Sodium Iodide I-131
sodium iodide (131I)
natriumjodidi (131I)
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny radiolääkehoitoasi valvovan erikoislääkärin puoleen.
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä radiolääkehoidon erikoislääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Katso kohta 4.
Mitä Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön on ja mihin sitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Sodium iodide (131I) hoitokäyttöön -valmistetta
Miten Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -valmistetta käytetään
Mahdolliset haittavaikutukset
Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmisteen säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Sodium iodide (131I) hoitokäyttöön on lääke, jolla hoidetaan aikuisten, lasten ja nuorten
kilpirauhaskasvaimia
kilpirauhasen liikatoimintaa.
Tämän lääkevalmiste sisältää natriumjodidia (131I), radioaktiivista ainetta, joka kertyy tiettyihin elimiin, mm. kilpirauhaseen.
Tämä lääkevalmiste on radioaktiivinen, mutta lääkärisi ovat katsoneet, että lääkevalmisteen hyöty on suurempi kuin säteilyn mahdollisesti aiheuttama haitta.
joka on allerginen natriumjodidille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6)
joka on raskaana
joka imettää
jolla on nielemisvaikeuksia
jolla on ruokatorven tukos
jolla on äkillinen mahatulehdus (akuutti gastriitti), mahalaukun eroosio tai peptinen haava
jonka vatsan tai suoliston toiminta on heikentynyt
Jos jokin näistä koskee sinua, kerro asiasta radiolääkehoidon erikoislääkärille. Varoitukse t ja varotoime t
Kerro radiolääkehoitoasi valvovalle erikoislääkärille, jos
munuaistesi toiminta on heikentynyt
sinulla on virtsaamisvaikeuksia
sinulla on ruuansulatukseen tai vatsan toimintaan liittyviä ongelmia
ulkonevat silmät ovat sairautesi osaoire (Basedownin taudin indusoima oftalmopatia).
Hoitava lääkäri kertoo, jos sinulta edellytetään joitakin erityisiä varotoimia hoidon jälkeen. Jos sinulla on jotain kysyttävää, käänny hoitavan lääkärin puoleen.
Iäkkäillä potilailla, joiden kilpirauhanen on poistettu, veren natriumpitoisuuden on havaittu olevan pieni. Tällaista esiintyy todennäköisimmin naisilla ja potilailla, jotka käyttävät veden ja natriumin virtsaan erittymistä lisääviä lääkkeitä (nesteenpoistolääkkeitä eli diureetteja, kuten
hydroklooritiatsidia). Jos kuulut jompaankumpaan näistä ryhmistä, lääkäri saattaa ottaa sinulta säännöllisesti verikokeita tarkistaakseen veressäsi olevien elektrolyyttien (esim. natriumin) määrän.
noudatettava vähän jodia sisältävää ruokavaliota
juotava ennen hoitoa runsaasti vettä, jotta elimistösi olisi hyvin nesteytetty ja pystyisit virtsaamaan mahdollisimman usein Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmisteen ottamista seuraavien parin ensimmäisen tunnin aikana.
oltava syömättä hoitopäivänä.
Jos olet alle 18-vuotias tai et pysty nielemään kapselia, keskustele asiasta radiolääketieteen erikoislääkärin kanssa.
Kerro radiolääkehoitoasi valvovalle erikoislääkärille, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt.
Kerro hoitavalle lääkärille, jos parhaillaan käytät tai olet saanut jotakin seuraavassa mainittua lääkettä tai ainetta, koska ne saattavat vaikuttaa tämän hoidon tehoon.
Lääkäri saattaa suositella, että lopetat seuraavien lääkkeiden käytön ennen hoitoa:
tietyt muut lääkkeet 1 viikon ajan
jodia sisältävät lääkkeet liman poistoon hengitysteistä, 2 viikon ajan
jodia sisältävät röntge nvarjoaineet enintään 1 vuoden ajan
Lääkäri voi suositella ennen hoitoa vähän jodia sisältävää ruokavaliota ja pyytää sinua välttämään rapujen ja äyriäisten kaltaisten ruokien nauttimista.
