Címoldal Címoldal
AstraZeneca

Kiranol
timolol, combinations

ÁRAK

Kiranol 20 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp 1x5ml cseppentős tartályban

Nagykereskedelem: 1 483,67 Ft
Kiskereskedelem: 1 916,03 Ft
Visszatérített: 0,00 Ft

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Kiranol 20 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp

dorzolamid / timolol


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.


Ha nem biztos abban, hogy alkalmazhatja-e ezt a gyógyszert, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Tájékoztassa orvosát, ha jelenleg az alábbi betegségekben vagy szemészeti panaszokban szenved, vagy szenvedett a múltban bármikor:


Műtét előtt tájékoztassa kezelőorvosát arról, hogy Ön Kiranol szemcseppet használ, mivel a timolol megváltoztathatja az altatás során alkalmazott egyes gyógyszerek hatását.


Tájékoztassa kezelőorvosát, amennyiben valamilyen allergiás vagy túlérzékenységi reakciót tapasztal, beleértve a kiütéseket, az arc, az ajkak, a nyelv és/vagy a torok duzzanatát, mely légzési vagy nyelési nehézséget okozhat.


Ha szemirritáció vagy új szemészeti tünet – mint például a szem(ek) belövelltsége vagy a szemhéjak vizenyős duzzanata – alakul ki Önnél, azonnal forduljon kezelőorvosához.

Amennyiben arra gyanakszik, hogy a Kiranol szemcsepp allergiás reakciót vagy túlérzékenységet okoz (pl. bőrkiütést, súlyos bőrreakciót, vagy a szem bevörösödését és viszketését), azonnal hagyja abba a gyógyszer alkalmazását, és forduljon kezelőorvosához.


Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Önnél szemfertőzés alakul ki, szemsérülést szenved, szemműtéten esik át, illetve ha új, vagy súlyosbodó tünetekkel járó reakció alakul ki Önnél.


Amikor a Kiranol szemcsepp bekerül a szembe, az egész szervezetre hatással lehet.


Amennyiben Ön lágy kontaktlencsét visel, beszéljen kezelőorvosával a készítmény alkalmazása előtt (ld. „A Kiranol benzalkonium kloridot tartalmaz” pontot).


Gyermekek és serdülők

A Kiranol csecsemőknél és gyermekeknél történő alkalmazásával kapcsolatban csak korlátozott tapasztalat áll rendelkezésre.


Idősek

A Kiranol oldatos szemcseppel végzett vizsgálatok során a készítmény hatásai hasonlóak voltak mind az idősebb, mind a fiatalabb betegek esetében.


Alkalmazás májkárosodásban

Tájékoztassa kezelőorvosát korábbi vagy jelenlegi májproblémáiról.


Egyéb gyógyszerek és a Kiranol

A Kiranol befolyásolhatja más, az Ön által használt gyógyszerek hatását és ugyanakkor más gyógyszerek is befolyást gyakorolhatnak a Kiranol hatására, beleértve ebbe a zöldhályog kezelésére szolgáló egyéb készítményeket is.


Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Ez különösen fontos akkor, ha



Milyen a Kiranol külleme és mit tartalmaz a csomagolás

A Kiranol színtelen, tiszta, enyhén viszkózus, vizes oldatos szemcsepp.

A Kiranol oldatos szemcsepp 5 ml oldatot tartalmazó fehér, átlátszatlan műanyag szemcseppentős tartályban kerül forgalomba, amely cseppentő feltéttel és csavaros tetővel, valamint biztonsági zárógyűrűvel van ellátva.


Kiszerelés: 1, 3 vagy 6 db 5 ml-es tartály dobozonként.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Actavis Group PTC ehf. Reykjavikurvegur 76-78.

220 Hafnarfjordur Izland


Gyártók

Famar S.A., Plant A

63 Agiou Dimitriou street 174 56 Alimos, Athén Görögország


és


Pharmathen S.A. Dervenakion 6

Pallini 15351, Attikis Görögország


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:

Egyesült Királyság Dorzolamide/Timolol 20 mg/ml + 5 mg/ml eyedrops, solution Ausztria Dorzolamid/Timolol Actavis 20 mg/ml + 5 mg/ml Augentropfen Ciprus Domide Plus

Dánia Arzotilol

Észtország Dorzolamide/Timolol Actavis

Finnország Dorzolamid/Timolol Actavis 20/5 mg/ml silmätipat, liuos Németország Dorzolamid+Timolol-Actavis 20 mg/ml+ 5 mg/ml Augentropfen Magyarország Kiranol 20 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp

Izland Arzotilol

Írország Dorzolamide/Timolol 20 mg/ml+5 mg/ml eyedrops Olaszország Dorzolamide e Timololo Aurobindo

Litvánia Dorzolamide/Timolol Actavis 20 mg/5 mg/ml akiu lasai tirpalas Lettország Dorzolamide/Timolol Actavis

Hollandia Dorzolamide/Timolol Aurobindo 20/5 mg/ml, oogdruppels, oplossing Norvégia Arzotilol

Portugália Timolol+Dorzolamida Aurovitas

Spanyolország Dorzolamida/Timolol Aurovitas 20 mg/ml+5 mg/ml colirio en solución Svédország Dorzolamid/Timolol Actavis


1×5 ml

3×5 ml

6×5 ml


A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2020. május