Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm
tamsulosin and dutasteride
0.5 mg / 0.4 mg kapseli, kova 30
Tukkukauppa: | 3,36 € |
Jälleenmyynti: | 5,37 € |
Korvaus: | 0,00 € |
0.5 mg / 0.4 mg kapseli, kova 90
Tukkukauppa: | 7,94 € |
Jälleenmyynti: | 12,67 € |
Korvaus: | 0,00 € |
dutasteridi/tamsulosiinihydrokloridi
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinulla.
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Mitä Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm on ja mihin sitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkettä
Miten Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkettä käytetään
Mahdolliset haittavaikutukset
Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkkeen säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm on kahden eri lääkeaineen, dutasteridin ja tamsulosiinin, yhdistelmä. Dutasteridi kuuluu lääkeaineryhmään, josta käytetään nimeä 5-alfareduktaasin estäjät, ja tamsulosiini kuuluu lääkeaineryhmään, jota kutsutaan alfasalpaajiksi.
Eturauhasen kasvu voi aiheuttaa virtsaamisongelmia, kuten virtsaamisvaikeuksia ja tiheää virtsaamisen tarvetta. Se voi myös hidastaa virtsan virtausta ja heikentää virtsasuihkua. Jos sairaus jätetään hoitamatta, virtsan virtaus saattaa estyä kokonaan (akuutti virtsaumpi). Tämä vaatii välitöntä hoitoa. Joissakin tapauksissa tarvitaan leikkaushoitoa, jossa eturauhasta pienennetään tai se poistetaan kokonaan.
Dutasteridi vähentää dihydrotestosteronihormonin tuotantoa, mikä pienentää eturauhasta ja lievittää oireita. Tämä vähentää akuutin virtsaummen riskiä ja leikkaushoidon tarvetta. Tamsulosiini rentouttaa eturauhasen lihaksia, mikä helpottaa virtsaamista ja lievittää oireita nopeasti.
Dutasteridia ja tamsulosiinihydrokloridia, joita Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm
sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita.
jos olet nainen (koska tämä lääke on tarkoitettu vain miehille).
jos olet lapsi tai alle 18-vuotias nuori.
jos olet allerginen dutasteridille, muille 5-alfareduktaasin estäjille, tamsulosiinille, soijalle, maapähkinälle tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
jos sinulla on alhainen verenpaine, joka aiheuttaa huimausta, pyörrytystä tai pyörtymisiä (ortostaattinen hypotensio).
jos sinulla on jokin vaikea maksasairaus.
Jos epäilet, että jokin edellä mainituista koskee sinua, älä ota tätä lääkettä ennen kuin olet tarkistanut asian lääkäriltä.
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin otat Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkettä:
Joissakin kliinisissä tutkimuksissa useammat dutasteridia yhdessä toisen, alfasalpaajaksi kutsutun lääkkeen (kuten tamsulosiinin) kanssa käyttäneet potilaat ovat kokeneet sydämen vajaatoiminnan kuin potilaat, jotka käyttivät ainoastaan dutasteridia tai ainoastaan tamsulosiinia. Sydämen vajaatoiminta tarkoittaa, että sydän ei pumppaa verta niin hyvin kuin sen pitäisi.
Kliinisessä tutkimuksessa, joka suoritettiin miehillä, joilla oli kohonnut eturauhassyövän riski, dutasteridia käyttäneillä miehillä todettiin vakava e turauhassyöpä useammin kuin miehillä, jotka eivät käyttäneet dutasteridia. Dutasteridin mahdollinen vaikutus eturauhassyövän vakavaan muotoon ei ole selvillä.
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää
muita lääkkeitä.
