Pagina de pornire Pagina de pornire

Empliciti
elotuzumab

Prospect: Informaţii pentru utilizator


Empliciti 300 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă Empliciti 400 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă


elotuzumab


Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.

Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4.


Ce găsiţi în acest prospect


  1. Ce este Empliciti şi pentru ce se utilizează

  2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Empliciti

  3. Cum să utilizaţi Empliciti

  4. Reacţii adverse posibile

  5. Cum se păstrează Empliciti

  6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii


  1. Ce este Empliciti şi pentru ce se utilizează


    Empliciti conţine substanţa activă elotuzumab, care este un anticorp monoclonal, un tip de proteină creat pentru a recunoaşte şi a se lega specific de o substanţă-ţintă din corp. Elotuzumab se leagă de o proteină denumită SLAMF7. SLAMF7 se găseşte în cantitate mare pe suprafaţa celulelor mielomului multiplu şi pe anumite celule ale sistemului imunitar (denumite celule natural killer). Când elotuzumab se leagă de SLAMF7 din celulele mielomului multiplu sau celulele natural killer, stimulează sistemul dumneavoastră imunitar să atace şi să distrugă celulele mielomului multiplu.


    Empliciti este utilizat pentru tratamentul mielomului multiplu (un tip de cancer al măduvei osoase) la adulți. Empliciti vă va fi administrat împreună cu lenalidomidă şi dexametazonă sau împreună cu pomalidomidă și dexametazonă. Mielomul multiplu este un cancer al unui tip de celule albe din sânge denumite plasmocite. Aceste celule se înmulțesc necontrolat și se acumulează în măduva osoasă. Aceasta duce la afectări ale oaselor și rinichilor.


    Empliciti este utilizat atunci când cancerul dumneavoastră nu a răspuns sau a revenit după anumite tratamente.


  2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Empliciti Nu trebuie să vi se administreze Empliciti

    • dacă sunteţi alergic la elotuzumab sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6 „Conţinutul ambalajului şi alte informaţii”). Discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă nu sunteţi sigur.


      Atenţionări şi precauţii

      Reacţii asociate administrării în perfuzie

      Spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau asistentei medicale în cazul în care apare oricare dintre reacţiile asociate administrării în perfuzie enumerate la începutul pct. 4. Aceste reacţii adverse apar de obicei în timpul sau după administrarea în perfuzie a primei doze. Veţi fi supravegheat pentru a depista semnele care indică apariţia acestor reacții în timpul şi după prima perfuzie.

      În funcţie de gravitatea reacţiilor asociate administrării în perfuzie, este posibil să aveţi nevoie de tratament suplimentar pentru prevenirea complicaţiilor şi pentru diminuarea simptomelor sau perfuzia cu Empliciti pe care o primiţi să fie întreruptă. Când simptomele dispar sau se diminuează, perfuzia poate fi continuată mai lent, aceasta putând fi accelerată treptat în cazul în care nu reapar simptomele. Medicul dumneavoastră poate decide să nu continue tratamentul cu Empliciti în cazul în care prezentaţi o reacţie foarte gravă asociată administrării în perfuzie.


      Înainte de fiecare perfuzie cu Empliciti, veţi primi medicamente care ajută la reducerea apariţiei reacţiilor asociate administrării în perfuzie (vezi pct. 3 „Cum să utilizaţi Empliciti, Medicamente administrate înainte de fiecare perfuzie”).


      Înainte de începerea tratamentului cu Empliciti, trebuie să citiţi şi secţiunea care indică atenţionări şi precauţii din prospectul tuturor medicamentelor care se utilizează în asociere cu Empliciti, pentru informaţii referitoare la acestea. Când se utilizează lenalidomidă, este necesar să se acorde o atenţie specială testelor de sarcină şi necesităţilor legate de prevenirea sarcinii (vezi „Sarcina și alăptarea“ din acest pct.).


      Copii şi adolescenţi

      Empliciti nu este recomandat pentru utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.


      Empliciti împreună cu alte medicamente

      Spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.


      Sarcina şi alăptarea

      Pentru femeile care utilizează Empliciti

      Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.


      Nu trebuie să utilizaţi Empliciti dacă sunteţi gravidă, decât dacă medicul dumneavoastră vă spune în mod specific acest lucru. Nu se cunosc efectele pe care Empliciti le poate avea la gravide sau efectele dăunătoare pe care le poate avea pentru copilul nenăscut.

    • Trebuie să utilizaţi metode eficiente de contracepţie pe durata tratamentului cu Empliciti și timp

      de 120 de zile după încheierea acestuia, dacă sunt șanse să rămâneți gravidă.

    • Dacă rămâneţi gravidă pe durata utilizării Empliciti, spuneţi medicului dumneavoastră.


