Pagina de pornire Pagina de pornire

Trodelvy
sacituzumab govitecan

Prospect: Informații pentru pacient


Trodelvy 200 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă

sacituzumab govitecan


imageAcest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță. Puteți să fiți de ajutor raportând orice reacții adverse pe care le puteți avea. Vezi ultima parte de la pct. 4 pentru modul de raportare a reacțiilor adverse.


Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a vi se administra acest medicament deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

Sarcina


Trodelvy nu trebuie administrat în timpul sarcinii deoarece poate afecta fătul. Dacă sunteți gravidă, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră.


Contracepția pentru bărbați și femei


Femeile care pot rămâne gravide trebuie să folosească metode contraceptive eficiente în timpul tratamentului cu Trodelvy și timp de 6 luni după ultima doză de Trodelvy.

Bărbații cu partenere de sex feminin care pot rămâne gravide trebuie să folosească metode

contraceptive eficiente în timpul tratamentului și timp de 3 luni după ultima doză de Trodelvy.


Alăptarea


Nu alăptați în timpul tratamentului cu Trodelvy și timp de 1 lună după ultima doză. Nu se știe dacă acest medicament este transferat în laptele mamei și dacă poate afecta copilul.


Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor


Trodelvy vă poate afecta capacitatea de a conduce vehicule și de a folosi utilaje, de exemplu, amețeală, oboseală. Prin urmare, trebuie să aveți grijă atunci când conduceți vehicule, folosiți scule sau acționați utilaje după administrarea Trodelvy.


  1. Cum se administrează Trodelvy


    Trodelvy vi se va administra numai de către medicul dumneavoastră sau o asistentă cu experiență în

    utilizarea terapiilor împotriva cancerului.


    Este important ca medicul sau asistenta care se ocupă de îngrijirea dumneavoastră să se asigure că puteți utiliza medicamentul, prin efectuarea unui test de sânge înaintea administrării tratamentului.


    Medicamente administrate înainte de tratamentul cu Trodelvy

    Înainte de a vi se administra medicamentul Trodelvy vi se vor administra alte medicamente, care vă vor ajuta la combaterea reacțiilor asociate cu perfuzia și pentru orice stare de greață sau vărsături. Medicul dumneavoastră va decide ce medicamente vă sunt necesare și dozele acestora.


    Ce cantitate de Trodelvy vi se va administra

    Tratamentul pentru tipul dumneavoastră de cancer se repetă în cicluri a câte 21 de zile (3 săptămâni). Doza recomandată de Trodelvy este de 10 mg/kg greutate corporală la începutul fiecărui ciclu (ziua 1 a fiecărui ciclu) și din nou după o săptămână (ziua 8 a fiecărui ciclu).


    Cum vi se va administra medicamentul

    Un medic sau o asistentă vă va administra medicamentul prin intermediul unei perfuzii intravenoase (prin picurare în venă).

    Prima perfuzie: prima perfuzie de medicament vi se va administra pe parcursul a 3 ore.

    A doua și următoarele perfuzii: celelalte perfuzii vi se vor administra pe parcursul a 1 sau 2 ore, în cazul în care prima perfuzie a decurs fără probleme.

    Medicul dumneavoastră sau asistenta vă va monitoriza în timpul perfuziei și timp de 30 de minute după fiecare perfuzie, pentru semne și simptome de reacții asociate cu perfuzia.


    Reacții asociate cu perfuzia

    Medicul dumneavoastră va reduce rata de perfuzare a medicamentului în cazul în care dezvoltați o reacție asociată cu perfuzia. Administrarea medicamentului va fi întreruptă în cazul în care reacția asociată perfuziei vă pune viața în pericol. Vezi pct. 2.

    Doza de medicament în cazul dezvoltării unor reacții adverse

    Medicul dumneavoastră poate schimba doza sau întrerupe administrarea în cazul în care dezvoltați anumite reacții adverse. Vezi pct. 4.


    Dacă vi se administrează o doză mai mare de Trodelvy decât ar trebui


    Deoarece perfuzia este administrată de către medicul dumneavoastră sau de către alt personal calificat în mod corespunzător, este puțin probabil să vi se administreze o supradoză. Însă, dacă totuși vi se administrează o doză prea mare de medicament, medicul dumneavoastră vă va monitoriza și vă va administra un tratament suplimentar, după caz.


