Kotisivun Kotisivun

Tessie
tasipimidine


PAKKAUSSELOSTE

Tessie 0,3 mg/ml oraaliliuos koiralle


  1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI


    Myyntiluvan haltija: Orion Corporation Orionintie 1

    FI-02200 Espoo Suomi


    Eränvapauttamisestavastaavatvalmistajat: Orion Corporation, Orion Pharma Tengströminkatu 8

    FI-20360 Turku Suomi


    Orion Corporation, Orion Pharma Joensuunkatu 7

    FI-24100 Salo

    Suomi


  2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI


    Tessie 0,3 mg/ml oraaliliuos koiralle tasipimidiini (tasipimidin.)


  3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET


    1 ml sisältää:


    Vaikuttava aine:

    0,3 mg tasipimidiinia

    (vastaa 0,427 mg tasipimidiinisulfaattia)


    Apuaineet:

    Natriumbentsoaatti (E211) 0,5 mg Tartratsiini (E102)

    Briljanttisininen (E133)


    Kirkas vihreä liuos.


  4. KÄYTTÖAIHEET


    Koiran äänipelosta tai omistajan lähdöstä aiheutuvan tilannekohtaisen ahdistuksen ja pelkoreaktion lyhytaikainen lievittäminen.


  5. VASTA-AIHEET


    Koiralle ei pidä antaa Tessietä, jos se:

    • on allerginen tasipimidiinille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle

    • sairastaa vakavaa sairautta, kuten maksa-, munuais- tai sydänsairautta

    • on ilmeisen sedatoitunut (oireina esim. uneliaisuus, koordinoimattomat liikkeet, reagointikyvyn heikkeneminen) aikaisemman lääkityksen vuoksi.


      Katso kohta 12 Tiineys ja imetys.


  6. HAITTAVAIKUTUKSET

    Tessie voi aiheuttaa seuraavia haittavaikutuksia: Hyvin yleinen:

    • väsymys

    • oksentaminen.


      Yleinen:

    • uneliaisuus

    • käyttäytymishäiriöt (haukkuminen, välttely, desorientaatio, lisääntynyt reaktiivisuus)

    • vaaleat limakalvot

    • ataksia

    • ripuli

    • virtsankarkailu

    • pahoinvointi

    • gastroenteriitti

    • voimakas jano

    • alhainen veren valkosolujen määrä

    • allergiset reaktiot

    • ruokahalun menetys.

      Lisäksi voi ilmetä sykkeen, verenpaineen ja ruumiinlämmön alenemista. Haittavaikutusten esiintyvyys määritellään seuraavasti:

    • hyvin yleinen (useampi kuin 1/10 hoidettua eläintä saa haittavaikutuksen)

    • yleinen (useampi kuin 1 mutta alle 10/100 hoidettua eläintä)

    • melko harvinainen (useampi kuin 1 mutta alle 10/1000 hoidettua eläintä)

    • harvinainen (useampi kuin 1 mutta alle 10/10.000 hoidettua eläintä)

    • hyvin harvinainen (alle 1/10.000 hoidettua eläintä, mukaan lukien yksittäiset ilmoitukset).


    Jos havaitset haittavaikutuksia, myös sellaisia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa, tai olet sitä mieltä, että lääke ei ole tehonnut, ilmoita asiasta eläinlääkärillesi.


  7. KOHDE-ELÄINLAJI(T)


    Koira

    image


  8. ANNOSTUS, ANTOREITIT JA ANTOTAVAT KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN


    Suositeltu annos on 0,1 ml/kg. Eläinlääkäri on määrännyt oikean annoksen koiralle. Anna valmiste suun kautta.

  9. ANNOSTUSOHJEET


    Valmiste on tarkoitettu lyhytaikaiseen käyttöön. Sitä voidaan tarvittaessa antaa turvallisesti enintään 9 peräkkäisenä päivänä.


    Älä ruoki koiraa tuntiin ennen hoitoa ja lääkkeen annon jälkeen odota tunti ennen ruokintaa, muuten lääkkeen imeytyminen voi viivästyä. Koiralle voidaan antaa pieni makupala, jotta varmistutaan, että koira nielee liuoksen. Vettä voi olla vapaasti tarjolla.


