Kotisivun Kotisivun

Rienso
ferumoxytol

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle


Rienso 30 mg/ml infuusioneste, liuos

Rauta ferumoksitolin muodossa


imageTähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.


Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin sinulle annetaan lääkettä, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.

Rienso-valmistetta viimeisten 6 kuukauden aikana ja magneettikuvaus järjestetään tämän jälkeen.

Rienso voi vaikuttaa veren rautatutkimusten tuloksiin.


Lapset ja nuoret

Rienso-valmistetta ei saa antaa alle 18-vuotiaille lapsille tai nuorille.


Muut lääkevalmisteet ja Rienso

Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos parhaillaan otat, olet äskettäin

ottanut tai saatat joutua ottamaan muita lääkkeitä.


Raskaus

Rienso-valmistetta ei ole tutkittu raskaana olevien naisten hoidossa. Eläintutkimuksissa on osoitettu lisääntymiseen liittyvää myrkyllisyyttä. Jos olet raskaana, sinulle ei saa antaa Rienso-valmistetta.

On tärkeää, että kerrot lääkärille, jos olet raskaana, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen

hankkimista.

Jos voit tulla raskaaksi, sinun pitää käyttää ehkäisyä hoidon aikana. Jos tulet raskaaksi hoidon aikana, kysy lääkäriltä neuvoa.

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Lääkärisi päättää, annetaanko sinulle tätä lääkettä vai ei.


Imetys

Ei tiedetä, erittyykö lääkevalmisteen vaikuttava aine mahdollisesti rintamaitoon. Jos imetät, kysy

lääkäriltä neuvoa ennen kuin saat Rienso-valmistetta.


Ajaminen ja koneiden käyttö

Jotkut ihmiset voivat tuntea huimausta, sekavuutta tai heikkoutta hoidon saamisen jälkeen. Jos sinulle

käy näin, älä aja autoa tai käytä koneita.


Rienso sisältää etanolia ja natriumia

Tämä lääke sisältää pieniä määriä etanolia (alkoholia), alle 100 mg 17 ml:n injektiopulloa kohden. Tämä lääke sisältää alle 23 mg natriumia 17 ml:n injektiopulloa kohden, eli se on periaatteessa ”natriumiton”.


  1. Miten Rienso annetaan


    Lääkäri päättää painosi ja verikokeiden tulosten perusteella, kuinka paljon Rienso-valmistetta sinulle annetaan. Hoitosi voi olla 1 tai 2 injektiopullollista Rienso-valmistetta (510 mg / annos), ja annokset annetaan infuusiona eli tiputuksessa laskimoon. Kaksi injektiopullollista saavien potilaiden toinen annos infusoidaan 2–8 vuorokauden kuluttua ensimmäisestä infuusiosta. Lääkäri päättää, tarvitaanko lisää Rienso-annoksia ja kuinka pitkään niitä annetaan. Hän myös seuraa verikokeiden tuloksia liiallisen rautakertymän välttämiseksi.


    Lääkärisi tai sairaanhoitajasi antaa Rienso-valmistetta infuusiona laskimoon. Infuusio annetaan makuuasennossa, ja verenpainetta ja sydämen syketiheyttä seurataan. Rienso annetaan paikassa, jossa mahdollinen allerginen reaktio pystytään hoitamaan asianmukaisesti ja nopeasti.

    Lääkärisi tai sairaanhoitajasi seuraa vointiasi tarkoin infuusion aikana ja vielä vähintään 30 minuutin ajan valmisteen jokaisen infuusion jälkeen. Jos vointisi alkaa tuntua huonolta, kerro asiasta heti lääkärille tai hoitajalle. He saattavat päättää lopettaa infuusion.


    Jos käyt hemodialyysissä, Rienso saatetaan antaa dialyysin aikana 15 minuutin pituisena infuusiona.


    Jos sinulle annetaan enemmän Rienso-valmistetta kuin pitäisi


    Yliannostus voi aiheuttaa raudan kertymistä elimistöön. Lääkäri seuraa veren rautapitoisuutta liiallisen rautakertymän välttämiseksi.


    Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.


  2. Mahdolliset haittavaikutukset


    Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.


