Kotisivun Kotisivun

Mibg I-123
iobenguane (123I)

Pakkausseloste : Tie toa käyttäjälle


MIBG (123I) 74 MBq/mL injektione ste, liuos

iobenguaani (123I)


Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämise n, sillä se sisältää tärke itä tie toja.

lääkkeiden käytön (ks. kohta ”Muut lääkevalmisteet ja MIBG (123I)”)


Lapset ja nuoret

Keskustele isotooppilääkärin kanssa, jos olet alle 18-vuotias.


Muut lääkevalmisteet ja MIBG (123I)

Kerro isotooppilääkärille, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä, sillä ne voivat vaikuttaa kuvien tulkintaan.


Tutkimukseen voivat vaikuttaa erityisesti seuraavat lääkkeet tai aineet:


Raskaus, ime tys ja hedelmällisyys

Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai suunnittelet lapsen hankkimista, kysy isotooppilääkäriltä neuvoa ennen kuin sinulle annetaan tätä lääkettä.


Kerro isotooppilääkärille ennen MIBG (123I) -valmisteen antoa, jos epäilet olevasi raskaana tai jos kuukautisesi ovat jääneet tulematta tai jos imetät.

Jos olet epävarma asiasta, on tärkeää, että keskustelet siitä toimenpidettä valvovan isotooppilääkärin kanssa.


Jos olet raskaana

Isotooppilääkäri antaa sinulle tätä valmistetta raskauden aikana vain, jos siitä saatavat mahdolliset hyödyt ovat suurempia kuin mahdolliset riskit.


Jos ime tät

Lääkäri voi lykätä tutkimusta, kunnes et enää imetä. Jos tämä ei ole mahdollista, lääkäri kehottaa sinua lope ttamaan ime ttämise n 3 päiväksi ja hävittämään maidon tältä ajalta, kunnes radioaktiivisuutta ei enää ole elimistössäsi.


Ajaminen ja koneiden käyttö

MIBG (123I) ei todennäköisesti vaikuta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn.

MIBG (123I) sisältää natriumia

Yksi injektiopullo tätä lääkevalmistetta sisältää alle 1 mmol (23 mg) natriumia, eli se on käytännöllisesti

katsoen ”natriumitonta”.


  1. Mite n MIBG (123I) -valmiste tta käyte tään


    Radiofarmaseuttisten lääkkeiden käyttöä, käsittelyä ja hävittämistä ohjaa tarkka lainsäädäntö. MIBG (123I) -valmistetta käytetään ainoastaan erityisissä valvotuissa tarkoituksissa. Tätä valmistetta saavat käsitellä ja antaa vain sellaiset henkilöt, joilla on riittävä koulutus ja pätevyys sen turvalliseen käyttöön. Nämä henkilöt pitävät erityistä huolta tämän valmisteen turvallisesta käytöstä ja kertovat sinulle, mitä toimenpiteitä he tekevät.


    Toimenpidettä valvova isotooppilääkäri päättää, kuinka paljon MIBG (123I) -valmistetta käytetään sinun tapauksessasi. Määräksi valitaan pienin tarvittava määrä haluttujen tietojen saamiseksi. Aikuisille suositeltava annos on yleensä 110–400 MBq (megabecquereliä, radioaktiivisuuden yksikkö).


    Käyttö lapsille ja nuorille

    Annosteltava määrä sovitetaan lapsen painon mukaan.


    MIBG (123I) -valmiste en anto ja toime npite en tote uttamine n

    MIBG (123I) annetaan hitaana laskimonsisäisenä injektiona (injektoidaan laskimoon usean minuutin kuluessa). Sinua seurataan jatkuvasti valmisteen antamisen aikana, koska verenpaine voi nousta äkillisesti ja voimakkaasti, jos lääkettä annetaan liian nopeasti (ks. kohta 4).

    Yksi injektio riittää lääkärin tarvitseman toimenpiteen suorittamiseen.

    MIBG (123I) -injektion jälkeen sinulle voidaan antaa huuhteleva natriumkloridi-injektio pistoskohdan kivun riskin pienentämiseksi (ks. kohta 4).

    Kuvaukset tehdään 15 minuuttia – 24 tuntia injektion jälkeen. Kuvaus voidaan toistaa päivää myöhemmin.


    Toimenpite en kesto

    Isotooppilääkäri kertoo sinulle, kuinka kauan toimenpide yleensä kestää.


    MIBG (123I) -valmiste en antamise n jälkeen:

    • Juo paljon ja tyhjennä virtsarakko usein, jotta valmiste poistuu kehostasi nopeammin.

    • Lasten ja nuorten tulee jatkaa lääkkeen ottamista isotooppilääkärin ohjeiden mukaisesti estääkseen radioaktiivisuuden kertymisen kilpirauhaseen.


