Vazkepa
icosapent ethyl
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle
Vazkepa 998 mg pehmeät kapselit
ikosapenttietyyli
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.
Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat tämän lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Tässä pakkausselosteessa kerrotaan:
Mitä Vazkepa on ja mihin sitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Vazkepa-valmistetta
Miten Vazkepa-valmistetta otetaan
Mahdolliset haittavaikutukset
Vazkepa-valmisteen säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Mitä Vazkepa on ja mihin sitä käytetään
Vazkepa-valmisteen sisältämä vaikuttava aine on ikosapenttietyyli, joka on kalaöljystä saatava erittäin puhdas omega-3-rasvahappo.
Vazkepa pienentää veren triglyseridipitoisuutta (triglyseridit ovat tietynlaisia rasvoja) ja sitä käytetään statiinien (veren kolesterolipitoisuutta pienentävien lääkkeiden) kanssa ennalta ehkäisemään sydän- ja verisuonitapahtumia, joita voivat olla
sydäninfarkti
aivohalvaus
sydän- ja verisuonitaudista johtuva kuolema.
Vazkepa-valmistetta käytetään aikuisille, joiden veren triglyseridipitoisuus on suuri ja joilla on jo ennestään sydäntauti tai joilla on diabetes ja muita sairauksia, joiden vuoksi sydän- ja verisuonitapahtumien riski on tavanomaista suurempi.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Vazkepa-valmistetta Älä ota Vazkepa-valmistetta
jos olet allerginen ikosapenttietyylille, soijalle tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Varoitukset ja varotoimet
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat Vazkepa-valmistetta
jos olet allerginen kalalle tai äyriäisille
jos sinulla on maksavaivoja
jos sinulla on sydämen rytmihäiriöitä (eteisvärinää tai eteislepatusta)
jos käytät veren hyytymistä estäviä lääkkeitä (antikoagulantteja), verihiutaleiden toimintaa estäviä lääkkeitä tai sinulla on verenvuotoriski.
Jos jokin edellä mainituista koskee sinua, keskustele lääkärin kanssa. Verikokeet
Lääkäri saattaa otattaa verikokeita hoidon aikana tarkistaakseen, ettei sinulla ole maksan häiriöitä ja
miten veresi hyytyy.
Lapset ja nuoret
Älä anna tätä lääkettä lapsille ja alle 18-vuotiaille nuorille, koska sitä ei ole tutkittu näillä potilailla.
Muut lääkevalmisteet ja Vazkepa
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan otat, olet äskettäin ottanut tai saatat ottaa muita lääkkeitä.
Jos olet ottanut Vazkepa-valmisteen kanssa samaan aikaan muita lääkkeitä, jotka vaikuttavat veren hyytymiseen, kuten verenohennuslääkettä (antikoagulanttia), sinulta otetaan verikokeita hoidon aikana.
Raskaus, imetys ja hedelmällisyys
Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä.
Raskaus
Vazkepa-valmisteen käyttö raskauden aikana ei ole suositeltavaa, ellei lääkäri kehota käyttämään sitä.
Imetys
Vazkepa-valmisteen käyttö imetyksen aikana ei ole suositeltavaa, koska vaikutuksia vauvaan ei tiedetä. Lääkäri auttaa sinua punnitsemaan hoidon hyötyjä vauvalle imetyksestä mahdollisesti
aiheutuviin riskeihin nähden.
Hedelmällisyys
Keskustele lääkärin kanssa hedelmällisyydestä hoidon aikana.
Ajaminen ja koneiden käyttö
Tämä lääke ei todennäköisesti vaikuta ajokykyyn tai kykyyn käyttää työkaluja tai koneita.
Vazkepa sisältää maltitolia,sorbitoliajasoijalesitiiniä
Maltitoli(E965ii)
Jos lääkäri on kertonut, että sinulla on jokin sokeri-intoleranssi, keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän lääkevalmisteen ottamista.
Sorbitoli(E420ii)
Tämä lääkevalmiste sisältää 83 mg sorbitolia per kapseli.
Sorbitoli on fruktoosin lähde. Jos lääkäri on kertonut, että sinulla on jokin sokeri-intoleranssi tai jos sinulla on diagnosoitu perinnöllinen fruktoosi-intoleranssi (HFI), harvinainen perinnöllinen sairaus, jossa elimistö ei pysty hajottamaan fruktoosia, kerro asiasta lääkärillesi ennen tämän lääkevalmisteen käyttöä.
