervalul de utilizare a comprimatelor galbene placebo. Ajustându-vă programul utilizării, acest risc crescut poate fi prevenit.


    Puteţi alege dintre următoarele două opţiuni: nu este necesar să utilizaţi măsuri contraceptive suplimentare dacă aţi luat comprimatele corect în cele 7 zile anterioare comprimatului uitat. Dacă nu aceasta este situaţia, trebuie să alegeţi prima dintre aceste două opţiuni şi să utilizaţi o metodă contraceptivă de tip barieră (de exemplu, un prezervativ), ca măsură suplimentară de precauţie, până când veţi fi luat comprimatele corect timp de 7 zile la rând.


    Opţiunea 1: Luaţi ultimul comprimat alb activ uitat cât mai curând posibil, chiar dacă acest lucru înseamnă să luaţi două comprimate în acelaşi timp, şi continuați să luaţi următoarele comprimate la ora obişnuită. Începeţi următorul blister imediat ce se termină comprimatele albe active din blisterul curent, deci săriţi peste comprimatele galbene placebo. Este posibil să nu aveţi ciclu menstrual până când nu luaţi comprimatele galbene placebo la finalul celui de-al doilea blister, dar este posibil să aveţi o sângerare uşoară sau sângerare asemănătoare menstruaţiei în timpul utilizării comprimatelor active albe. Opţiunea 2: Opriţi utilizarea comprimatelor active albe şi începeţi să luaţi comprimatele placebo galbene timp de maxim 3 zile, astfel încât numărul total de comprimate placebo plus comprimate albe active omise să nu fie mai mare de 4. La sfârşitul intervalului de utilizare a comprimatelor placebo galbene, începeţi următorul blister.


    Dacă nu vă amintiţi câte comprimate albe active aţi uitat, urmaţi prima opţiune, utilizaţi o metodă contraceptivă de tip barieră, cum este prezervativul, ca măsură suplimentară de precauţie, până când veţi fi luat comprimatele corect timp de 7 zile la rând şi adresaţi-vă medicului dumneavoastră (deoarece este posibil să nu fi fost protejată împotriva apariţiei unei sarcini).

    image

    Dacă aţi uitat să luaţi comprimate active albe dintr-un blister şi nu vă vine ciclul menstrual lunar aşteptat în timp ce luaţi comprimatele galbene placebo din aceeaşi folie, este posibil să fiţi gravidă. Trebuie să vă adresaţi medicului dumneavoastră înainte să începeţi următorul blister.


    Următoarelerecomandărisereferădoarlacomprimate galbene placebo uitate

    Ultimele 4 comprimate galbene din al patrulea rând sunt comprimate placebo care nu conţin substanţe active. Dacă uitaţi să luaţi unul dintre aceste comprimate protecția Zoely împotriva apariției sarcinii

    se păstrează. Aruncaţi comprimatul(ele) galben(e) placebo pe care l(e)-aţi uitat şi începeți să luaţi

    comprimatele din următorul blister la ora obişnuită. Figură


    Schemă: dacă ați întârziat cu 24 ore sau mai mult administrarea comprimatelor albe

    Dacă aveţi vărsături sau diaree severă

    Dacă vărsăturile survin în următoarele 3-4 ore după utilizarea comprimatelor albe sau dacă aveţi diaree severă, există riscul ca substanţa activă din comprimatele dumneavoastră Zoely să nu fie

    complet absorbită. Această situaţie este echivalentă cu uitarea unui comprimat. După ce aţi vărsat sau

    aţi avut diaree, trebuie să luaţi un alt comprimat activ alb dintr-un blister de rezervă, cât mai curând posibil. Dacă este posibil, luaţi acest comprimat în decurs de 24 ore de la momentul în care trebuia să luaţi în mod normal comprimatul. Luați următorul comprimat la ora obișnuită. Dacă acest lucru nu este posibil sau dacă au trecut 24 ore sau mai mult, trebuie să urmaţi recomandarea de la subpunctul

    „Dacă uitaţi să luaţi Zoely”. Dacă aveţi diaree severă, vă rugăm să îi spuneţi medicului dumneavoastră.

    Comprimatele galbene sunt comprimate placebo care nu conţin substanţe active. Dacă vărsaţi sau aveţi diaree severă în decurs de 3-4 ore de la utilizarea comprimatului galben placebo, protecția Zoely împotriva apariției sarcinii este menţinută.


