Ronapreve
casirivimab, imdevimab
kasirivimabi ja imdevimabi
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Mitä Ronapreve on ja mihin sitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan Ronapreve-valmistetta
Miten Ronapreve-valmiste annetaan
Mahdolliset haittavaikutukset
Ronapreve-valmisteen säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Ronapreve koostuu kahdesta vaikuttavasta aineesta, kasirivimabista ja imdevimabista. Kasirivimabi ja imdevimabi ovat monoklonaalisiksi vasta-aineiksi kutsuttuja proteiineja.
Ronapreve-valmisteella hoidetaan COVID-infektiota sairastavia aikuisia sekä 12-vuotiaita ja sitä vanhempia, vähintään 40 kg painavia nuoria
joilla koronavirustaudin (COVID-19) hoito ei edellytä lisähapen antamista
joilla lääkäri arvioi koronavirustaudin (COVID-19) vaikeaksi kehittymisen riskin tavanomaista suuremmaksi.
Ronapreve-valmistetta käytetään koronavirustaudin (COVID-19) estohoitoon aikuisille sekä 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille, vähintään 40 kg painaville nuorille.
Ronapreve kiinnittyy koronaviruksen pinnalla olevaan niin kutsuttuun piikkiproteiiniin. Tällöin virus ei enää pääse solujen sisään eikä leviämään solujen välillä.
jos olet allerginen kasirivimabille, imdevimabille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa mahdollisimman pian, jos tämä koskee sinua.
Tämä lääkevalmiste voi aiheuttaa allergisia reaktioita tai reaktioita pistoksen (injektio) tai tiputuksen (infuusio) jälkeen. Tällaisten reaktioiden merkit esitetään kohdassa 4. Kerro heti lääkärille, jos huomaat jonkin näistä merkeistä tai oireista.
Tätä lääkevalmistetta ei saa antaa alle 12-vuotiaille lapsille eikä alle 40 kg:n painoisille nuorille.
Ronapreve-valmisteen antamisen jälkeen:
kerro lääkärille, sairaanhoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle, että olet saanut tätä lääkevalmistetta koronavirustaudin (COVID-19) hoitoon tai estohoitoon
jos saat koronavirusrokotuksen (COVID-19), kerro lääkärille, sairaanhoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle, että olet saanut tätä lääkevalmistetta.
Kerro lääkärille tai sairaanhoitajalle, jos olet tai saatat olla raskaana.
Tämän lääkevalmisteen turvallisesta käytöstä raskauden aikana ei ole riittävästi tietoa.
Tätä lääkevalmistetta annetaan vain, jos hoidon mahdolliset hyödyt ovat mahdollisia äitiin ja syntymättömään lapseen kohdistuvia haittoja suuremmat.
Kerro lääkärille tai sairaanhoitajalle, jos imetät.
Vielä ei tiedetä, erittyykö tämä lääkevalmiste rintamaitoon tai millaisia vaikutuksia tällä lääkevalmisteella on lapseen tai maidontuotantoon.
Lääkäri auttaa päättämään, jatketaanko rintaruokintaa vai aloitetaanko hoito tällä
lääkevalmisteella.
Tällä lääkevalmisteella ei oletettavasti ole vaikutuksia ajokykyyn.
Aikuisille sekä 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille ja vähintään 40 kg:n painoisille nuorille suositeltu annos koronavirustaudin (COVID-19) hoitoon ja estohoitoon on 600 mg kasirivimabia ja 600 mg imdevimabia.
Aikuisille sekä 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille ja vähintään 40 kg:n painoisille nuorille suositeltu annos koronavirustaudin (COVID-19) jatkuvaan estohoitoon on 600 mg kasirivimabia ja 600 mg
imdevimabia aloitusannoksena, jonka jälkeen annetaan 300 mg kasirivimabia ja 300 mg imdevimabia neljän viikon välein.
Kasirivimabi ja imdevimabi voidaan antaa yhdessä 20–30 minuutin kestoisena kertainfuusiona (tiputuksena) laskimoon tai kehon eri kohtiin ihon alle peräkkäin annettavina pistoksina, jos infuusio viivästyttäisi hoitoa. Lääkäri tai sairaanhoitaja päättää, miten pitkään sinua tarkkaillaan haittavaikutusten varalta tämän lääkevalmisteen antamisen jälkeen.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Seuraavia haittavaikutuksia on ilmoitettu Ronapreve-valmistetta käytettäessä.