Soijalesitiini
Tämä lääke sisältää soijalesitiiniä. Jos olet allerginen soijalle tai maapähkinälle, älä käytä tätä lääkevalmistetta.
Miten Vazkepa-valmistetta otetaan
Ota tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma. Älä muuta annostasi keskustelematta siitä ensin lääkärin kanssa.
Mitenpurkkiavataan
Paina kierrekorkki alas ja käännä sitä vastapäivään.
Kuinkapaljonlääkettäotetaan
Suositeltu annos on kaksi kapselia suun kautta kaksi kertaa päivässä aterian yhteydessä tai aterian jälkeen.
Niele kapselit kokonaisina. Älä riko, murskaa, liuota äläkä pureskele kapseleita.
Käyttö iäkkäille
Iäkkäiden potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa. He voivat ottaa tavanomaisen suositellun annoksen.
Jos otat enemmän Vazkepa-valmistetta kuin sinun pitäisi
Jos vahingossa otat enemmän kapseleita kuin lääkäri on määrännyt, ota yhteyttä lääkäriin tai apteekkiin saadaksesi neuvoja.
Jos unohdat ottaa Vazkepa-valmistetta
Jos annos jää ottamatta, ota se heti, kun muistat. Jos lääkeannoksen ottaminen unohtuu koko päivän ajaksi, ota seuraava annos tavanomaisena ajankohtana. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi
unohtamasi annoksen. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.
Jos lopetat Vazkepa-valmisteen ottamisen
Älä lopeta tämän lääkkeen ottamista keskustelematta siitä ensin lääkärin kanssa.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Mahdolliset haittavaikutukset
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Ota yhteyttä lääkäriin
jos sinulle ilmaantuu sydämentykytystä tai sydämen rytmihäiriöitä. Nämä voivat olla oireita vakavasta sairaudesta nimeltään eteisvärinä. Se on yleinen haittavaikutus (saattaa esiintyä enintään 1 potilaalla kymmenestä):
jos sinulle tulee herkästi mustelmia tai verenvuoto ei tyrehdy. Nämä ovat hyvin yleisiä haittavaikutuksia (saattavat esiintyä useammalla kuin 1 potilaalla kymmenestä). Verenvuodon riski voi lisääntyä, jos käytät myös verenohennuslääkkeitä.
Jos sinulle ilmaantuu jokin seuraavista haittavaikutuksista, hakeudu lääkäriin. Nämä voivat olla oireita vakavasta tilasta nimeltään yliherkkyys, joka voi ilmetä milloin tahansa hoidon aikana. Se on melko harvinainen haittavaikutus (saattaa esiintyä enintään 1 potilaalla sadasta)
hengitysvaikeudet
puristava tai karheuden tunne kurkussa
huulten turpoaminen
nokkosihottuma (koholla olevia kyhmyjä iholla)
ihottuma ja ihon kutina
mahakipu tai -krampit
ripuli
pahoinvointi ja oksentelu. Muitamahdollisestiilmeneviähaittavaikutuksia
Yleiset haittavaikutukset (saattavat esiintyä enintään 1 potilaalla kymmenestä)
käsien, käsivarsien, säärten ja jalkaterien turpoaminen
lihas-, luu- tai nivelkipu
kihti (virtsahapon kertymisestä aiheutuva kivulias nivelten turpoaminen)
ihottuma
ummetus
röyhtäily.
Melko harvinaiset haittavaikutukset (saattavat esiintyä enintään 1 potilaalla sadasta)
paha maku suussa.
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta. Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
Vazkepa-valmisteen säilyttäminen
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä purkin etiketissä tai läpipainopakkauksen kartonkikotelossa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä alle 30 °C.
Purkki: Pidä purkki tiiviisti suljettuna. Herkkä kosteudelle. Läpipainopakkaus: Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä kosteudelle.
Lääkkeitä ei pidä heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Mitä Vazkepa sisältää
Vaikuttava aine on ikosapenttietyyli. Yksi Vazkepa-kapseli sisältää 998 mg ikosapenttietyyliä.
