Kotisivun Kotisivun

Cefepime Norameda
cefepime

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle


Cefepime Norameda 1 g injektio-/infuusiokuiva-aine, liuosta varten

Kefepiimi


Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.

Varoitukset ja varotoimet

Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa ennen kuin käytät Cefepime Noramedaa.


Kerro lääkärille tai hoitohenkilökunnalle, jos:


Raskaus ja imetys


Ajaminen ja koneiden käyttö

Tutkimuksia valmisteen vaikutuksesta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn ei ole tehty.

Sinulla saattaa kuitenkin esiintyä haittavaikutuksia, jotka voivat vaikuttaa ajokykyyn ja kykyyn käyttää koneita (ks. kohta 4).


  1. Miten Cefepime Noramedaa käytetään

    Cefepime Noramedan antaa yleensä lääkäri tai sairaanhoitaja. Se annetaan:

    • hitaana injektiona (3–5 minuutin kuluessa) tai tiputuksena (enintään 30 minuuttia) laskimoon

      tai

    • syvänä injektiona suureen pakaralihakseen.


      Lääkäri määrää Cefepime Norameda -annoksen ikäsi, painosi, infektion vakavuuden sekä munuaistesi toiminnan mukaan. Lääkäri kertoo sinulle tästä tarkemmin.


    • Tavanomainen annos aikuisille on 2–4 grammaa (g) vuorokaudessa. Vaikeissa infektioissa annos voi olla jopa 6 g vuorokaudessa.

    • Pienempiä annoksia voidaan antaa lapsille tai munuaisten toimintahäiriöitä sairastaville. Lääkäri määrää annoksen.


      Jos käytät enemmän Cefepime Noramedaa kuin sinun pitäisi

      Koska lääkäri tai sairaanhoitaja antaa Cefepime Noramedan, väärän annoksen saaminen on epätodennäköistä. Jos kuitenkin saat vaikeita haittavaikutuksia tai epäilet saaneesi liikaa lääkettä, kerro siitä heti lääkärille.


      Jos unohdat käyttää Cefepime Noramedaa

      Jos epäilet, että Cefepime Norameda -annos on jäänyt väliin, kerro siitä heti lääkärille.


      Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai hoitohenkilökunnan puolee n.


  2. Mahdolliset haittavaikutukset


    Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääkevoi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.


    Ota heti yhteys lääkäriin, jos huomaat jotakin seuraavista:


    Melko harvinaiset haittavaikutukset (esiintyy harvemmin kuin 1 henkilöllä 100:sta)

    • suolistotulehdus nimeltä koliitti (tai antibioottihoitoon liittyvä koliitti), joka aiheuttaa vaikeaa, pitkäkestoista vetistä ripulia sekä vatsan kouristelua ja kuumetta.


      Harvinaiset haittavaikutukset (esiintyy harvemmin kuin 1 henkilöllä 1 000:sta)

    • vaikea allerginen reaktio (äkillinen hengityksen vinkuminen, hengitysvaikeus tai huimaus, silmäluomien, kasvojen, huulten tai nielun turpoaminen)

    • kouristuskohtaukset.


      Haittavaikutukset, joiden esiintymistiheys on tuntematon

    • punasolujen hajoaminen ja kyvyttömyys muodostaa uusia punasoluja, mikä voi aiheuttaa voimattomuutta, mustelmia, toistuvia infektioita, kalpeutta, väsymystä, hengästyneisyyttä ja tummavirtsaisuutta

    • valkosolujen vähyys, mikä voi aiheuttaa äkillistä, korkeaa kuumetta, kovaa kurkkukipua ja suun haavaumia

    • vaikea tai nopea allerginen reaktio, jossa hengitystiet ahtautuvat vaikeuttaen hengitystä

    • kooma, alentunut tajunnan taso tai ajatusvaikeudet

    • aivoihin vaikuttavat tilat, joiden oireita ovat kehon osien tai koko kohon halvaantumien, niskan jäykkyys, poikkeava puhe ja silmien liikkeet

    • äkilliset lihassupistukset

    • ihon kuoriutuminen tai hilseily suussa, silmien ympärillä ja sukupuolielimissä

    • munuaisten vajaatoiminta, mikä johtaa virtsan määrän voimakkaaseen vähentymiseen.


      Muita mahdollisia haittavaikutuksia:


      Hyvin yleiset haittavaikutukset (esiintyy useammin kuin 1 henkilöllä 10:stä)

    • virheellinen positiivinen testitulos Coombsin kokeessa (punasolujen tilaa mittaava koe).