    Vakavat haittavaikutukset

    Kerro lääkärille tai sairaanhoitajalle välittömästi, jos sinulla on jotain seuraavia vakavan haittavaikutuksen merkkejä tai oireita hoidon aikana tai pian sen jälkeen:

    ihottuma, kutina, (äkillinen) huimaus, heikotus, (lisääntyvä) turvotus, hengitysvaikeus, hengityksen

    vinkuminen tai mahdolliset muut oireet.


    Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

    Joillakin potilailla nämä allergiset reaktiot voivat muuttua vakaviksi tai hengenvaarallisiksi (kutsutaan anafylaktisiksi reaktioiksi). Näihin reaktioihin voi liittyä sydämen ja verenkierron häiriöitä ja tajunnan menetystä, ja ne saattavat jopa johtaa kuolemaan. Jos olet yli 65-vuotias tai sinulla on perussairaus, kuten maksa- tai sydänsairaus, vakavien seurausten, kuolema mukaan lukien, riski voi olla suurempi vakavan allergisen reaktion jälkeen.


    Lääkärit tuntevat nämä mahdolliset haittavaikutukset ja seuraavat tilaasi infuusion antamisen aikana ja vähintään 30 minuuttia infuusion jälkeen. Heillä on myös ensihoito saatavilla, jos sellaista tarvitaan.


    Muut haittavaikutukset, joista pitää kertoa lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos ne muuttuvat vakaviksi:


    Yleisiä haittavaikutuksia (voi esiintyä enintään yhdellä kymmenestä henkilöstä)

    • verenvuoto, turvotus, mustelmat, kipu, ihottuma, ärsytys tai lämmöntunne infuusio-

      /pistoskohdassa.


      Melko harvinaisia haittavaikutuksia (voi esiintyä enintään yhdellä sadasta henkilöstä):

    • huimaus

    • alhainen verenpaine

    • heikko tai väsynyt olo

    • raukea tai unelias olo

    • punoitus, kuumat aallot

    • kuumoitus, kuume

    • hikoilu (myös yöhikoilu)

    • vilunväreet

    • korkea verenpaine (nopea verenpaineen kohoaminen)

    • ihottuma, kutina, ihoalueen tai kynsien tummuminen, mustelmat, paukamat

    • ihon polttelu

    • hengästyneisyys

    • ripuli

    • ummetus

    • vatsakipu/-vaivat

    • vatsan pinkeys tai turvotus

    • pahoinvointi, oksentelu

    • ulosteen värjäytyminen

    • makuaistin muutokset

    • lisääntynyt tai vähentynyt ruokahalu

    • lihasten/nivelten kipu, heikkous tai jäykkyys, lihaskouristukset

    • päänsärky

    • rintakipu / ahdistava tunne rinnassa

    • selkäkipu

    • verikokeiden tulosten (esim. rauta-arvojen) muutokset

    • allergiset reaktiot, mukaan lukien vaikeat allergiset reaktiot (ks. kappale ”Vakavat haittavaikutukset”).


      Harvinaisia haittavaikutuksia (voi esiintyä enintään yhdellä tuhannesta henkilöstä):

    • poltteleva, pistelevä, puutunut tai kihelmöivä tunne iholla

    • nestevaje

    • vatsavaivat/ruuansulatushäiriöt

    • nenäverenvuoto

    • suun kuivuus

    • kielen/suun poltteleva tai kihelmöivä tunne

    • lisääntynyt kyyneleritys

    • hämärtynyt näkö

    • kihti

    • verikokeiden poikkeavat tulokset (alentunut verensokeri, suurentunut kaliumpitoisuus, poikkeavat maksan toimintakokeiden tulokset, tiettyjen veren valkosolujen runsaus eli eosinofilia).


    Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

    Haittavaikutukset, joiden esiintyvyys on tuntematon (saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Seuraavia vakavia haittavaikutuksia on raportoitu pian Rienso-valmisteen saamisen jälkeen:

    • hengenvaaralliset tai kuolemaan johtavat allergiset reaktiot (anafylaktinen/anafylaktoidinen yliherkkyys)

    • sydän- ja verisuonielimistön toimintaan liittyvät haittavaikutukset, kuten sydänkohtaus, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta, sydämentykytys, verisuonten laajentuminen, sykkeen muutokset, kuten heikko syke / sykettä ei tunnu, sydän lakkaa lyömästä, sydän ja hengitys

      lamaantuvat, ihon ja/tai limakalvojen sinertyminen veren hapenpuutteen takia (syanoosi)

    • pyörtyminen / tajunnan menetys / reagoimattomuus

    • äkillinen ihon tai limakalvojen turvotus (angioedeema), ihottuma

    - hengityksen vinkuminen (bronkospasmi), yskä, ylähengitysteiden turvotus, hengitysvaikeudet (hengitystiheyden muuttuminen), hengityskyvyttömyys

    • kurkun ärsytys, kurkun puristava tunne, huulten turpoaminen, kielen turpoaminen

    • pistoskohdan värjäytyminen, pistoskohdan kutina ja värjäytyminen.


      Haittavaikutuksista ilmoittaminen

      image

      Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä

      pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmänkautta. Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa

      tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.


  3. Rienso-valmisteen säilyttäminen


    Ei lasten ulottuville eikä näkyville.


    Älä käytä etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (Käyt. viim.) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.

    Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle. Ei saa jäätyä.

    Ennen valmisteen antamista injektiopullot pitää tarkistaa vaurioiden tai valmisteen laadun huonontumisen varalta.


    Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.


  4. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Rienso sisältää


Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot


Rienso on mustaa tai punertavan ruskeaa infuusionestettä.

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Rienso on pakattu lasiseen injektiopulloon, joka sisältää 17 ml liuosta. Rienso-valmistetta on saatavana 1, 2, 6 tai 10 injektiopullon pakkauksissa. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.


Myyntiluvan haltija ja valmistaja


Myyntiluvan haltija: Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10

2630 Taastrup Tanska

Puh. +45 4677 1111

Faksi: +45 4675 6640


Valmistaja:

Takeda Italia S.p.A. Via Crosa, 86

28065 Cerano (NO) Italia


Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:


België/Belgique/Belgien

Takeda Belgium

Tél/Tel: +32 2 464 06 11

takeda-belgium@takeda.com

Lietuva

Takeda, UAB

Tel: +370 521 09 070

lt-info@takeda.com


България

Такеда България

Teл.: + 359 2 958 27 36; + 359 2 958 15 29

Luxembourg/Luxemburg

Takeda Belgium

Tél./Tel: +32 2 464 06 11

takeda-belgium@takeda.com

Česká republika

Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o. Tel: +420 234 722 722

Magyarország Takeda Pharma Kft. Tel.: +361 2707030


Danmark

Takeda Pharma A/S

Tlf: +45 46 77 11 11

Malta

Takeda Italia S.p.A.

Tel: +39 06 502601


Deutschland

Takeda GmbH

Tel: 0800 825 3325

medinfo@takeda.de

Nederland

Takeda Nederland bv Tel: +31 23 56 68 777

nl.medical.info@takeda.com


Eesti

Takeda Pharma AS Tel: +372 6177 669

Norge

Takeda Nycomed AS Tlf: + 47 6676 3030

infonorge@takeda.com


Ελλάδα

TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε Tηλ: +30 210 6729570

gr.info@takeda.com

Österreich

Takeda Pharma Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 800-20 80 50


España

Takeda Farmacéutica España S.A. Tel: +34 917 14 99 00

spain@takeda.com

Polska

Takeda Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 608 13 00


France

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Takeda France S.A.S Tél: +33 1 46 25 16 16

Portugal

Takeda - Farmacêuticos Portugal, Lda. Tel: +351 21 120 1457


Hrvatska

Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o.

Tel: +385 1 377 88 96

România

Takeda Pharmaceuticals SRL

Tel: +40 21 335 03 91


Ireland

Takeda Products Ireland Limited

Tel: +353 (0) 1 6420021

Slovenija

Takeda GmbH, Podružnica Slovenija

Tel: +386 (0) 59 082 480


Ísland

Vistor hf.