    Dacă omiteți o doză de Trodelvy


    În cazul în care uitați sau ratați programarea, contactați-vă medicul sau centrul de tratament pentru a vă face o altă programare, cât mai curând posibil. Nu așteptați până la următoarea vizită planificată. Pentru un tratament cât mai eficient, este foarte important să nu omiteți o doză.


    Dacă încetați să mai luați Trodelvy


    Nu trebuie să încetați administrarea terapiei mai devreme, fără să discutați mai întâi cu medicul dumneavoastră.


    Terapia împotriva cancerului de sân cu Trodelvy necesită, de obicei, mai multe cicluri de tratament. Numărul de perfuzii depinde de modul în care răspundeți la tratament. Prin urmare, trebuie să continuați terapia cu Trodelvy, chiar dacă simptomele se îmbunătățesc și până când medicul dumneavoastră decide oprirea administrării Trodelvy. În cazul întreruperii tratamentului prea devreme, simptomele pot recidiva.


    Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire utilizarea acestui medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau asistentei.


  2. Reacții adverse posibile


    Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.


    Reacții adverse grave


    Solicitați asistență medicală de urgență în cazul în care observați oricare dintre următoarele reacții adverse grave foarte frecvente (care pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane):


    • Număr redus de celule albe (neutropenie) care poate cauza următoarele semne și simptome:

      • febră, o temperatură corporală de 38,5 °C sau mai mare: aceasta se numește neutropenie febrilă

      • frisoane sau transpirație

      • dureri în gât, dureri în cavitatea bucală sau dureri de dinți

      • dureri de stomac

      • durere în zona anusului sau dureri în jurul anusului

      • durere sau arsuri în timpul urinării sau urinări dese

      • diaree

      • tuse sau dificultăți la respirație


    • Diaree (chiar și fără alte semne)

    • Reacții de hipersensibilitate (inclusiv reacții asociate cu perfuzia) care pot cauza următoarele semne și simptome:

      • umflare a buzelor, limbii, ochilor, gâtului sau feței

      • erupții pe piele de culoare roșie, ca niște umflături sau în relief, care provoacă mâncărimi

      • apariția bruscă a unor umflături sau zone circulare de culoare roșu deschis pe piele

      • febră

      • un episod brusc de tremurături severe, însoțit de senzație de frig

      • transpirație excesivă

      • respirație șuierătoare, dureri în piept sau gât, dificultăți la respirație, amețeală, senzație de leșin, respirații scurte

      • dureri în piept, palpitații cardiace


    • Greață (senzație de rău ) și vărsături (stare de rău) Alte reacții adverse posibile

      Alte reacții adverse sunt prezentate mai jos. În cazul în care vreuna dintre acestea se agravează, informați-vă imediat medicul.


      Foarte frecvente (care pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane)

    • senzație de arsuri în timpul urinării și nevoia frecventă și urgentă de a urina

    • tuse, durere în gât, scurgeri din nas, durere de cap și strănut

    • anemie

    • număr scăzut de celule albe (limfocite sau leucocite)

    • scădere a poftei de mâncare

    • concentrații reduse de potasiu sau magneziu în sânge

    • concentrații crescute de glucoză în sânge

    • probleme cu somnul

    • senzație de amețeală

    • constipație, dureri de stomac

    • cădere a părului, erupții pe piele, mâncărimi generale

    • dureri de spate, dureri articulare

    • oboseală

    • pierdere în greutate


      Frecvente (care pot afecta până la 1 din 10 persoane)

    • nas înfundat

    • dureri la nivelul feței, respirație șuierătoare

    • simptome de răceală, infecție cu herpes în cavitatea bucală

    • concentrații reduse de fosfor sau calciu în sânge

    • anxietate

    • schimbare a gustului

    • sângerări nazale, dificultăți la respirație în timpul efortului fizic, tuse productivă

    • inflamații și dureri în cavitatea bucală, durere în zona superioară a stomacului, reflux, stomac

      balonat

    • piele uscată

    • dureri musculare la nivelul pieptului, spasme musculare

    • sânge în urină

    • frisoane

    • creștere a concentrației unei enzime numite fosfatază alcalină și teste de sânge cu rezultate anormale legate de coagulare.