Kerro heti lääkärille, jos sinulla ilmenee seuraavia allergisen tai muun reaktion merkkejä tiputuksen (infuusion) aikana tai sen jälkeen. Tiputusta (infuusiota) voidaan hidastaa, se voidaan keskeyttää tai lopettaa ja voit tarvita muita lääkkeitä oireiden hoitoon. Allergisen tai infuusioon liittyvän reaktion oireita voi olla:
pahoinvointi
vilunväreet
huimaus
ihottuma
vaikea allerginen reaktio (anafylaksia)
kutiseva ihottuma
kasvojen ja kaulan punoitus
Kerro heti lääkärille, jos sinulla ilmenee seuraavia reaktion merkkejä pistosten (injektioiden) jälkeen.
pistoskohdan punoitus, kutina, mustelmat, turvotus, kipu tai kutiseva ihottuma
huimaus
imusolmukkeiden turpoaminen pistokohdan lähellä
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta. Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä kotelossa ja injektiopullon etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Terveydenhuollon ammattilaiset säilyttävät Ronapreve-valmisteen sairaalassa tai klinikalla. Säilytysolosuhteet ovat seuraavat:
Ennen laimentamista valmisteen annetaan lämmetä huoneenlämpöiseksi.
Käyttökuntoon saatetut ruiskut pitää käyttää välittömästi. Käyttökuntoon saatettuja ruiskuja voidaan tarvittaessa säilyttää korkeintaan 72 tuntia 2–8 °C:n lämpötilassa ja korkeintaan
24 tuntia huoneenlämmössä (korkeintaan 25 °C:ssa). Jos ruiskut säilytetään jääkaapissa, niiden pitää antaa lämmetä huoneenlämpöisiksi noin 10–15 minuutin ajan ennen antoa.
Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat hiukkasia tai värimuutoksia.
Vaikuttavat aineet ovat kasirivimabi ja imdevimabi. Yksi yhtä käyttökertaa varten oleva 6 ml:n injektiopullo sisältää 300 mg kasirivimabia tai 300 mg imdevimabia.
Muut aineet ovat L-histidiini, L-histidiinimonohydrokloridimonohydraatti, polysorbaatti 80,
sakkaroosi ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
Ronapreve on injektio-/infuusioneste, liuos. Se on kirkas tai hieman opaalinhohtoinen ja väritön tai vaaleankeltainen neste. Se toimitetaan koteloissa, jotka sisältävät 2 injektiopulloa pakkausta kohden, yksi injektiopullo kumpaakin vaikuttavaa ainetta.
79639 Grenzach-Wyhlen Saksa
Roche Pharma AG
Emil-Barell-Strasse 1
79639 Grenzach-Wyhlen Saksa
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
N.V. Roche S.A.
Tél/Tel: +32 (0) 2 525 82 11
UAB “Roche Lietuva” Tel: +370 5 2546799
Рош България ЕООД Тел: +359 2 818 44 44
(Voir/siehe Belgique/Belgien)
Roche s. r. o.
Tel: +420 - 2 20382111
Roche (Magyarország) Kft.
Tel: +36 1 279 4500
Roche a/s
Tlf: +45 - 36 39 99 99
(See Ireland)
Roche Pharma AG
Tel: +49 (0) 7624 140
Roche Nederland B.V.
Tel: +31 (0) 348 438050
Roche Eesti OÜ
Tel: + 372 - 6 177 380
Roche Norge AS
Tlf: +47 - 22 78 90 00
Roche (Hellas) A.E.
Τηλ: +30 210 61 66 100
Roche Austria GmbH
Tel: +43 (0) 1 27739
Roche Farma S.A.
Tel: +34 - 91 324 81 00
Roche Polska Sp.z o.o.
Tel: +48 - 22 345 18 88.
Roche
Tél: +33 (0)1 47 61 40 00
Roche Farmacêutica Química, Lda Tel: +351 - 21 425 70 00
Roche d.o.o.
Tel: + 385 1 47 22 333
Roche Products (Ireland) Ltd.
Tel: +353 (0) 1 469 0700
Roche România S.R.L.
Tel: +40 21 206 47 01
Roche farmacevtska družba d.o.o.