Tätä lääkevalmistetta ei saa käyttää raskausaikana. Siksi sinun on kerrottava radiolääkehoitoasi valvovalle lääkärille ennen Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -hoitoa, jos saatat olla raskaana tai jos kuukautisesi ovat jääneet väliin tai jos luulet olevasi raskaana tai suunnittelet raskaaksi tulemista.
Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -valmiste tta ei saa käyttää raskausaikana. Raskauden mahdollisuus on aina poissuljettava ennen tämän lääkevalmisteen käyttöä.
Naispotilas ei saa tulla raskaaksi ainakaan6 kuukauteen Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön - hoidosta. Naisia kehotetaan käyttämään ehkäisyä 6 kuukauden ajan. Varotoimenpiteenä miesten ei tule hedelmöittää kumppaniaan 6 kuukauteen Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -hoidon saamisesta, jotta säteilyä saaneet siittiöt ehtivät korvautua säteilyä saamattomilla siittiöillä.
Sodium iodide (131I) hoitokäyttöön -hoito voi heikentää väliaikaisesti miesten ja naisten hedelmällisyyttä.
Miehillä suuret sodium iodide (131I) -annokset voivat vaikuttaa väliaikaisesti siemennesteen tuotantoon. Jos harkitset tulevaisuudessa kumppanisi hedelmöittämistä, keskustele lääkärin kanssa sperman tallettamisesta spermapankkiin.
On epätodennäköistä, että Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -valmiste heikentäisi ajokykyä tai koneiden käyttökykyä.
Tämä lääkevalmiste sisältää natriumia (ruokasuolan pääasiallinen komponentti) 63,5 mg/kapseli. Tämä vastaa 3% suositelluista enimmäisruokavalioista natriumin saantia aikuiselle.
Tämä on otettava huomioon, jos noudatat vähäsuolaista ruokavaliota.
Tämä lääkevalmiste sisältää sakkaroosia, joka on tietyn tyyppinen sokeri. Jos lääkärisi on aiemmin kertonut sinulle, että sinulla on sakkaroosi-intoleranssi, ota yhteys hoitavaan lääkäriin ennen tämän lääkevalmisteen käyttöä.
Tiukat lait säätelevät radioaktiivisten valmisteiden lääketieteellistä käyttöä, käsittelyä ja hävittämistä. Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmistetta saa käyttää ainoastaan sitä varten tarkoitetuissa erityistiloissa. Tätä valmistetta käsittelevät ja antavat sinulle vain sellaiset henkilöt, jotka ovat saaneet koulutuksen ja pätevöityneet käyttämään sitä turvallisesti. Nämä henkilöt pitävät erityistä huolta tämän valmisteen turvallisesta käytöstä ja kertovat sinulle, mitä toimenpiteitä he tekevät.
Radiolääkehoitoasi valvova erikoislääkäri päättää sinulle oikean Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -annoksen. Saat niin pienen annoksen kuin mahdollista halutun vaikutuksen saavuttamiseksi.
Erikoislääkäri, joka vastaa myös kaikista tarpeellisista varotoimista, antaa sinulle Sodium iodide (I-
131) hoitokäyttöön -valmisteen yhtenä kapselina. Tavallisesti aikuiselle suositellut annokset ovat:
200–800 MBq kilpirauhasen liikatoiminnan hoitoon
1 850–3 700 MBq kilpirauhasen osittaiseen tai täydelliseen poistoon ja levinneiden syöpäsolujen (etäpesäkkeiden) tuhoamiseen
3 700–11 100 MBq etäpesäkkeiden jatkohoitoon.
MBq (megabecquerel) on lääkkeen radioaktiivisuuden määrän yksikkö.
Käyttö lapsille ja alle 18-vuotiaille nuorille
Lapsille ja nuorille käytetään pienempiä annoksia kuin aikuisille.
Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön annetaan sinulle yhtenä kapselina. Kapseli otetaan tyhjään vatsaan.