Muut aineet ovat
all-rac-α-Tokoferoli, liivate, glyseroli, nestemäinen maltitoli (E 965 ii), nestemäinen sorbitoli (kiteytymätön) (E 420 ii), puhdistettu vesi ja soijalesitiini (ks. kohta 2 Vazkepa
sisältää maltitolia, sorbitolia ja soijalesitiiniä).
painoväri: titaanidioksidi, propyleeniglykoli, hypromelloosi.
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko (-koot)
Pakkaus sisältää pitkänomaisia pehmeitä kapseleita, joiden koko on 25 x 10 mm, joissa on valkoisella painovärillä merkintä ”IPE” ja joissa on vaaleankeltaisen tai meripihkanruskean kuoren sisällä väritöntä tai vaaleankeltaista nestettä.
Purkit sisältävät 120 kapselia, ja ne ovat valkoisia 300 kuutiosenttimetrin suurtiheyksellisiä polyeteenipurkkeja (HDPE), joissa on polypropeeninen induktiosinetöity turvasuljin. Pakkauskoko: Pahvikotelo sisältää yhden purkin tai kolme purkkia.
Läpipainopakkaukset sisältävät 4 x 2 kapselia yksittäispakatuissa PVC/PCTFE/Al- läpipainopakkauksissa.
Myyntiluvan haltija
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited 88 Harcourt Street
Dublin 2, D02DK18 Irlanti
Valmistaja
MIAS Pharma Limited
Suite 2, Stafford House, Strand Road Portmarnock,
Co. Dublin
Irlanti
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
België/Belgique/Belgien
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tél/Tel: 0800-75394
Lietuva
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
България
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Teл.: +353(0)16915000
Luxembourg/Luxemburg
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tél/Tel: +353(0)16915000
Česká republika
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tlf: +353(0)16915000
Magyarország
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel.: +353(0)16915000
Danmark
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tlf: +46-84-4685033
Malta
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Deutschland
Amarin Germany GmbH Tel: 0800-0008975
Nederland
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: 0800-0228734
Eesti
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Norge
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tlf: +46 84 468 5033
Ελλάδα
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Τηλ: +353(0)16915000
Österreich
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: 0800-281516
España
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: 900806101
Polska
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel.: +353(0)16915000
France
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tél: 0800-991006
Portugal
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Hrvatska
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
România
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Ireland
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Slovenija
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Ísland
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Sími: +46-84-4685033
Slovenská republika
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Italia
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
Suomi/Finland
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Puh/Tel: +46-84-4685033
Κύπρος
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Τηλ: +353(0)16915000
Sverige
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +46-84-4685033
Latvija
Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: +353(0)16915000
United Kingdom (Northern Ireland) Amarin Pharmaceuticals Ireland Limited Tel: 0800-0478673
Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi
LIITE IV
TIETEELLISET PÄÄTELMÄT JA PERUSTEET MYYNTILUPIEN EHTOJEN MUUTTAMISELLE
Tieteelliset päätelmät
Ottaen huomioon arviointiraportin, jonka lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea (PRAC) on tehnyt ikosapenttietyyliä koskevista määräajoin julkaistavista turvallisuusraporteista (PSUR) lääkevalmistekomitean (CHMP) päätelmät ovat seuraavat:
Ottaen huomioon kirjallisuudesta saadut nielun turvotusta käsittelevät tiedot, jotka kahdessa tapauksessa sisältävät läheisen ajallisen yhteyden ja oireen uusiutumisen lääkehoidon uudelleen aloittamisen jälkeen (positiivinen re-challenge), PRAC katsoo, että ikosapenttietyylin ja nielun turvotuksen välisen syy-yhteyden mahdollisuus on vähintään kohtalainen. PRAC tuli siihen johtopäätökseen, että ikosapenttietyyliä sisältävien valmisteiden valmistetietoja on korjattava sen mukaisesti.
Lääkevalmistekomitea (CHMP) on yhtä mieltä PRAC:n tekemistä päätelmistä.
Myyntilupien ehtojen muuttamista puoltavat perusteet
Ikosapenttietyyliä koskevien tieteellisten päätelmien perusteella lääkevalmistekomitea katsoo, että ikosapenttietyyliä sisältävien lääkevalmisteiden hyöty-haittatasapaino on muuttumaton edellyttäen, että valmistetietoja muutetaan ehdotetulla tavalla.
Lääkevalmistekomitea suosittelee myyntiluvan/myyntilupien muuttamista.