Tel: +386 - 1 360 26 00
Roche a/s
c/o Icepharma hf Sími: +354 540 8000
Roche S.p.A.
Tel: +39 - 039 2471
Roche Oy
Puh/Tel: +358 (0) 10 554 500
Γ.Α.Σταμάτης & Σια Λτδ. Τηλ: +357 - 22 76 62 76
Roche AB
Tel: +46 (0) 8 726 1200
Roche Latvija SIA Tel: +371 - 6 7039831
Roche Products (Ireland) Ltd. Tel: +44 (0) 1707 366000
Tämä pakkausseloste on saatavissa kaikilla EU-kielillä Euroopan lääkeviraston verkkosivustolla.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kasirivimabi:
Yksi injektiopullo yhtä käyttökertaa varten sisältää kasirivimabia 300 mg / 2,5 ml (120 mg/ml) kirkkaana tai hieman opaalinhohtoisena ja värittömänä tai vaaleankeltaisena liuoksena.
Imdevimabi:
Yksi injektiopullo yhtä käyttökertaa varten sisältää imdevimabia 300 mg / 2,5 ml (120 mg/ml) kirkkaana tai hieman opaalinhohtoisena ja värittömänä tai vaaleankeltaisena liuoksena.
Hoidon ja estohoidon yhteenveto
Ronapreve on tarkoitettu
COVID-19-taudin hoitoon aikuisille sekä 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille, vähintään 40 kg painaville nuorille, jotka eivät tarvitse lisähappea ja joilla on tavanomaista suurempi riski, että
COVID-19-tauti kehittyy vaikea-asteiseksi
COVID-19-taudin estohoitoon aikuisille sekä 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille, vähintään 40 kg painaville nuorille.
Suositeltu annos on:
600 mg kasirivimabia ja 600 mg imdevimabia tai
300 mg kasirivimabia ja 300 mg imdevimabia.
Laskimoon annettavan infuusion valmistelu
Ronapreve-valmiste on laimennettava aseptisissa olosuhteissa käyttäen 0,9 % (9 mg/ml) natriumkloridiliuosta tai 5 % glukoosiliuosta. Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Ota kasirivimabia ja imdevimabia sisältävät injektiopullot jääkaapista ja anna niiden lämmetä huoneenlämpöisiksi noin 20 minuutin ajan ennen käyttökuntoon saattamista. Älä altista injektiopulloja suoralle lämmölle. Älä ravista injektiopulloja.
Tarkista kasirivimabia ja imdevimabia sisältävät injektiopullot silmämääräisesti ennen antoa hiukkasten ja värimuutosten varalta. Jos havaitset hiukkasia tai värimuutoksia, injektiopullo on
hävitettävä ja otettava uusi injektiopullo.
- Liuoksen on jokaisessa injektiopullossa oltava kirkasta tai hieman opaalinhohtoista ja väritöntä tai vaaleankeltaista.
Ota esitäytetty infuusiopussi (polyvinyylikloridia [PVC] tai polyolefiinia [PO]), joka sisältää
50 ml, 100 ml, 150 ml tai 250 ml 0,9 % natriumkloridiliuosta tai 5 % glukoosiliuosta.
Vedä kustakin injektiopullosta steriiliä ruiskua ja neulaa käyttäen tarvittava tilavuus kasirivimabia ja imdevimabia ruiskuun ja ruiskuta esitäytettyyn infuusiopussiin, joka sisältää 0,9 % natriumkloridiliuosta tai 5 % glukoosiliuosta (ks. taulukko 1).
Sekoita infuusiopussia varovasti kääntelemällä. Älä ravista.
Tämä valmiste on säilytysaineeton, ja siksi laimennettu infuusioliuos pitää antaa välittömästi.
- Jos liuosta ei voida antaa heti, kasirivimabia ja imdevimabia sisältävä laimennettu infuusioliuos voidaan säilyttää korkeintaan 72 tuntia 2–8 °C:n lämpötilassa ja korkeintaan 20 tuntia huoneenlämmössä (korkeintaan 25 °C:ssa). Jos liuos säilytetään jääkaapissa, anna infuusiopussin lämmetä huoneenlämpöiseksi noin 30 minuutin ajan ennen antoa.