      Yleiset haittavaikutukset (esiintyy harvemmin kuin 1 henkilöllä 10:stä)

    • alhainen punasolujen määrä, tiettyjen valkosolujen määrän lisääntyminen, veren hyytymistekijöiden muutokset

    • laskimoon anto voi aiheuttaa verisuonitulehduksen

    • ripuli

    • tiettyjen maksaentsyymiarvojen kohoaminen, veren bilirubiiniarvojen kohoaminen

    • ihottuma

    • injektion tai infuusion antokohdan reaktiot, kipu ja tulehdus antokohdassa.


      Melko harvinaiset haittavaikutukset (esiintyy harvemmin kuin 1henkilöllä 100:sta)

    • suun hiivasieni-infektio, emätintulehdus

    • vakavat verenkuvan muutokset, kuten tiettyjen valkosolujen ja verihiutaleiden määrän muutokset (oireita voivat olla väsymys, uudet infektiot ja helposti ilmaantuvat mustelmat tai verenvuodot)

    • päänsärky, pahoinvointi ja oksentelu

    • ihottuma (nokkosihottuma), ihon punoitus ja ihon kutina

    • poikkeavat tulokset munuaisten toimintaa mittaavissa kokeissa

    • kuume.


      Harvinaiset haittavaikutukset (esiintyy harvemmin kuin 1 henkilöllä 1 000:sta)

    • käsien tai jalkojen pistely tai puutuminen

    • alentunut tajunnan taso tai ajatusvaikeudet, huimaus

    • makumuutokset

    • verisuonien laajeneminen

    • hengitysvaikeus

    • mahakipu, ummetus

    • kutinaa sukupuolielimissä

    • vilunväristykset.


      Haittavaikutukset, joiden esiintymistiheys on tuntematon

    • väärä positiivinen tulos virtsan glukoosituloksissa

    • sekavuus, aistiharhat, uneliaisuus, muuttunut tajunnan taso

    • verenvuoto

    • ruoansulatushäiriöt.


      Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä pakkausselosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle.


      Haittavaikutuksista ilmoittaminen

      Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.


      www-sivusto: www.fimea.fi

      Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri

      PL 55

      00034 FIMEA


  3. Cefepime Noramedan säilyttäminen


    Ei lasten ulottuville eikä näkyville.


    Älä käytä pakkauksessa ja etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.

    Säilytä alle 30 °C. Pidä injektiopullo ulkopakkauksessa. Herkkä valolle.


    Käyttövalmiiksi saatetun/laimennetun lääkevalmisteen säilytysolosuhteet, ks. kohta “Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille” tämän pakkausselosteen lopussa.


    Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.


  4. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Cefepime Norameda sisältää

    Vaikuttava aine on kefepiimi kefepiimidihydrokloridimonohydraattina. Yksi injektiopullo sisältää 1 g kefepiimiä kefepiimidihydrokloridimonohydraattina.

    Muu aine on L-arginiini.


    Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot

    Cefepime Norameda on valkoinen tai vaaleankeltainen injektio-/infuusiokuiva-aine, liuosta varten. Se on pakattu lasisiin injektiopulloihin, joissa on elastomeerisuljin ja flip-off-kansi. Injektiopullot on pakattu pahvikoteloihin.


    Pakkauskoot: 1, 10 tai 50 injektiopulloa.


    Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.


    Myyntiluvan haltija ja valmistaja

    UAB Norameda

    Meistrų 8A, LT-02189 Vilna Liettua


    Tällä lääkevalmisteella on myyntilupa Euroopan talousalueeseen kuuluvissa jäsenvaltioissa seuraavilla kauppanimillä:


    Portugali: Cefepima Norameda 1000 mg pó para solução injectável

    Suomi: Cefepime Norameda 1 g injektio-/infuusiokuiva-aine, liuosta varten

    Viro: Cefepime Norameda

    Liettua: Cefepime Norameda 1 g milteliai injekciniam arba infuziniam tirpalui

    Latvia: Cefepime Norameda 1 g pulveris injekciju/infūziju šķīduma pagatavošanai


    Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi 5.12.2019


    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille:


    Cefepime Norameda 1 g injektio-/infuusiokuiva-aine, liuosta varten


    Tämä on ote valmisteyhteenvedosta helpottamaan Cefepime Noramedan annostelua.

    Päätettäessä tarkoituksenmukaisuudesta käyttää valmistetta tietylle potilaalle, määrääjän tulee olla perehtynyt valmisteyhteenvetoon.


    Hitaana injektiona/infuusiona laskimoon ja injektiona lihakseen.