Älä käytä Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -valmistetta seuraavien lääkkeiden kanssa:
Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkettä ei suositella käytettäväksi seuraavien lääkkeiden kanssa:
Jotkut lääkkeet saattavat reagoida Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -lääkkeen kanssa ja voivat lisätä haittavaikutusten riskiä. Tällaisia lääkkeitä ovat:
Dutasteridin ja tamsulosiinin yhdistelmän on osoitettu vähentävän siittiöiden ja siemennesteen määrää sekä siittiöiden liikkuvuutta. Tämä voi heikentää miehen hedelmällisyyttä.
Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm aiheuttaa joillekin käyttäjille huimausta, joten se voi vaikuttaa ajokykyyn tai kykyyn käyttää koneita turvallisesti. Älä aja äläkä käytä koneita, jos tunnet huimausta.
On omalla vastuullasi arvioida, pystytkö ajamaan autoa tai käyttämään koneita lääkehoidon aikana. Lääkkeen vaikutuksia ja haittavaikutuksia on kuvattu muissa kappaleissa. Lue koko pakkausseloste opastukseksesi. Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa, jos olet epävarma.
Tämä lääkevalmiste sisältää soijasta peräisin olevaa lesitiiniä, mikä saattaa sisältää soijaöljyä. Jos olet allerginen maapähkinälle tai soijalle, älä käytä tätä lääkevalmistetta.
Tämä lääkevalmiste sisältää 299,46 mg tyypin II propyleeniglykolimonokaprylaattia per kapseli (vastaa yli
1 mg/kg, mutta jää alle 50 mg:n/kg propyleeniglykolia per vrk) sekä propyleeniglykolijäämiä painomusteessa.
Tämä lääkevalmiste sisältää alle 1 mmol natriumia (23 mg) per kapseli, eli sen voidaan sanoa olevan
”natriumiton”.
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtuneen annoksen. Ota vain seuraava annos normaaliin aikaan.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Allerginen reaktio
Allergisen reaktion merkkejä voivat olla:
ihottuma (joka voi olla kutisevaa)
nokkosihottuma (nokkosenpolttamaa muistuttava ihottuma)
silmäluomien, kasvojen, huulten, käsivarsien tai jalkojen turvotus .
Ota he ti yhte ys lääkäriin, jos sinulle ilmaantuu jokin näistä oireista, ja lope ta Dutaste ride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharmin käyttö.
Huimaus, pyörrytys ja pyörtymine n
Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm voi aiheuttaa huimausta, pyörrytystä ja harvoin pyörtymisen. Ennen kuin tiedät, kuinka tämä lääke vaikuttaa sinuun, ole varovainen, kun nouset makuulta istumaan tai istumasta seisomaan, varsinkin jos heräät yöllä. Jos tunnet huimausta, tai pyörrytystä milloin tahansa hoidon
aikana, istu tai ase tu makuulle ja odota, kunnes oireet me nevät ohi.
Vakavien ihoreaktioiden oireita voivat olla:
- laajalle levinnyt rakkulainen ja kuoriutuva ihottuma, erityisesti suun, nenän, silmien ja sukupuolielinten alueella (Stevens-Johnsonin oireyhtymä).
Näitä voi esiintyä enintään yhdellä lääkkeen käyttäjällä kymmenestä:
impotenssi (kyvyttömyys saada tai ylläpitää erektiota)*
seksuaalisen halun (libidon) heikkeneminen*
siemensyöksyyn (ejakulaatioon) liittyvät vaikeudet, kuten seksin aikana vapautuneen siemennesteen määrän väheneminen*
rintojen suureneminen tai aristus (gynekomastia)
huimaus.
*Pienellä osalla potilaista osa näistä haittavaikutuksista voi jatkua Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm -hoidon lopettamisen jälkeen.
Näitä voi esiintyä enintään yhdellä lääkkeen käyttäjällä sadasta:
sydämen vajaatoiminta (sydän pumppaa verta tavallista heikommin ympäri kehoa. Oireina voit kokea hengenahdistusta, voimakasta väsymystä ja nilkkojen ja jalkojen turvotusta).
alhainen verenpaine seistessä
sydämentykytys (palpitaatio)
ummetus, ripuli, oksentelu, pahoinvointi
heikkouden tunne tai voimattomuus
päänsärky
kutiava, tukkoinen tai vuotava nenä (riniitti)
ihottuma, nokkosihottuma, kutina
karvakato (yleensä vartalolta) tai karvankasvu.