Niele kapseli runsaan vesimäärän kera, jotta se kulkeutuu vatsaan mahdollisimman nopeasti. Pikkulapselle kapselin voi antaa soseutetussa ruoassa.
Juo mahdollisimman paljon nestettä, kun otat kapselin ja päivä hoidon jälkeen. Tämä huuhtoo vaikuttavan aineen pois virtsarakosta.
Radiolääkehoitoasi valvova erikoislääkäri kertoo sinulle, kuinka kauan toimenpide kestää.
Radiolääkehoidostasi vastaava erikoislääkäri kertoo sinulle, tarvitaanko tämän lääkkeen saamisen jälkeen joitakin varotoimenpiteitä. Sinun on etenkin
vältettävä läheistä kontaktia pikkulasten ja raskaana olevien naisten kanssa. Hoitava lääkäri kertoo, miten pitkästä ajasta on kyse.
juotava runsaasti nestettä ja virtsattava tiheästi, jotta lääke poistuu kehosta
huuhdeltava WC-allas huolellisesti ja pestävä kädet perusteellisesti, koska kehosi nesteet ovat muutaman päivän ajan radioaktiivisia
nautittava sitruunahappoa sisältäviä juomia tai karamelleja, esim. appelsiini-, sitruuna- tai limemehua, jotka lisäävät syljentuotantoa ja lopettavat syljen kerääntymisen sylkirauhasiin
otettava laksatiiveja suolen toiminnan stimuloimiseksi, jos ulostat harvemmin kuin kerran päivässä.
Veresi, ulosteesi ja mahdollinen oksennuksesi voi olla muutaman päivän ajan radioaktiivista. Siksi sinun on vältettävä kontaktia muiden ihmisen kanssa.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota yhteys radiolääketieteen erikoislääkäriin.
Jos sinulla on kysyttävää Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -hoidosta, käänny radiolääkehoitoasi valvovan erikoislääkärin puoleen.
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Yleisiä haittavaikutuksia ovat: hypotyroidismi (kilpirauhasen vajaatoiminta), väliaikainen hypertyroidismi (kilpirauhasen liikatoiminta), sylki- ja kyynelrauhasten häiriöt sekä paikalliset säteilyvaikutukset. Syöpähoidoissa voi esiintyä usein lisäksi vatsaan ja suolistoon liittyviä haittavaikutuksia sekä luuytimen verisuolutuotannon vähenemistä.
Jos saat vaikean allergisen reaktion, joka vaikeuttaa hengitystä tai aiheuttaa huimausta, tai jos sinulle kehittyy vaikea kilpirauhasen liikatoiminta, ota yhteys hoitavaan lääkäriin välittömästi.
Kaikki Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmisteeseen liittyvät haittavaikutukset on lueteltu alla, ryhmiteltynä sairauden mukaan, johon Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmistetta käytetään, sillä ne riippuvat eri hoitoihin käytetyistä annoksista.
Haittavaikutukset kilpirauhas en liikatoiminnan hoidossa
kilpirauhasen vajaatoiminta.
erääntyyppinen silmätulehdus, jota kutsutaan endokriiniseksi silmäoireyhtymäksi (Basedowin taudin hoidon jälkeen)
-
kilpirauhasen ohimenevä liikatoiminta
sylkirauhastulehdus.
äänihuulten halvaus.
vakava allerginen reaktio, joka aiheuttaa hengitysvaikeuksia tai huimausta
kilpirauhasen erittäin vaikea liikatoiminta (tyreotoksinen kriisi)
-
kilpirauhastulehdus
kyynelrauhasten toiminnan väheneminen, joka aiheuttaa tyypillisesti silmien kuivumista
lisäkilpirauhasten hormonituotannon väheneminen tai loppuminen ja käsien, sormien ja suunympärystän kihelmöinti tai vaikeammat lihaskramppimuodot
jälkeläisten kilpirauhashormonin puutos
maksan toimintahäiriö.