      Când Empliciti este utilizat în asociere cu lenalidomidă sau pomalidomidă, trebuie să respectaţi programul de prevenire a sarcinii în vigoare pentru lenalidomidă și, respectiv, pentru pomalidomidă (vezi prospectul pentru lenalidomidă sau pomalidomidă). Este de aşteptat ca lenalidomida și pomalidomida să aibă efecte dăunătoare pentru copilul nenăscut.


      Nu se cunoaște dacă elotuzumab trece în laptele matern sau dacă prezintă risc pentru un sugar alăptat. Elotuzumab va fi administrat în asociere cu lenalidomidă sau pomalidomidă, iar alăptarea trebuie întreruptă din cauza utilizării lenalidomidei sau pomalidomidei.


      Pentru bărbații care utilizează Empliciti

      Trebuie să folosiți prezervativ pe durata tratamentului cu Empliciti și timp de 180 de zile după încheierea acestuia pentru a vă asigura că partenera dumneavoastră nu rămâne gravidă.


      Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor

      Este puţin probabil ca Empliciti să vă afecteze capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje. Cu toate acestea, dacă aveți reacţii asociate administrării în perfuzie (febră, frisoane, creștere a tensiunii arteriale, vezi pct. 4 „Reacţii adverse posibile“), nu conduceţi vehicule, nu mergeţi pe bicicletă sau nu folosiţi utilaje decât după dispariţia reacţiei.

      Empliciti conţine sodiu

      Spuneți medicului dumneavoastră dacă urmați o dietă cu restricție de sodiu (cu un conținut redus de sare) înainte de a vi se administra Empliciti. Acest medicament conţine 3,92 mg sodiu (componenta principală a sării de bucătărie/de masă) per flacon de 300 mg sau 5,23 mg sodiu per flacon de 400 mg. Aceasta este echivalentă cu 0,2% sau, respectiv, 0,3% din maximul recomandat pentru consumul zilnic de sodiu pentru un adult.


  3. Cum să utilizaţi Empliciti


    Ce doză de Empliciti se administrează

    Doza de Empliciti care vi se va administra se va calcula în funcţie de greutatea dumneavoastră corporală.


    Cum se administrează Empliciti

    Vi se va administra Empliciti sub supravegherea unui specialist din domeniul sănătăţii cu experienţă. Vă va fi administrat într-o venă (intravenos) prin picurare (sub formă de perfuzie) pe durata a câteva ore.


    Empliciti se administrează în cicluri de tratament cu durata de 28 de zile (4 săptămâni) împreună cu alte medicamente utilizate pentru tratamentul mielomului multiplu.

    Atunci când se utilizează împreună cu lenalidomidă și dexametazonă, Empliciti se administrează după

    cum urmează:

    • În ciclurile de tratament 1 şi 2, o dată pe săptămână în zilele 1, 8, 15 şi 22.

    • În ciclul de tratament 3 şi după aceea, o dată la 2 săptămâni în zilele 1 şi 15.

      Atunci când se utilizează împreună cu pomalidomidă și dexametazonă, Empliciti se administrează după cum urmează:

    • În ciclurile de tratament 1 şi 2, o dată pe săptămână în zilele 1, 8, 15 şi 22.

    • În ciclul de tratament 3 şi după aceea, o dată la 4 săptămâni în ziua 1.

      Medicul dumneavoastră va continua să vă trateze cu Empliciti atât timp cât boala prezintă îmbunătățiri sau rămâne stabilă și reacțiile adverse sunt tolerabile.


      Medicamente administrate înainte de fiecare perfuzie

      Trebuie să vi se administreze următoarele medicamente înainte de fiecare perfuzie cu Empliciti pentru a ajuta la diminuarea reacţiilor asociate administrării în perfuzie care pot apărea:

    • medicament pentru diminuarea unei reacţii alergice (un anti-histaminic)

    • medicament pentru diminuarea inflamației (dexametazonă)

    • medicament pentru scăderea durerii şi febrei (paracetamol)


      Dacă omiteți o doză de Empliciti

      Empliciti este utilizat în asociere cu alte medicamente pentru tratamentul mielomului multiplu. Dacă se amână, se opreşte temporar sau permanent administrarea oricăruia dintre medicamentele din schema de tratament, medicul dumneavoastră va decide modul în care trebuie să continue tratamentul dumneavoastră.


      Dacă vi se administrează mai mult Empliciti decât trebuie

      Deoarece Empliciti vă va fi administrat de un profesionist din domeniul sănătăţii, este puţin probabil să vi se administreze mai mult decât trebuie. În situaţia puţin probabilă în care se produce un supradozaj, medicul dumneavoastră vă va supraveghea pentru depistarea reacţiilor adverse.