Käyttöaihe | Ronapreve- annos | Yhden annoksen tilavuus | Kustakin injektiopullosta vedettävä tilavuus, joka ruiskutetaan yhteen esitäytettyyn infuusiopussiin, joka sisältää samanaikaiseen antoon 50–250 ml 0,9 % natriumkloridiliuosta tai 5 % glukoosiliuosta. |
Hoito, altistuksen jälkeinen profylaksi (kerta-annos), altistusta edeltävä profylaksi (aloitusannos) | 600 mg kasirivimabia ja 600 mg imdevimabia | 10 ml | 2,5 ml kahdesta yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg kasirivimabia sisältävästä injektiopullosta 2,5 ml kahdesta yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg imdevimabia sisältävästä injektiopullosta |
Altistusta edeltävä profylaksi (toistuva annos) | 300 mg kasirivimabia ja 300 mg imdevimabia | 5 ml | 2,5 ml yhdestä yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg kasirivimabia sisältävästä injektiopullosta 2,5 ml yhdestä yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg imdevimabia sisältävästä injektiopullosta |
Anto infuusiona laskimoon
Terveydenhuollon ammattilaisen pitää antaa Ronapreve-infuusioneste aseptista tekniikkaa noudattaen.
Kerää suositellut tarvikkeet infuusiota varten:
polyvinyylikloridista (PVC), polyeteenipinnoitetusta (PE) PVC:stä tai polyuretaanista (PU) valmistettu infuusiovälineistö
kiinteä (in-line) tai irrallinen (add-on) 0,2–5 mikrom:n polyeetterisulfoni-, polysulfoni- tai polyamidisuodatin laskimoon antoa varten.
Kiinnitä infuusiovälineistö infuusiopussiin.
Esivalmistele infuusiovälineistö.
Anna koko infuusiopussin sisältö pumpun tai painovoiman avulla käyttäen infuusioletkua, jossa on steriili, kiinteä (in-line) tai irrallinen (add-on) 0,2–5 mikrom:n polyeetterisulfoni-,
polysulfoni- tai polyamidisuodatin laskimoon antoa varten.
Infuusio pitää antaa 20–30 minuutin kestoisena. Infuusionopeutta voidaan hidastaa ja infuusio voidaan keskeyttää tai lopettaa, jos potilaalle ilmaantuu infuusioon liittyviä tai muita
haittavaikutuksia.
Käyttövalmiiksi saatettua infuusioliuosta ei saa antaa samanaikaisesti minkään muun lääkevalmisteen kanssa. Kasirivimabin ja imdevimabin yhteensopivuus muiden laskimoon annettavien liuosten ja lääkevalmisteiden kuin 0,9 % natriumkloridiliuoksen tai 5 % glukoosiliuoksen kanssa ei ole tiedossa.
Infuusion lopuksi huuhtele infuusioletku 0,9 % natriumkloridiliuoksella tai 5 % glukoosiliuoksella, jotta potilas saa varmasti koko annoksen.
Käyttökuntoon saattaminen ihon alle annettavaa injektiota varten
Ota kasirivimabia ja imdevimabia sisältävät injektiopullot jääkaapista ja anna niiden lämmetä huoneenlämpöisiksi noin 20 minuutin ajan ennen käyttökuntoon saattamista. Älä altista injektiopulloja suoralle lämmölle. Älä ravista injektiopulloja.
Tarkista kasirivimabia ja imdevimabia sisältävät injektiopullot silmämääräisesti ennen antoa hiukkasten ja värimuutosten varalta. Jos havaitset hiukkasia tai värimuutoksia, injektiopullo on hävitettävä ja otettava uusi injektiopullo. Liuoksen on jokaisessa injektiopullossa oltava kirkasta tai hieman opaalinhohtoista ja väritöntä tai vaaleankeltaista.
Ronapreve-valmiste on saatettava käyttökuntoon käyttäen tarvittavaa määrää ruiskuja (ks. taulukko 2). Ota valmiiksi 3 ml:n tai 5 ml:n polypropeeniruiskut, joissa on luer-liitin ja 21 G:n siirtoneula.
Vedä steriiliä ruiskua ja neulaa käyttäen tarvittava tilavuus kasirivimabia ja imdevimabia kustakin injektiopullosta ruiskuihin (ks. taulukko 2). 1 200 mg:n kokonaisannosta varten
tarvitaan yhteensä 4 ruiskua ja 600 mg:n kokonaisannosta varten 2 ruiskua. Säilytä mahdollinen
jäljelle jäävä valmiste ohjeiden mukaan.