aknetyyppinen ihottuma (näppylöitä ja finnejä)
paikallinen turvotus
Haittavaikutukset s yöpäs airauksien hoidossa
luuytimen häiriöt, jotka aiheuttavat verisolumäärien vaikean väheneminen, joka voi aiheuttaa heikotusta, mustelmien muodostumista tai altistaa infektioille
punasolujen puutos
luuytimen vajaatoiminta, punasolujen, valkosolujen tai molempien
hajuaistin tai makuaistin häiriö tai menetys
pahoinvointi
ruokahalun heikkeneminen
munasarjojen vajaatoiminta
kuukautiskierron häiriöt
vilustumisen kaltainen sairaus
päänsärky, kaulakipu
äärimmäisen voimakas väsymys tai tokkuraisuus
tulehdus, joka saa silmät punoittamaan, vetistämään ja kutiamaan
sylkirauhastulehdus, jonka oireita ovat suun, nenän ja silmien kuivuminen; hampaiden reikiintyminen, hampaiden irtoaminen.
valkosolujen tai verihiutaleiden puutos
vuotava nenä
hengitysvaikeus
oksentelu
paikallinen kudosturvotus.
valkosolujen epänormaali, syöpämäinen lisääntyminen
kilpirauhasen vaikea tai ohimenevä liikatoiminta.
vakava allerginen reaktio, joka aiheuttaa hengitysvaikeuksia tai huimausta
kiinteät syöpäkasvaimet, kuten virtsarakko-, paksusuoli- maha- tai rintasyöpä
luuytimen verisolutuotannon väheneminen pysyvästi tai vaikeasti
kilpirauhastulehdus
lisäkilpirauhasten hormonituotannon väheneminen tai loppuminen
lisäkilpirauhashormonin tuotannon lisääntyminen
kilpirauhasen vajaatoiminta
henkitorven tulehdus ja/tai nielun kurouma tai kumpikin
keuhkojen sidekudoksen lisääntyminen
hengitysvaikeudet tai hengityksen vinkuna
keuhkotulehdus
äänihuulten halvaus, käheys, äänentuoton vaikeus
suun ja nielun kipu
nesteen kertyminen aivoihin
mahalaukun sisäpinnan tulehdus
nielemisvaikeudet
virtsarakkotulehdus
miehen hedelmällisyyden heikkeneminen, siittiöiden väheneminen tai häviäminen
jälkeläisten kilpirauhashormonin puutos
maksan toimintahäiriö.
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä radiolääkehoitoa valvovalle erikoislääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
Lääkealan turvallisuus‐ ja kehittämiskeskus Fimea
Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
FI‐00034 Fimea
Sinun ei tarvitse säilyttää tätä lääkevalmistetta. Tämän lääkevalmisteen säilyttämisestä asianmukaisissa tiloissa vastaa erikoislääkäri. Valmiste säilytetään radioaktiivisista materiaaleista annetun kansallisen määräyksen mukaisesti.
Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain erikoislääkärille.
Älä käytä Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmistetta etiketissä mainitun viimeisen
käyttöpäivämäärän ”EXP” jälkeen.
Vaikuttava aine on jodidi (131I) natriumjodidina.
Yksi kova kapseli sisältää 37–7 400 MBq natriumjodidia (131I).
Muut aineet ovat liivate (kapselin kuori), dinatriumfosfaattidihydraatti, natriumtiosulfaatti, natriumvetykarbonaatti, natriumhydroksidi, sakkaroosi, natriumkloridi, injektionesteisiin käytettävä vesi.
Läpikuultava kapseli, joka sisältää väriltään valkoisesta vaaleanruskeaan vaihtelevaa jauhetta. Pakkauskoko: 1 kapseli.
1755 LE Petten Alankomaat
Lisätietoa tästä lääkevalmisteesta on saatavilla lääkeviraston kotisivuilla osoitteessa www.fimea.fi.
Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille:
myyntipakkauksessa on myös Sodium iodide (I–131) hoitokäyttöön -valmisteyhteenveto, joka antaa hoitoalan ammattilaisille muuta tieteellistä ja käytännön lisätietoa tämän radiolääkkeen antamisesta ja käyttämisestä. Ks. Sodium iodide (I-131) hoitokäyttöön -valmisteyhteenveto.