    Testiannos:

    Tarkkaile koiraa kaksi tuntia ihan ensimmäisen annoksen jälkeen ja varmista, että annos ei ole koiralle liian suuri. Jos koira vaikuttaa uneliaalta, sen liikkeet ovat koordinoimattomia tai se vastaa kutsuun epätavallisen hitaasti hoidon jälkeen, annos voi olla liian suuri. Älä siinä tapauksessa jätä koiraa yksin.

    Ota yhteys eläinlääkäriin, jotta annosta voidaan tarvittaessa pienentää seuraavaa käyttökertaa varten.


    Äänipelosta aiheutuva ahdistus ja pelko:

    Anna ensimmäinen annos tuntia ennen oletettua ärsykkeen alkamista tai koiran osoittaessa

    ensimmäisiä ahdistuksen merkkejä. Tarkkaile koiraa. Jos ärsyke jatkuu ja koiralla alkaa ilmetä uudelleen ahdistuksen ja pelon merkkejä, uusi annos voidaan antaa vähintään kolmen tunnin kuluttua

    edellisestä annoksesta. Valmistetta voidaan antaa enintään kolme kertaa vuorokaudessa.


    Omistajan lähdön aiheuttama ahdistus ja pelko:

    Anna annos tuntia ennen kuin jätät koiran yksin. Uusi annos voidaan antaa, kun edellisestä annoksesta

    on kulunut vähintään kolme tuntia. Valmistetta voidaan antaa enintään kolme kertaa vuorokaudessa.


    Katso yksityiskohtaiset ohjeet valmisteen antamiseen tämän pakkausselosteen lopusta.


  10. VAROAIKA (VAROAJAT)


    Ei oleellinen.


  11. SÄILYTYSOLOSUHTEET


    Ei lasten näkyville eikä ulottuville.


    Säilytä jääkaapissa (2 °C–8 ºC). Pidä pullo ulkopakkauksessa valolta suojassa.


    Älä käytä tätä eläinlääkevalmistetta viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen, joka on ilmoitettu ulkopakkauksessa ja pullossa merkinnän EXP jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.


    Pullon ensimmäisen avaamisen jälkeinen kestoaika on 12 kuukautta jääkaapissa (2 °C–8 °C) tai yksi kuukausi alle 25 °C:n lämpötilassa.


  12. ERITYISVAROITUKSET


    Eläimiäkoskevaterityisetvarotoimet:


    Tavanomaisia ahdistuneisuuden ja pelon merkkejä ovat läähätys, vapina, poikkeava aktiivisuus (toistuva paikan vaihtaminen, juoksentelu ympäriinsä, levottomuus), turvautuminen ihmiseen (takertuminen, taakse piiloutuminen, raapiminen, seuraaminen), piiloutuminen (huonekalujen alle, pimeään huoneeseen), pakoon pyrkiminen, jähmettyminen (liikkumattomuus), kieltäytyminen ruoasta tai makupaloista, epäasianmukainen virtsaaminen, epäasianmukainen ulostaminen, kuolaaminen jne. Nämä oireet saattavat lievittyä, mutta eivät välttämättä poistu kokonaan.

    Erittäin hermostuneilla, kiihtyneillä tai levottomilla eläimillä lääkkeen teho voi olla heikompi. Käyttäytymisterapiaa on harkittava erityisesti, jos kyseessä on pitkäaikainen tila, kuten eroahdistus.

    Tasipimidiinin annostelun turvallisuutta alle 6 kuukauden ikäisille koiranpennuille ja yli 14-vuotiaille koirille tai koirille, jotka painavat alle 3 kg, ei ole tutkittu.


    Jos koira on unelias, älä jätä koiraa yksin, älä anna sille ruokaa tai vettä ja pidä se lämpimänä.

    Pidä aina vähimmäisväli (3 tuntia) kahden annoksen välillä, vaikka koira oksentaisi Tessietä saatuaan. Tiineysjaimetys:

    Tämän eläinlääkevalmisteen turvallisuutta tiineyden ja imetyksen aikana ei ole selvitetty. Sitä ei saa käyttää tiineyden ja imetyksen aikana.


    Yhteisvaikutuksetmuidenlääkevalmisteidenkanssasekämuutyhteisvaikutukset: Kerro eläinlääkärille, jos koira käyttää muita lääkkeitä.