Vaihda 21 G:n siirtoneula 25 G:n tai 27 G:n neulaan ihon alle annettavaa injektiota varten.
Tämä valmiste on säilytysaineeton, siksi se pitää antaa heti, kun ruiskut on saatettu käyttökuntoon. Jos valmistetta ei voida antaa heti, kasirivimabia ja imdevimabia sisältävät
ruiskut voidaan säilyttää korkeintaan 72 tuntia 2–8 °C:n lämpötilassa ja korkeintaan 24 tuntia
huoneenlämmössä (korkeintaan 25 °C:ssa). Jos ruiskut säilytetään jääkaapissa, niiden pitää antaa lämmetä huoneenlämpöisiksi noin 10–15 minuutin ajan ennen antoa.
Käyttöaihe | Ronapreve-annos | Yhden annoksen tilavuus | Kustakin injektiopullosta ruiskuun vedettävä tilavuus, yhteensä 4 ruiskua |
Hoito, altistuksen jälkeinen profylaksi (kerta-annos), altistusta edeltävä profylaksi (aloitusannos) | 600 mg kasirivimabia ja 600 mg imdevimabia | 10 ml | 2,5 ml kahdesta yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg kasirivimabia sisältävästä injektiopullosta 2,5 ml kahdesta yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg imdevimabia sisältävästä injektiopullosta |
Käyttöaihe | Ronapreve-annos) | Yhden annoksen tilavuus | Kustakin injektiopullosta ruiskuun vedettävä tilavuus, yhteensä 2 ruiskua |
Altistusta edeltävä profylaksi (toistuva annos) | 300 mg kasirivimabia ja 300 mg imdevimabia) | 5 ml | 2,5 ml yhdestä yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg kasirivimabia sisältävästä injektiopullosta 2,5 ml yhdestä yhtä käyttökertaa varten olevasta 300 mg imdevimabia sisältävästä injektiopullosta |
Ihon alle annettava injektio
1 200 mg:n (600 mg kasirivimabia ja 600 mg imdevimabia) Ronapreve-annosta varten tarvitaan 4 ruiskua (ks. taulukko 2), jotka valmistellaan ihon alle annettavaa injektiota varten.
600 mg:n (300 mg kasirivimabia ja 300 mg imdevimabia) Ronapreve-annosta varten tarvitaan 2 ruiskua (ks. taulukko 2), jotka valmistellaan ihon alle annettavaa injektiota varten.
Ihon alle kasirivimabi- ja imdevimabi-injektiot pitää niiden tilavuuden vuoksi antaa peräkkäin kehon eri kohtiin (reiden yläosaan, olkavarren ulkosyrjään tai vatsaan välttäen aluetta 5 cm:n etäisyydellä navasta sekä vyötärölinjaa).
Haittavaikutusten seuranta ja niistä ilmoittaminen
Seuraa potilasta haittavaikutusten varalta infuusion tai injektion jälkeen ajantasaisten hoitokäytäntöjen mukaisesti. Infuusionopeutta voidaan hidastaa tai infuusio voidaan keskeyttää, jos potilaalle ilmaantuu infuusioon liittyviä tai muita haittatapahtumia. Jos kliinisesti merkitsevän yliherkkyysreaktion tai anafylaksian merkkejä tai oireita ilmenee, antaminen keskeytetään välittömistä ja aloitetaan asianmukainen lääkitys ja/tai tukihoito.
Ilmoita haittavaikutuksista liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta.
Säilytys
Kasirivimabi- ja imdevimabikonsentraatit ovat kirkkaita tai hieman opaalinhohtoisia ja värittömiä tai vaaleankeltaisia liuoksia.
välittömästi ja mahdollinen jäljelle jäävä valmiste pitää hävittää.
korkeintaan 20 tuntia huoneenlämmössä (korkeintaan 25 °C:ssa). Käyttövalmis infuusioliuos
tulisi mikrobiologiselta kannalta käyttää heti. Jos liuosta ei käytetä heti, käytönaikaiset säilytysajat ja -olosuhteet ovat käyttäjän vastuulla, eivätkä saisi tavallisesti ylittää 24 tuntia 2–
8 °C:n lämpötilassa, ellei laimentamista ole tehty valvotuissa ja validoiduissa aseptisissa
olosuhteissa.