Sími: +354 535 7000

vistor@vistor.is

Slovenská republika

Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o. Tel.: +421 (2) 20 602 600


Italia

Takeda Italia S.p.A. Tel: +39 06 502601

Suomi/Finland

Oy Leiras Takeda Pharmaceuticals Ab Puh/Tel: +358 20 746 5000


Kύπρος

Takeda Pharma A/S

Tηλ: +45 46 77 11 11

Sverige

Takeda Pharma AB

Tel: + 46 8 731 28 00

infosweden@takeda.com

Latvija

Takeda Latvia SIA Tel: +371 67840082

United Kingdom

Takeda UK Ltd

Tel: +44 (0)1628 537 900


Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain terveydenhuollon ammattilaisille (ks. kohta 3):


Rienso-valmisteen anto


Rienso-valmistetta saa antaa vain siinä tapauksessa, että käytettävissä on välittömästi henkilökuntaa, joka on koulutettu arvioimaan ja hoitamaan anafylaktisia reaktioita.


Rienso-valmiste annetaan laskimoinfuusiona uuteen tai olemassa olevaan laskimoyhteyteen. Valmiste annetaan seuraavasti:


Hemodialyysipotilaat:


Valmisteen anto aloitetaan, kun verenpaine on vakiintunut ja potilas on ollut hemodialyysissä vähintään yhden tunnin ajan.


Kaikkipotilaat:


LIITE IV


Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

TIETEELLISET PÄÄTELMÄT JA PERUSTEET SUOSITELLA MYYNTILUPIEN EHTOJEN MUUTTAMISTA

Tieteelliset päätelmät


Ottaen huomioon arviointiraportin, jonka lääketurvatoiminnan riskinarviointikomitea (PRAC) on tehnyt Rienso-valmistetta koskevasta määräaikaisesta turvallisuuskatsauksesta (PSUR) PRAC:n päätelmät ovat seuraavat:


Yliherkkyysreaktiot

Kliinisten tutkimusten aikana on raportoitu kumulatiivisesti 21 yliherkkyystapausta (8 vakavaa, 13 ei vakavaa). Kumulatiivisesti, koska myyntiluvan saamisen jälkeen nykyisen PSUR:n tietojen

lukitushetkeen (data lock-point, DLP) saakka kaikkiaan 527 raportoitua markkinoille tulon jälkeistä

yliherkkyysreaktiotapausta, joista yli 50 % oli vakavia, mukaan lukien hengenvaaralliset allergiset reaktiot (264 vakavaa, 263 ei vakavaa). Kumulatiivisesti on raportoitu kaikkiaan 42 kuolemaan johtanutta tapausta. Niistä 29 liittyi yliherkkyysreaktioihin. Markkinoille tulon jälkeisen raportoinnin luontaiset rajoitukset huomioon ottaen voidaan laskea seuraavat raportointitiedot: 30. kesäkuuta 2014 mennessä yliherkkyyden markkinoille tulon jälkeinen kumulatiivinen kokonaisraportointiaste, perustuen määrään 2 g henkilöä kohti vuodessa, on 527/266 914 x 100 = 0,20 %. Tämän PSUR:n kattavana aikana on raportoitu 45 uutta yliherkkyysreaktiotapausta: 24 vakavaa, mukaan lukien yksi kuolemaan johtanut tapaus, joka jo on raportoitu osana aikaisempaa PSUR:ia viime hetken tietona, ja 21 ei vakavaa tapausta.


Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Tämän PSUR:n DLP:n jälkeen on raportoitu vielä 6 muuta kuolemaan johtanutta tapausta, jotka koskivat yliherkkyysreaktiota ferumoksitolille. Myyntiluvan haltija sisällytti kaksi näistä raporteista viime hetken tietona tähän PSUR:iin. Muut neljä tapausta raportoitiin sen jälkeen kun tämä PSUR toimitettiin arvioitavaksi. Kaikki kuusi kuolemaan johtanutta yliherkkyystapausta raportoitiin Yhdysvalloissa ja niissä oli osallisina iäkkäitä potilaita (> 65-vuotiaita), joilla oli samanaikaisesti esiintyviä sairauksia. Yhdellä potilaalla oli ennestään lääkeaineallergia. Näistä 6 tapauksesta 5:ssä ferumoksitoli annettiin laskimoon (joko nopeana tai hitaana infuusiona), jäljelle jäävässä tapauksessa antotapaa ei tiedetä.