      Isotooppilääkäri kertoo sinulle, jos sinun tulee noudattaa erityisiä varotoimia tämän lääkkeen saamisen jälkeen. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä isotooppilääkäriin.


      Jos sinulle on anne ttu enemmän MIBG (123I) -valmiste tta kuin pitäisi

      Yliannostus on epätodennäköinen, koska sinulle annetaan vain yksi MIBG (123I) -annos isotooppilääkärin tarkassa valvonnassa. Jos kuitenkin saat liian suuren annoksen, saat asianmukaista hoitoa sen perusteella.


      Lisäksi toimenpidettä valvova isotooppilääkäri voi neuvoa sinua juomaan paljon vettä ja tyhjentämään virtsarakon usein radioaktiivisuuden poistamiseksi nopeammin kehostasi.


      Jos sinulla on lisää kysyttävää MIBG (123I) -valmisteen käytöstä, ota yhteyttä toimenpidettä valvovan isotooppilääkärin puoleen.


  2. Mahdolliset haittavaikutukse t


    Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.

    Seuraavia haittavaikutuksia voi esiintyä tunte mattomalla yleisyydellä injektion aikana tai välittömästi sen jälkeen, jos injektio anne taan liian nopeasti:

    • nopea tai epäsäännöllinen sydämen syke

    • hengitysvaikeudet

    • kuumotus

    • ohimenevä korkea verenpaine.

      Merkkejä tästä voivat olla päänsärky ja näköhäiriöt.

    • vatsan kouristukset ja kipu


      Näiden oireiden pitäisi hävitä tunnin kuluessa.


      Muita haittavaikutuksia, joiden esiintymistihe ys on tunte maton:

    • Allergiset reaktiot, kuten

      • hengitysvaikeudet tai huimaus,

      • ihon punoitus,

      • kutina, nokkosihottuma,

      • pahoinvointi, oksentelu,

      • vilunväristykset

    • Päänsärky

    • Kihelmöinti tai tunnottomuus käsissä ja jaloissa

    • Paikallinen turvotus, kipu ja muut reaktiot pistoskohdassa, iho- ja kudosvauriot, jos lääke vahingossa vuotaa ympäröivään kudokseen.


      Jos havaitset jotain näistä haittavaikutuksista, ota välittömästi yhteyttä isotooppilääkäriin. Allergisen reaktion ilmetessä saat asianmukaista hoitoa.


      Tämä radiofarmaseuttinen lääke tuottaa pieniä määriä radioaktiivista säteilyä, johon liittyy hyvin vähäinen syövän ja perinnöllisten poikkeavuuksien riski.


      Haittavaikutuksista ilmoittamine n

      Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä isotooppilääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta:

      wwwsivusto: www.fimea.fi

      Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea

      Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri

      PL 55

      00034 Fimea


      Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.


  3. MIBG (123I) -valmiste en säilyttämine n


    Sinun ei tarvitse säilyttää tätä lääkettä. Tätä lääkettä säilytetään erityistiloissa isotooppilääkärin vastuulla. Radiofarmaseuttisia lääkkeitä on säilytettävä radioaktiivisia materiaaleja koskevien kansallisten määräysten mukaisesti.


    Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille.

    MIBG (123I) -valmistetta ei saa käyttää etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen

    (”EXP”).

    MIBG (123I) -valmistetta ei saa käyttää, jos sen laatu on näkyvästi heikentynyt.

  4. Pakkauksen sisältö ja muuta tie toa


Mitä MIBG (123I) sisältää


Miltä MIBG (123I) näyttää ja mitä pakkaus sisältää

MIBG (123I) on kirkas, väritön liuos. Se on pakattu 10 ml:n lasiseen injektiopulloon (tyyppi I), joka on suljettu kumitulpalla ja alumiinikorkilla.

MIBG (123I) toimitetaan injektiopullossa, joka sisältää 1 ml (74 MBq), 2 ml (148 MBq), 3 ml (222 MBq),

4 ml (296 MBq) tai 5 ml (370 MBq) valmistetta.


Myyntiluvan haltija ja valmistaja Curium Netherlands B.V. Westerduinweg 3

1755 LE Petten Alankomaat


Tämä pakkausseloste on tarkiste ttu viimeksi: 30.9.2021


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain terveydenhuollon ammattilaisille:


MIBG (123I) -valmisteen valmisteyhteenveto löytyy kokonaisuudessaan erillisenä asiakirjana tuotteen pakkauksesta, ja sen tarkoitus on antaa hoitoalan ammattilaisille lisää tieteellistä ja käytännön tietoa tämän radiofarmaseuttisen lääkkeen käytöstä ja antamisesta potilaille. Katso MIBG (123I) -valmisteen valmisteyhteenveto.