    Jos valmistetta käytetään samanaikaisesti muiden keskushermoston toimintaa lamauttavien aineiden kanssa, on odotettavissa, että tasipimidiinin vaikutus voimistuu, joten eläinlääkärin on tarpeen sovittaa

    annos.


    Yliannostus(oireet,hätätoimenpiteet,vastalääkkeet):

    Yliannostus voi aiheuttaa uneliaisuutta sekä sykkeen, verenpaineen ja ruumiinlämmön alenemista. Tässä tapauksessa eläin on pidettävä lämpimänä.

    Yliannostustapauksessa ota yhteys eläinlääkäriin mahdollisimman pian.

    Tasipimidiinin vaikutukset voidaan poistaa käyttämällä spesifistä antidoottia (vastalääkettä).


    Tietojaeläinlääkärille:

    Sedaation taso ja kesto ovat annoksesta riippuvaisia, ja sedaation merkkejä voi siksi esiintyä etenkin, jos annos ylitetään. Koirilla, jotka saavat suuren yliannoksen valmistetta, on suurentunut oksennuksen

    henkeen vetämisen riski vaikuttavaan aineeseen liittyvien pahoinvointia aiheuttavien ja

    keskushermostoa lamaavien vaikutusten vuoksi. Hyvin suuri yliannos voi olla hengenvaarallinen.


    Tessien antaminen suositeltua suurempina annoksina voi alentaa sydämen lyöntitiheyttä. Verenpaine laskee vähän normaalitason alapuolelle. Hengitystiheys voi joskus laskea. Tessie-valmisteen suositeltua suuremmat annokset voivat aiheuttaa myös joitakin muita alfa-2-adrenoseptorivaikutuksia, joita ovat mm. verenpaineen nousu, kehon lämpötilan lasku, letargia, oksentelu ja QT-ajan piteneminen.


    Kuten prekliinisessä tutkimuksessa on osoitettu, tasipimidiinin vaikutukset voidaan kumota käyttämällä spesifistä vastalääkettä, atipametsolia (alfa-2-adrenoseptoriantagonisti). Tunnin kuluttua tasipimidiinihoidosta annoksella 60 µg/painokilo annettiin suonensisäisesti atipametsoliannos

    300 µg/painokilo, joka vastasi 0,06 ml/painokilo liuosta, jonka pitoisuus oli 5 mg/ml. Tämän tutkimuksen tulokset osoittivat, että tasipimidiinin vaikutukset voidaan kumota. Koska tasipimidiinin

    puoliintumisaika on kuitenkin pidempi kuin atipametsolin, joitakin merkkejä tasipimidiinin vaikutuksesta voi ilmetä uudelleen.


    Erityisetvarotoimenpiteet,joitaeläinlääkevalmistettaantavanhenkilönonnoudatettava:


    Altistuminen tasipimidiinille voi aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten uneliaisuutta, hengityksen hidastumista, hengitystilavuuden pienenemistä sekä sykkeen ja verenpaineen alenemista.


    Vältä valmisteen nielemistä ja joutumista iholle, mukaan lukien käsi-silmä-kosketus.

    Älä jätä täytettyä annosruiskua ilman valvontaa valmistellessasi koiraa lääkkeenantoa varten, jotta lapset eivät pääsisi käsiksi valmisteeseen. Käytetty ruisku ja suljettu pullo on pantava takaisin alkuperäiseen pakkaukseensa ja säilytettävä (jääkaapissa) poissa lasten näkyviltä ja ulottuvilta.


    Jos valmistetta joutuu iholle, pese alue heti vedellä ja riisu likaantuneet vaatteet. Jos valmistetta niellään vahingossa, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausselostetta tai myyntipäällystä. Älä aja autoa, koska uneliaisuutta ja verenpaineen muutoksia voi esiintyä.


    Tämä valmiste voi aiheuttaa lievää silmien ärsytystä. Vältä valmisteen joutumista silmiin, mukaan lukien käsi-silmä-kosketus. Jos valmistetta joutuu silmiin, huuhtele silmät heti vedellä.


    Tämä eläinlääkevalmiste saattaa aiheuttaa yliherkkyyttä (allergiaa). Henkilöiden, jotka ovat yliherkkiä tasipimidiinille tai jollekin valmisteen apuaineista, tulee välttää kosketusta tämän eläinlääkevalmisteen kanssa.