    Dacă doriţi să vă amânaţi ciclul menstrual

    Chiar dacă acest lucru nu este recomandat, puteţi să amânaţi ciclul menstrual prin neutilizarea comprimatelor galbene placebo din al patrulea rând şi începerea unui nou blister de Zoely. Puteţi prezenta sângerare menstruală uşoară sau sângerare asemănătoare menstruaţiei în timpul utilizării celui de-al doilea blister. Când doriţi să înceapă ciclul menstrual, în timpul celui de-al doilea blister, întrerupeţi utilizarea comprimatelor active albe şi începeţi utilizarea comprimatelor galbene placebo. Terminați al doilea blister prin utilizarea celor 4 comprimate galbene placebo și apoi, începeţi cu următorul (al treilea) blister. Dacă nu sunteți sigură despre ce trebuie să faceți, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări.


    Dacă doriţi să vă schimbaţi data începerii ciclului menstrual

    Dacă luaţi comprimatele conform instrucţiunilor, ciclul dumneavoastră menstrual va începe în perioada în care luaţi comprimatele placebo. Dacă trebuie să schimbaţi ziua, reduceţi numărul de zile de utilizare a comprimatelor placebo – când luaţi comprimatele galbene placebo – însă niciodată să nu-l măriţi (4 este maxim). De exemplu, dacă începeţi să luaţi comprimatele galbene placebo într-o zi

    de vineri şi doriţi să schimbaţi cu ziua de marţi (3 zile mai devreme), trebuie să începeţi un nou blister cu 3 zile mai devreme decât în mod normal. Este posibil să nu prezentaţi nicio sângerare în timpul perioadei reduse de utilizare a comprimatelor galbene. În timpul utilizării următorului blister este posibil să prezentaţi sângerare uşoară sau sângerare asemănătoare menstruaţiei în timpul zilelor de utilizare a comprimatelor albe active. Dacă nu sunteți sigură despre ce trebuie să faceți, adresați- vă medicului sau farmacistului pentru recomandări


    Dacă aveţi sângerări neaşteptate

    În cazul tuturor comprimatelor combinate, în timpul primelor luni de utilizare, puteţi prezenta sângerări vaginale neregulate (pete de sânge sau metroragii) între ciclurile menstruale. Poate fi necesară utilizarea de produse de igienă intimă, dar continuaţi să luaţi comprimatele ca de obicei. Sângerările vaginale neregulate se opresc, de regulă, după ce organismul dumneavoastră se obişnuieşte cu comprimatul (de regulă după 3 luni). Dacă sângerările continuă, devin abundente sau reîncep, adresaţi-vă medicului dumneavoastră.


    Dacă nu aţi avut unul sau mai multe cicluri menstruale

    Studiile clinice cu Zoely au evidenţiat faptul că uneori este posibil să nu aveţi în mod regulat sângerare menstruală după Ziua 24.

    • Dacă aţi luat toate comprimatele corect şi nu aţi avut vărsături sau diaree severă, şi nu aţi

      utilizat alte medicamente, atunci este foarte puţin probabil să fiţi gravidă. Continuaţi să luaţi Zoely ca de obicei. Vezi, de asemenea, la pct. 3 „Dacă aveţi vărsături sau diaree severă” sau la pct. 2 „Zoely împreună cu alte medicamente”.

    • Dacă nu aţi luat corect toate comprimatele sau dacă nu aveţi ciclul menstrual aşteptat de două ori la rând, este posibil să fiţi gravidă. Adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră. Nu începeţi următorul blister până când medicul dumneavoastră nu vă confirmă că nu sunteţi gravidă.

    Dacă încetaţi utilizarea Zoely

    Puteţi înceta utilizarea Zoely în orice moment doriţi. Dacă nu doriţi să rămâneţi gravidă, întrebaţi-l mai întâi pe medicul dumneavoastră despre alte metode contraceptive.

    Dacă încetaţi să luaţi Zoely din cauză că doriţi să rămâneţi gravidă, este cel mai bine să aşteptaţi înainte de a încerca să rămâneţi gravidă până când aveţi ciclul menstrual natural. Acest lucru vă va ajuta să stabiliţi data probabilă a naşterii.


    Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.


