Pagina de pornire Pagina de pornire

Onbevzi
bevacizumab

Prospect: Informaţii pentru utilizator


Onbevzi 25 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă

bevacizumab


imageAcest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță. Puteți să fiți de ajutor raportând orice reacții adverse pe care le puteți avea. Vezi ultima parte de la pct. 4 pentru modul de raportare a reacțiilor adverse.


Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.



intestin la pacientele cu cancer de col uterin.


Reacţiile adverse severe cu frecvenţă necunoscută (frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibile) includ:


Trebuie să cereţi ajutor cât mai curând posibil, dacă aveți oricare dintre reacţiile adverse menţionate mai jos.


Reacţiile adverse foarte frecvente (afectează mai mult de 1 utilizator din 10) care nu au fost severe includ:

Reacţiile adverse frecvente, (afectează 1 până la 10 utilizatori din 100) care nu au fost severe includ:


Pacienţii cu vârsta peste 65 ani prezintă un risc crescut de a manifesta următoarele reacţii adverse:


Onbevzi poate determina şi modificări ale testelor de laborator pe care vi le face medicul dumneavoastră. Acestea includ o scădere a numărului globulelor albe din sânge, în particular al neutrofilelor (un tip de globule albe care protejează împotriva infecţiilor) din sânge; prezenţa proteinelor în urină; scădere a potasiului, sodiului sau fosforului (mineral) din sânge; creştere a glucozei din sânge; creştere a fosfatazei alcaline (o enzimă) sânguine; creșterea creatininei serice (o proteină, măsurată printr-un test de sânge, pentru a vedea cum funcționează rinichii dumneavoastră); scădere a concentraţiei de hemoglobină (se găseşte în globulele roşii ale sângelui şi transportă oxigen), care poate fi severă.


Durerea la nivelul gurii, dinţilor şi/sau maxilarului, umflarea sau leziunile de la nivelul gurii, senzaţia de amorţeală sau greutatea la nivelul maxilarului sau pierderea unui dinte pot fi semnele şi simptomele distrugerii osului maxilarului (osteonecroză). Spuneţi imediat medicului dumneavoastră şi dentistului dacă prezentaţi oricare dintre acestea.


Femeile aflate în premenopauză (femei care au ciclu menstrual) pot observa că ciclurile lor devin neregulate sau lipsesc şi pot prezenta afectarea fertilităţii. Dacă vă doriţi copii, trebuie să discutaţi aceasta cu medicul dumneavoastră înainte de a începe tratamentul.


Onbevzi a fost conceput şi indicat pentru tratamentul cancerului prin injectarea sa în fluxul de sânge; nu a fost conceput şi recomandat pentru administrarea injectabilă în ochi. De aceea, nu este autorizat pentru utilizarea în acest mod. Atunci când Onbevzi este injectat direct în ochi (mod de administare neaprobat), pot apărea următoarele reacţii adverse:



Raportarea reacţiilor adverse

Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De

image

asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemuluinaţionalderaportare,aşa

cum este menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.


  1. Cum se păstrează Onbevzi


    Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

    Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie sau pe eticheta flaconului, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.


    A se păstra la frigider (2°C - 8°C). A nu se congela.

    A se ţine flaconul în cutie, pentru a fi protejat de lumină.


    Soluţiile perfuzabile trebuie utilizate imediat după diluare. Dacă nu sunt utilizate imediat, responsabilitatea privind durata şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare revine utilizatorului şi nu trebuie să depăşească 24 ore la temperaturi de 2°C - 8°C, cu excepţia cazurilor când soluțiile perfuzabile au fost preparate într-un mediu steril.


    Nu utilizaţi Onbevzi dacă observaţi orice particule străine sau modificări de culoare înainte de administrare.


    Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.


  2. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Onbevzi


Cum arată Onbevzi şi conţinutul ambalajului

Onbevzi este un concentrat pentru soluţie perfuzabilă. Concentratul este un lichid limpede, incolor până la brun deschis, aflat într-un flacon de sticlă cu dop din cauciuc. Fiecare flacon conţine

bevacizumab 100 mg în 4 ml soluţie sau 400 mg în 16 ml soluţie. Fiecare cutie de Onbevzi conţine un

flacon.


Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă

Samsung Bioepis NL B.V. Olof Palmestraat 10

2616 LR Delft

Olanda

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Fabricantul

Biogen (Denmark) Manufact. ApS Biogen Allé 1

Hillerød, 3400,

Danemarca

Pentru orice informaţii referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţa locală a deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:


België/Belgique/Belgien

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland/Pays-Bas/Niederlande bioepis.mi@medinformation.co.uk

Lietuva

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nyderlandai bioepis.mi@medinformation.co.uk


България

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Нидерландия

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Luxembourg/Luxemburg

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland/Niederlande

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Česká republika

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemsko

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Magyarország

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Hollandia

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Danmark

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland bioepis.mi@medinformation.co.uk

Malta

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Olanda bioepis.mi@medinformation.co.uk


Deutschland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Niederlande

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Nederland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Eesti

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland bioepis.mi@medinformation.co.uk

Norge

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ελλάδα

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Ολλανδία

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Österreich

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Niederlande

bioepis.mi@medinformation.co.uk


España

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Países Bajos bioepis.mi@medinformation.co.uk

Polska

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holandia bioepis.mi@medinformation.co.uk


France

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Pays-Bas

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Portugal

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Países Baixos

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Hrvatska

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemska

bioepis.mi@medinformation.co.uk

România

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Olanda

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ireland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Netherlands bioepis.mi@medinformation.co.uk

Slovenija

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemska bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ísland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Slovenská republika

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holandsko

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Italia

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Paesi Bassi bioepis.mi@medinformation.co.uk

Suomi/Finland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Alankomaat/Nederländerna bioepis.mi@medinformation.co.uk


Κύπρος

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Ολλανδία

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Sverige

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederländerna

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Latvija

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nīderlande bioepis.mi@medinformation.co.uk

United Kingdom (Northern Ireland)

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft The Netherlands bioepis.mi@medinformation.co.uk


Acest prospect a fost revizuit în Alte surse de informaţii

image

Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenţiei Europene pentru Medicamente: .


Acest prospect este disponibil în toate limbile UE/SEE pe site-ul Agenției Europene pentru Medicamente.