On huomattava, että 28:ssa 35:stä kuolemaan johtaneesta tapauksesta yliherkkyysreaktiot ilmenivät iäkkäillä potilailla (> 65-vuotiailla). Ei ole olemassa näyttöä siitä, että yliherkkyysreaktioiden riski sinänsä on suurentunut iäkkäillä potilailla, näillä potilailla on kuitenkin lisääntynyt komplikaatioriski.


Ottaen huomioon raportoitujen yliherkkyysreaktiotapausten (vakavat, ei vakavat) kumulatiivisen määrän, 35 kuolemaan johtanutta tapausta mukaan lukien, PRAC harkitsi uusia lisätoimenpiteitä riskien minimoimiseksi, niiden lisäksi, jotka oli jo otettu käyttöön osana aikaisempaa PSUR:ia, ja suositteli, että valmisteyhteenvedon kohtaan 4.4 lisätään varoitus, joka koskee yliherkkyysreaktioiden lopputuloksen vakavuutta yli 65-vuotiailla potilailla tai potilailla, joilla on samanaikaisesti esiintyviä sairauksia.


Magneettikuvauksen(MRI)häiriöt

Tähän saakka ei ole saatu mitään spontaaneja, markkinoille tulon jälkeisiä raportteja MRI-häiriöistä. Myyntiluvan haltija on sisällyttänyt tähän PSUR:iin lisäkirjallisuuskatsauksen, jossa tunnistetaan

9 asiaankuuluvaa julkaisua, joissa käsitellään ferumoksitolia ja magneettikuvausta. On julkaistu neljä

tapausraporttia, joissa kuvataan ferumoksitolin supraparamagneettisia vaikutuksia magneettikuvaukseen ja painotettiin sitä, että radiologien on tärkeää tietää, onko potilas saanut

hiljattain ferumoksitolia. Rajallisen tapausraporttien määrän perusteella ferumoksitolin vaikutus

magneettikuvien tulkintaan, sen ainutlaatuisesta kiderakenteesta johtuen, on ilmeisesti enimmäkseen havaittavissa ensimmäisten muutamien viikkojen aikana annon jälkeen ja koe-eläintulosten perusteella katoaa 3 kuukauden sisällä. Myyntiluvan haltijan mielipide on, että nykyinen EU:n valmisteyhteenveto heijastaa tarkasti nykyistä kirjallisuutta ja antaa riittävästi ohjeita EU:n lääkäreille. Myyntiluvan haltija kuitenkin myöntää, että Rostoker ja Cohen suosittelevat vähintään 6 kuukauden väliaikaa ferumoksitolin viimeisimmän annostelun ja magneettikuvauksen välillä, he perustivat näkemyksensä Storeyn ym. julkaisemaan tutkimukseen, johon osallistui 6 tervettä vapaaehtoista. Näin ollen myyntiluvan haltija ehdotti osana tätä PSUR:ia, että valmisteyhteenvedon nykyistä varoitusta

kohdassa 4.4 muutetaan heijastamaan sitä seikkaa, että magneettikuvauksen häiriöitä voi ilmetä korkeintaan 6 kuukauden ajan ferumoksitolin annon jälkeen. PRAC suostui tähän.

Näin ollen, ottaen huomioon saatavilla olevat yliherkkyysreaktioita ja magneettikuvauksen (MRI) häiriöitä koskevat tiedot, PRAC totesi, että muutokset tuotetietoihin olivat aiheellisia.


Lääkevalmistekomitea hyväksyy PRAC:n tieteelliset johtopäätökset.


Myyntiluvan ehtojen muuttamista puoltavat perusteet


Rienso-valmistetta koskevien tieteellisten päätelmien perusteella lääkevalmistekomitea katsoo, että ferumoksitolia sisältävien lääkevalmisteiden hyöty-haittatasapaino on suotuisa edellyttäen, että valmistetietoja muutetaan ehdotetulla tavalla.


Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Lääkevalmistekomitea suosittelee myyntiluvan muuttamista.

Pfizer Merck