      Dacă încetaţi să utilizaţi Empliciti

      Încetarea tratamentului cu Empliciti poate întrerupe efectul medicamentului. Nu opriţi tratamentul decât după ce discutaţi despre aceasta cu medicul dumneavoastră.


      Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră.

  4. Reacţii adverse posibile


    Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Medicul dumneavoastră va discuta despre aceasta cu dumneavoastră şi vă va explica riscurile şi beneficiile tratamentului dumneavoastră.


    Următoarele reacţii adverse au fost raportate în studiile clinice efectuate cu elotuzumab:


    Reacţii asociate administrării în perfuzie

    Administrarea Empliciti a fost corelată cu reacţii asociate administrării în perfuzie (vezi pct. 2

    „Atenţionări şi precauţii“). Spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau asistentei medicale dacă nu vă simțiți bine pe parcursul perfuzării. În continuare se regăseşte o listă cu simptomele tipice corelate cu reacţiile asociate administrării în perfuzie:

    • Febră

    • Frisoane

    • Creştere a tensiunii arteriale

      Pot apărea de asemenea şi alte simptome. Medicul dumneavoastră poate lua în calcul scăderea vitezei de administrare a perfuziei cu Empliciti sau întreruperea acesteia pentru a controla aceste simptome.


      Alte reacţii adverse


      Foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane)

    • Febră

    • Durere în gât

    • Pneumonie

    • Scădere în greutate

    • Scădere a numărului de celule albe din sânge

    • Tuse

    • Răceală

    • Durere de cap

    • Diaree

    • Senzație de oboseală sau slăbiciune


      Frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane)

    • Durere în piept

    • Cheaguri de sânge în vene (tromboză)

    • Erupţie dureroasă pe piele, însoţită de apariția de vezicule (zona zoster)

    • Transpiraţii în timpul nopţii

    • Modificări ale dispoziţiei

    • Scădere a sensibilităţii, mai ales la nivelul pielii

    • Reacţii alergice (hipersensibilitate)

    • Durere la nivelul gurii/ faringelui/ dureri în gât


      Mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 de persoane)

    • Reacţie alergică survenită brusc, care poate pune viața în pericol (reacție anafilactică)


      Spuneţi imediat medicului dumneavoastră dacă apare oricare dintre reacţiile adverse enumerate mai sus. Nu încercaţi să vă trataţi simptomele cu alte medicamente.


      Raportarea reacţiilor adverse

      image

      Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, aşa cum este menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

  5. Cum se păstrează Empliciti


    Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.


    Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe eticheta flaconului şi pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.


    A se păstra la frigider (2°C - 8°C). A nu se congela.

    A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină.

    După reconstituire, soluţia reconstituită trebuie transferată imediat din flacon în punga de perfuzie. După diluare, perfuzia trebuie administrată în interval de 24 de ore de la pregătire. Medicamentul

    trebuie utilizat imediat. Dacă nu este utilizată imediat, soluţia perfuzabilă poate fi păstrată în frigider (2°C - 8°C) maximum 24 de ore.


    Orice medicament neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.


  6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Empliciti


Viteza de perfuzare pentru doza de Empliciti de 10 mg/kg gc

Perfuzia de Empliciti la doza de 10 mg/kg gc trebuie iniţiată cu o viteză de 0,5 ml/min. Dacă este bine tolerată, viteza de perfuzare poate fi crescută treptat, conform recomandărilor din Tabelul 2. Viteza maximă de perfuzare nu trebuie să depăşească 5 ml/min.


Tabelul 2: Viteza de perfuzare pentru doza de Empliciti de 10 mg/kg gc

Ciclul de tratament 1, Doza 1

Ciclul de tratament 1, Doza 2

Ciclul de tratament 1,

Dozele 3 și 4


și toate ciclurile ulterioare de tratament

Interval de timp


Viteză

Interval de timp


Viteză


Viteză

0 - 30 min 0,5 ml/min


30 - 60 min 1 ml/min


≥ 60 min 2 ml/min*

0 - 30 min 3 ml/min


≥ 30 min 4 ml/min*


- -


5 ml/min*


Soluţia perfuzabilă de Empliciti trebuie utilizată imediat. Dacă nu este utilizată imediat, intervalul de timp de păstrare în timpul utilizării şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului şi în mod obişnuit nu vor depăşi 24 de ore la temperaturi între 2°C − 8°C, protejată de lumină. A nu se congela soluţia reconstituită sau diluată. Soluţia perfuzabilă poate fi păstrată pentru un interval de maxim 8 ore din intervalul total de 24 de ore la temperaturi între 20°C − 25°C şi în condițiile de iluminare a camerei. Această perioadă de 8 ore trebuie să includă perioada de administrare a medicamentului.


Eliminare

A nu se păstra în vederea reutilizării cantităţile neutilizate de soluţie perfuzabilă. Orice medicament neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.