Minims Oxybuprocaine Hydrochloride
oxybuprocaine
oksibuprokaiinihydrokloridi
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen, vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa.
Mitä Minims Oxybuprocaine Hydrochloride -silmätipat on ja mihin niitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Minims Oxybuprocaine Hydrochloride -silmätippoja
Miten Minims Oxybuprocaine Hydrochloride -silmätippoja käytetään
Mahdolliset haittavaikutukset
Minims Oxybuprocaine Hydrochloride -silmätippojen säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Minims Oxybuprocaine Hydrochloride sisältää puudutusainetta. Sitä käytetään silmän pinnan tilapäiseen puuduttamiseen.
Sitä käytetään erilaisten silmätutkimusten ja -toimenpiteiden yhteydessä.
Käänny lääkärin puoleen, ellet tunne oloasi paremmaksi tai jos tunnet olosi huonommaksi.
jos olet allerginen vaikuttavalle aineelle (oksibuprokaiinihydrokloridille) tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin käytät Minims Oxybuprocaine Hydrochloride -silmätippoja.
Puudutettu silmä tulee suojata pölyltä ja bakteereilta. Saat lääkäriltäsi ohjeita silmän suojaamisesta.
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat joutua käyttämään muita lääkkeitä.
Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä. Lääkäri tai silmälääkäri saattaa käyttää näitä tippoja tai määrätä sinulle vaihtoehtoista lääkettä.
Lääkäri pyytää sinua poistamaan piilolinssit silmistäsi ennen tippojen käyttöä. Tämän valmisteen vaikutuksesta piilolinsseihin ei ole tietoa. Siksi voit käyttää piilolinssejä vasta, kun tippojen vaikutus on hävinnyt.
Kuten kaikkien silmätippojen käytön yhteydessä, näkösi voi sumentua tippojen tiputtamisen jälkeen. Älä aja autoa tai käytä koneita ennen kuin näkösi on kirkas.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri tai silmälääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai silmälääkäriltä, jos olet epävarma.
Tipat ovat erityisessä kertakäyttöisessä “Minims”-säiliössä, jolla voidaan tarvittaessa hoitaa kummatkin silmät. Käytön jälkeen säiliö on hävitettävä.
Annettava määrä vaihtelee lääkärin tai silmälääkärin tekemän toimenpiteen mukaan:
Yksi tippa liuosta on riittävä lääkärin tai silmälääkärin suorittamaan silmänpaineen mittaukseen.
Kaksi tippaa 1,5 minuutin välein on riittävä piilolinssien sovitusta varten.
Kolme tippaa 1,5 minuutin välein on riittävä puuduttamiseen pienemmissä toimenpiteissä.
Lääkäri tai silmälääkäri tiputtaa yleensä tipat silmiisi.
Sinua voidaan pyytää painamaan silmän sisänurkkaa varovasti sormella 3 minuutin ajan. Tämä estää liuosta valumasta nenään ja nieluun.
Puudutuksen vaikutus kestää noin tunnin riippuen siitä, kuinka monta tippaa on laitettu. Vältä silmän koskettelua, kunnes puudutus on hävinnyt.
Käytä tätä lääkettä tämän pakkausselosteen ohjeiden mukaan ja juuri siten kuin lääkäri tai silmälääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai silmälääkäriltä, jos olet epävarma.
Jos olet ottanut liian suuren lääkeannoksen tai vaikkapa lapsi on ottanut lääkettä vahingossa, ota aina yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai Myrkytystietokeskukseen (puh. 09 471 977) riskien arvioimiseksi ja lisäohjeiden saamiseksi.
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Harvinaisissa tapauksissa paikallinen puudutusainevalmiste on yhdistetty allergisiin reaktioihin (vakavimmissa tapauksissa anafylaktinen sokki).
Seuraavia haittavaikutuksia voi esiintyä:
ohimenevä kirvely tiputtamisen jälkeen
näön hämärtyminen
silmien allergia
allerginen blefariitti
yliherkkyys
anafylaktinen reaktio / sokki
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, silmälääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös kaikkia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
www-sivusto: www.fimea.fi
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
00034 FIMEA
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä kotelossa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä alle 25 C. Ei saa jäätyä. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.
Tipat ovat kertakäyttöisessä “Minims”-säiliössä, jolla voidaan tarvittaessa hoitaa kummatkin silmät. Yksittäiset avatut kerta-annossäiliöt tulee käyttää välittömästi ja hävittää jäljelle jääneine sisältöineen heti käytön jälkeen.
Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.
Vaikuttava aine on oksibuprokaiinihydrokloridi 4 mg/ml.
Muut aineet ovat kloorivetyhappo ja steriili vesi.
Lääke ei sisällä säilytysaineita, sillä se on pakattu steriileihin kerta-annossäiliöihin.
Minims Oxybuprocaine Hydrochloride silmätipat on pakattu muovisiin kerta-annospakkauksiin joissa on kierrettävä vetokorkki.
Pakkauskoko: 20 x 0,5 ml
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus Dublin 24 - D24PPT3 – Irlanti
Laboratoire Chauvin S.A.
Z.I. Ripotier
07200 Aubenas - Ranska
Bausch & Lomb Nordic AB Söder Mälarstrand 45
SE-118 25 Tukholma Ruotsi