  2. Reacții adverse posibile


    Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

    Dacă manifestați orice reacții adverse, în special dacă sunt severe și persistente sau dacă apare o modificare a stării de sănătate care credeți că se poate datora Zoely, vă rugăm să discutați cu medicul dumneavoastră.

    Toate femeile care iau contraceptive hormonale combinate prezintă un risc crescut de apariție a cheagurilor de sânge la nivelul venelor (tromboembolism venos (TEV)) sau a cheagurilor de sânge la nivelul arterelor (tromboembolism arterial (TEA)). Pentru informații mai detaliate privind diferitele riscuri asociate cu utilizarea de contraceptive hormonale combinate, vezi pct. 2 „Ce trebuie să știți înainte să utilizați Zoely”.


    Următoarele reacţii adverse au fost asociate cu utilizarea Zoely:


    Reacţii adverse foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane):

    • acnee

    • modificări ale ciclurilor menstruale (de exemplu, cicluri absente sau neregulate)


      Reacţii adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane):

    • scădere a interesului pentru sex, depresie/stare depresivă; modificări de dispoziţie

    • durere de cap sau migrenă

    • greaţă (senzaţie de rău)

    • cicluri menstruale abundente; dureri ale sânilor; dureri pelviene

    • creştere în greutate


      Reacţii adverse mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane ):

    • creştere a poftei de mâncare; retenţie de lichide (edeme)

    • bufeuri

    • umflare a abdomenului

    • transpiraţie abundentă; cădere excesivă a părului; mâncărime; uscăciune a pielii; piele grasă

    • senzaţie de greutate la nivelul membrelor

    • cicluri menstruale regulate, dar în cantitate mică; mărire a sânilor; noduli la nivelul sânilor; secreţie de lapte fără a fi gravidă; sindrom premenstrual; durere în timpul contactului sexual; uscăciune a vaginului sau vulvei; spasme uterine

    • iritabilitate

    • creştere a valorilor enzimelor hepatice


      Reacţii adverse rare (pot afecta până la 1din 1000 persoane):

    • cheaguri de sânge cu efecte dăunătoare, la nivelul unei vene sau al unei artere, de exemplu:

      • la nivelul unui picior sau al labei piciorului (adică TVP)

      • la nivelul plămânului (adică EP)

      • infarct miocardic

      • accident vascular cerebral

      • accident vascular cerebral minor sau simptome temporare similare atacului cerebral, cunoscute ca atac ischemic tranzitor (AIT)

      • cheaguri de sânge la nivelul ficatului, stomacului/intestinului, rinichilor sau ochiului. Probabilitatea de apariție a unui cheag de sânge este mai crescută dacă aveți orice alte afecțiuni care determină creșterea acestui risc (vezi pct. 2 pentru informații suplimentare privind afecțiunile care determină creșterea riscului de apariție a cheagurilor de sânge și simptomele unui cheag de sânge)

    • scădere a poftei de mâncare

    • creştere a interesului pentru sex

    • tulburări ale atenţiei

    • uscăciune a ochilor; intoleranţă la lentilele de contact

    • uscăciune a gurii

    • pete pigmentare maro-gălbui, mai ales la nivelul feţei; creştere excesivă a părului

    • miros vaginal; disconfort vaginal sau vulvar

    • foame

    • afecţiuni ale veziculei biliare


    Au fost raportate reacții alergice (de hipersensibilitate) la utilizatoarele Zoely, dar frecvența nu poate fi estimată din datele disponibile.


    Informaţii suplimentare privind reacţiile adverse posibile legate de modificarea ciclurilor menstruale (de exemplu, cicluri absente sau neregulate) în timpul utilizării Zoely, sunt prezentate la pct. 3

    „Când şi cum se utilizează comprimatele”, „Dacă aveţi sângerări neaşteptate” şi „Dacă nu aţi avut unul sau mai multe cicluri menstruale”.


    Raportarea reacţiilor adverse

    image

    Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemuluinaţionalderaportare,aşacumeste menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.


  3. Cum se păstrează Zoely


    Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.


    Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe blister şi cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.


    Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.


    Comprimatele combinate (inclusiv comprimatele Zoely) nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a sistemului de canalizare. Substanțele hormonale active din comprimate pot avea efecte dăunătoare dacă ajung în mediul acvatic. Returnaţi comprimatele la farmacie sau eliminaţi-le într-un alt mod sigur, în conformitate cu reglementările locale. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.