      Raportarea reacțiilor adverse


      Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemuluinaționalderaportare,așacumeste menționatînAnexaV. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.


  3. Cum se păstrează Trodelvy


    Trodelvy va fi păstrat de profesioniștii din domeniul sănătății în spitalul sau clinica unde vi se administrează tratamentul. Detaliile de păstrare sunt următoarele:

    • Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.

    • Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalajul principal și pe flacon după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

    • A se păstra la frigider (2 °C - 8 °C). A nu se congela.

    • Păstrați flaconul în cutia exterioară pentru a fi protejat de lumină.

    • După reconstituire și diluare, în cazul în care nu este utilizată imediat, punga de perfuzie care conține soluția diluată poate fi păstrată la frigider (2 °C - 8 °C) timp de până la 24 ore, protejată de lumină.

    • Nu folosiți medicamentul dacă este tulbure sau prezintă modificări de culoare.


      Trodelvy este un medicament citotoxic. Trebuie să respectați procedurile speciale de manevrare și eliminare aplicabile.


  4. Conținutul ambalajului și alte informații Ce conține Trodelvy:


Cum arată Trodelvy și conținutul ambalajului

Medicamentul este o pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă, albicioasă spre gălbuie, furnizată într-un flacon de sticlă. Fiecare ambalaj conține 1 flacon.


Deținătorul autorizației de punere pe piață

Gilead Sciences Ireland UC

Carrigtohill

County Cork, T45 DP77

Irlanda


Producător

Gilead Sciences Ireland UC

IDA Business and Technology Park Carrigtohill

County Cork, T45 DP77

Irlanda

Pentru orice informații referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactați reprezentanța locală a

deținătorului autorizației de punere pe piață:


België/Belgique/Belgien

Gilead Sciences Belgium SRL-BV Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50

Lietuva

Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702


България

Gilead Sciences Ireland UC Тел.: + 353 (0) 1 686 1888

Luxembourg/Luxemburg

Gilead Sciences Belgium SRL-BV Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50


Česká republika Gilead Sciences s.r.o. Tel: + 420 910 871 986

Magyarország

Gilead Sciences Ireland UC Tel.: + 353 (0) 1 686 1888


Danmark

Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849

Malta

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888


Deutschland

Gilead Sciences GmbH Tel: + 49 (0) 89 899890-0

Nederland

Gilead Sciences Netherlands B.V. Tel: + 31 (0) 20 718 36 98


Eesti

Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702

Norge

Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849


Ελλάδα

Gilead Sciences Ελλάς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100

Österreich

Gilead Sciences GesmbH Tel: + 43 1 260 830


España

Gilead Sciences, S.L. Tel: + 34 91 378 98 30

Polska

Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 262 8702


France

Gilead Sciences

Tél: + 33 (0) 1 46 09 41 00

Portugal

Gilead Sciences, Lda. Tel: + 351 21 7928790


Hrvatska

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888

România

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888


Ireland

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 214 825 999

Slovenija

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888


Ísland

Gilead Sciences Sweden AB Sími: + 46 (0) 8 5057 1849

Slovenská republika

Gilead Sciences Slovakia s.r.o. Tel: + 421 232 121 210


Italia

Gilead Sciences S.r.l. Tel: + 39 02 439201

Suomi/Finland

Gilead Sciences Sweden AB Puh/Tel: + 46 (0) 8 5057 1849

Κύπρος

Gilead Sciences Ελλάς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100

Sverige

Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849


Latvija

Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702

United Kingdom (Northern Ireland)

Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 44 (0) 8000 113 700


Acest prospect a fost revizuit în


Informații detaliate despre acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenției Europene pentru Medicamente .


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Următoarele informații sunt destinate numai profesioniștilor din domeniul sănătății:


Trodelvy este un medicament citotoxic. Trebuie să respectați procedurile speciale de manipulare și eliminare aplicabile.


Acest medicament nu trebuie combinat cu alte medicamente, cu excepția celor menționate mai jos.


Reconstituire


de sodiu 9 mg/ml (0,9%).


Eliminare


Orice medicament neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.