    Pese kädet käytön jälkeen.


  13. ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMÄN VALMISTEEN TAI LÄÄKEJÄTTEEN HÄVITTÄMISEKSI


    Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä eläinlääkäriltäsi tai apteekista. Nämä toimenpiteet on tarkoitettu ympäristön suojelemiseksi.


  14. PÄIVÄMÄÄRÄ, JOLLOIN PAKKAUSSELOSTE ON VIIMEKSI HYVÄKSYTTY


    .


  15. MUUT TIEDOT


    OHJEET VALMISTEEN ANTOON:


    image

    1. IRROTA KORKKI

      Irrota korkki pullosta (paina alas ja kierrä). Säilytä korkki uudelleensulkemista varten.


      image

    2. LIITÄ RUISKU

      Työnnä ruisku tiukasti pullon yläosassa olevaan adapteriin. Käytä vain valmisteen mukana toimitettua ruiskua.

      image


      image

    3. VALITSE ANNOS

      Käännä pullo ylösalaisin ruiskun ollessa paikallaan. Vedä mäntää ulospäin, kunnes (eläinlääkärin määräämän) oikean annoksen (ml) musta viiva näkyy ruiskun säiliön sormituen alla.


      Jos koira painaa yli 30 kg, kokonaisannos annetaan kahtena erillisenä annoksena, koska ruiskuun mahtuu enintään 3,0 ml liuosta.


      Ruiskun tarkkuus on osoitettu vain vähintään 0,2 ml:n annoksille. Siksi koiria, joiden tarvitsema annos on alle 0,2 ml, ei voida hoitaa.


      Älä jätä täytettyä annosruiskua valvomatta valmistellessasi koiraa lääkkeen antamiseen.


      image

    4. ANNA ANNOS

      Aseta ruisku varovasti koiran suuhun ja anna annos kielen tyveen painamalla mäntää vähän kerrallaan, kunnes ruisku on tyhjä. Anna koiralle pieni makupala varmistuaksesi siitä, että koira nielee liuoksen.


      image

    5. TAKAISIN PAKKAUKSEEN

Laita korkki takaisin paikalleen ja huuhtele ruisku vedellä, kun olet valmis. Pane ruisku ja pullo takaisin ulkopakkaukseen ja laita ne jääkaappiin.


Pakkauskoko:

Pahvikotelo, joka sisältää yhden 15 ml:n pullon ja mittaruiskun.


Lisätietoja tästä eläinlääkevalmisteesta saa myyntiluvan haltijan paikalliselta edustajalta.


België/Belgique/Belgien

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Lietuva

UAB Orion Pharma

Tel: +370 5 276 9499


Република България

Orion Corporation

Teл: +358 10 4261

Luxembourg/Luxemburg

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Česká republika Orion Pharma s.r.o. Tel: +420 227 027 263

Magyarország Orion Pharma Kft. Tel.: +36 1 886 3015


Danmark

Orion Pharma Animal Health Tlf: 86 14 00 00

Malta

Orion Corporation Tel: + 358 10 4261


Deutschland

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Nederland

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261


Eesti

UAB Orion Pharma Tel: +370 5 276 9499

Norge

Orion Pharma AS Animal Health Tlf: 4000 4190


Ελλάδα

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Österreich

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261


España

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Polska

Orion Pharma Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 8333177


France

Orion Corporation Tel: + 358 10 4261

Portugal

Orion Corporation Tel: + 358 10 4261


Hrvatska

IRIS d.o.o.

Tel: +386 1 200 66 50

România

Orion Pharma Romania srl

Tel: +40 31845 1646


Ireland

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Slovenija

IRIS d.o.o.

Tel: +386 1 200 66 50


Ísland Icepharma hf Sîmi: 540 8080

Slovenská republika Orion Pharma s.r.o. Tel: +420 227 027 263


Italia

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Suomi/Finland

ORION PHARMA Eläinlääkkeet

Puh/Tel: 010 4261


Κύπρος

Orion Corporation Tel: + 358 10 4261

Sverige

Orion Pharma AB, Animal Health Tel: +46 8 623 64 40


Latvija

UAB Orion Pharma

Tel: +370 5 276 9499

United Kingdom (Northern Ireland)

Orion Corporation

Tel: + 358 10 4261

Pfizer Merck