  4. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Zoely

Lactoză monohidrat (vezi pct. 2 „Zoely conține lactoză”), celuloză microcristalină (E 460),

crospovidonă (E 1201), talc (E 553b), stearat de magneziu (E 572) şi dioxid de siliciu coloidal anhidru

Filmul comprimatului(comprimatefilmatealbeactive):

Poli(vinil alcool) (E 1203), dioxid de titan (E 171), macrogol 3350 şi talc (E 553b). Filmul comprimatului (comprimate filmate galbene placebo):

Poli(vinil alcool) (E 1203), dioxid de titan (E 171), macrogol 3350 şi talc (E 553b), oxid galben de fier (E 172) şi oxid negru de fier (E172).


Cum arată Zoely şi conţinutul ambalajului

Comprimatele filmate active sunt albe şi rotunde. Acestea sunt marcate cu „ne” pe ambele feţe. Comprimatele filmate placebo sunt galbene şi rotunde. Acestea sunt marcate cu „p” pe ambele feţe. Zoely este disponibil în blistere a câte 28 comprimate filmate (24 comprimate filmate albe active şi 4 comprimate filmate galbene placebo) ambalate într-o cutie pliabilă. Dimensiuni de ambalaj: 28, 84, 168 și 364 comprimate filmate.


Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.


Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul


Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă

Theramex Ireland Limited 3rd Floor, Kilmore House, Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1

D01 YE64

Irlanda


Fabricantul


image

Delpharm Lille S.A.S Parc d’Activités Roubaix-Est

22 Rue de Toufflers CS 50070

59452 LYS-LEZ-LANNOY

Franţa


Teva Operations Poland Sp. z o.o. ul. Mogilska 80

31-546 Krakow

image

Polonia


N.V. Organon

Kloosterstraat 6

5349 AB Oss

image

Olanda


Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39

2031 BN Haarlem Olanda

Acest prospect a fost revizuit în


Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenţiei Europene pentru

Medicamente .


Anexa IV


Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea condiţiilor autorizaţiei/autorizaţiilor de punere pe piaţă

Concluzii științifice


Având în vedere raportul de evaluare al PRAC cu privire la RPAS(-uri) pentru estradiol/acetat de nomegestrol, concluziile științifice ale CHMP sunt următoarele:


Având în vedere datele disponibile cu privire la riscurile rezultate din studiile clinice, literatura de specialitate și având în vedere un mecanism de acțiune plauzibil, precum și rezultatele procedurii PSUSA finalizate anterior, PRAC consideră că o relație de cauzalitate pentru interacțiunea medicament-medicament între estradiol/acetat de nomegestrol şi glecaprevir/pibrentasvir, reprezintă cel puțin o posibilitate rezonabilă. PRAC a concluzionat că pct. 4.4. şi 4.5 din RCP din informațiile referitoare la medicamentele conținând estradiol/acetat de nomegestrol trebuie să fie amendate corespunzător.


În plus, având în vedere datele din literatura de specialitate, un mecanism de acțiune plauzibil și rezultatele anterioare ale PSUSA, PRAC consideră că există cel puțin o posibilitate rezonabilă a unei relații cauzale între estradiol/acetat de nomegestrol și exacerbarea simptomelor angioedemului ereditar sau dobândit.


PRAC a concluzionat că informațiile despre medicament privind medicamentele care conțin estradiol/acetat de nomegestrol trebuie modificate în consecință.


Actualizare a pct. 4.4 din RCP pentru a adăuga avertismentele privind interacțiunea medicament-medicament cu glecaprevir/pibrentasvir în cazul pacienților care suferă de hepatită C, precum și cu privire la exacerbarea simptomelor angioedemului ereditar sau dobândit.


Actualizare a pct. 4.5 din RCP cu detalii despre interacțiunea medicament-medicament cu

glecaprevir/pibrentasvir.


Prospectul este actualizat corespunzător.


CHMP este de acord cu concluziile științifice formulate de PRAC.


Motive pentru modificarea condițiilor autorizației/autorizațiilor de punere pe piață


Pe baza concluziilor științifice pentru estradiol/acetat de nomegestrol, CHMP consideră că raportul beneficiu- risc pentru medicamentul/medicamentele care conțin estradiol/acetat de nomegestrol este neschimbat, sub rezerva modificărilor propuse pentru informațiile referitoare la medicament.


CHMP recomandă modificarea condițiilor autorizației/autorizațiilor de punere pe piață.