Näitä voi esiintyä enintään yhdellä lääkkeen käyttäjällä tuhannesta:
silmäluomien, kasvojen, huulten, käsivarsien tai jalkojen turvotus (angioedeema)
pyörtyminen.
Näitä voi esiintyä enintään yhdellä lääkkeen käyttäjällä kymmenestätuhannesta:
pitkittynyt ja kivulias erektio (priapismi)
vakavat ihoreaktiot (Stevens-Johnsonin oireyhtymä).
Muita haittavaikutuksia on esiintynyt vähäisellä määrällä lääkettä käyttäneistä miehistä, mutta niiden tarkkaa yleisyyttä ei tunneta (yleisyyttä ei voida arvioida, koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin):
epätavallinen tai nopea sydämen syke (rytmihäiriö, takykardia tai eteisvärinä)
hengenahdistus (dyspnea)
masennus
kiveskipu ja -turvotus
nenäverenvuoto
vaikea ihottuma
näkökyvyn muutokset (näön hämärtyminen tai heikentyminen)
kuiva suu.
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia
mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
00034 Fimea
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä kotelossa ja purkissa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä ale 30 °C.
Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.
Vaikuttavat aineet ovat dutasteridi ja tamsulosiinihydrokloridi. Yksi kapseli sisältää 0,5 mg dutasteridia (pehmeässä kapselissa) ja 0,4 mg tamsulosiinihydrokloridia (lääkettä säädellysti vapauttavien rakeiden muodossa).
Muut aineet ovat:
Kova kapselikuori:
Musta rautaoksidi (E 172), punainen rautaoksidi (E 172), titaanidioksidi (E 171), keltainen rautaoksidi (E 172), liivate,
musta painomuste (shellakka, musta rautaoksidi (E 172), propyleeniglykoli, väkevä ammoniakki, kaliumhydroksidi).
Pehmeiden dutasteridikapselien koostumus:
Tyypin II propyleeniglykolimonokaprylaatti (ks. kohta 2. ”Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm sisältää propyleeniglykolia”),
butyylihydroksitolueeni (E 321),
liivate, glyseroli,
titaanidioksidi (E 171), keskipitkäketjuiset triglyseridit,
lesitiini (saattaa sisältää soijaöljyä, ks. kohta 2. ”Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm sisältää
soijalesitiiniä”).
Tamsulosiinirakeiden koostumus:
Metakryylihappo-etyyliakrylaattikopolymeeri 1:1 dispersio 30 % (sisältää natriumlauryylisulfaattia ja polysorbaatti 80:tä, ks. kohta 2. ”Dutasteride/Tamsulosinhydrochlorid ratiopharm sisältää natriumia”), mikrokiteinen selluloosa,
dibutyylisebakaatti,
polysorbaatti 80,
kolloidinen hydratoitu piidioksidi, kalsiumstearaatti.
Pitkänomainen, kova kapseli, jossa on ruskea runko-osa ja beige kansi, ja johon on painettu merkintä ”C001”
mustalla musteella. Kapseli on noin 24 mm pitkä.
Pakkauskoot:
HDPE:stä valmistetut kapselipurkit, joissa on 7, 30, 90 tai 180 (kaksi 90 kapselin purkkia) kovaa kapselia. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
Myyntiluvan haltija: Teva B.V. Swensweg 5
2031 GA Haarlem Alankomaat
Valmistaja:
Laboratorios León Farma, SA
c/La Vallina, s/n, Polígono Industrial Navatejer 24008 Villaquilambre, León
Espanja
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
ratiopharm Oy PL 67
02631 Espoo
puh. 020 180 5900