    YHTEENSOPIMATTOMUUDET LAIMENTIMIEN JA MUIDEN LÄÄKEVALMISTEIDEN KANSSA

    Cefepime Norameda -nesteitä ei saa sekoittaa seuraavien antibioottien kanssa: metronidatsoli, vankomysiini, gentamysiini, tobramysiinisulfaatti tai netilmisiinisulfaatti fysikaalisen tai kemiallisen yhteensopimattomuuden takia. Jos samanaikainen hoito on tarpeen, nämä aineet annetaan erikseen.


    KÄYTTÖ-, KÄSITTELY- JA HÄVITTÄMISOHJEET


    Aseptista tekniikkaa on noudatettava liuoksen käyttövalmiiksi saattamisessa. Valmis liuos on käytettävä välittömästi.


    Käytönaikaisen kemiallisen ja fysikaalisen säilyvyyden on osoitettu olevan enintään 12 tuntia 20–25 °C:ssa tai 24 tuntia enintään 2–8 °C:ssa.


    Mikrobiologiselta kannalta valmiste on käytettävä välittömästi, ellei mikrobikontaminaation riski ole pois suljettu käyttövalmiiksi saattamisen yhteydessä. Avattuna valmiste säilyy korkeintaan 24 tuntia enintään 2–8 °C:ssa. Muut käytönaikaiset säilytysajat ja -olosuhteet ovat käyttäjän vastuulla.


    Tarkista injektiopullo ennen käyttöä. Valmistetta voi käyttää vain, jos liuoksessa ei ole hiukkasia. Vain kirkkaita liuoksia saa käyttää.

    Kuten muut kefalosporiinit, kefepiimiliuoksen väri saattaa tummentua säilytyksen aikana säilytysolosuhteista riippuen; kuitenkin valmisteen teho pysyy muuttumattomana.


    Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.


    Antotapa


    Anto laskimoon


    Annettaessa injektio suoraan laskimoon ampullin sisältö liuotetaan 5 tai 10 ml:aan injektionesteisiin käytettävää vettä, 5-prosenttista glukoosi-injektioliuosta tai 0,9-prosenttista natriumkloridi- injektioliuosta alla olevan taulukon mukaan. Valmis liuos injisoidaan hitaasti 3–5 minuutin kuluessa joko suoraan laskimoon tai suoraan infuusiojärjestelmän kanyyliin samalla kun potilas saa yhteensopivaa laskimoon annettavaa nestettä.


    Laskimoinfuusiota varten kuiva-aine liuotetaan yllä kuvatulla tavalla. Tarvittava määrä käyttövalmista liuosta lisätään infuusiosäiliöön yhteensopivan laskimoon annettavan nesteen kanssa.


    Cefepime Norameda on käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen yhteensopiva seuraavien infuusioliuosten kanssa: steriili injektionesteisiin käytettävä vesi, 0,9-prosenttinen natriumkloridi-injektioneste, 5- prosenttinen glukoosi-injektioliuos, 10-prosenttinen glukoosi-injektioliuos, M/6 natriumlaktaatti- injektioneste, 5 % glukoosin ja 0,9 % natriumkloridin yhdistelmä, Ringerin laktaattiliuoksen ja 5 % glukoosin yhdistelmä sekä Ringerin laktaattiliuos. Käyttövalmis liuos säilyy enintään 1 tunnin 20– 26 ºC:ssa, kun se sekoitettu yhteensopivan infuusioliuoksen kanssa .


    Anto lihakseen


    Seuraavia liuoksia käytetään Cefepime Noramedan käyttövalmiiksi saattamiseen: injektionesteisiin käytettävä vesi, 0,9-prosenttinen natriumkloridi-injektioliuos, 5-prosenttinen glukoosi-injektioliuos. Vaikka Cefepime Norameda voidaan valmistaa myös 0,5-prosenttiseen tai 1-prosenttiseen lidokaiiniliuokseen, tätä ei yleensä suositella, sillä anto lihakseen ei juuri aiheuta kipua. Jos käyttövalmiiksi saattamisessa on käytetty lidokaiinia, valmis liuos on annettava välittömästi.


    Vahvuus

    0,5 g i.v.

    1 g i.v.

    2 g i.v.

    0,5 g i.m.

    1 g i.m.

    Liuotinmäärä (ml)

    5,0

    10,0

    10,0

    1,5

    3,0


    Annostus

    Aikuiset ja yli 40 kg painavat lapset (yleensä yli 12-vuotiaat):


    • Seuraavassa taulukossa annetaan annossuositukset aikuisille yli 40 kg painaville lapsille, joiden munuaisten toiminta on normaalia:


      Suositeltu annostusohjelma aikuisille yli 40 kg painaville lapsille, joiden munuaisten

      toiminta on normaalia *

      Infektion vaikeusaste

      Annos ja antoreitti

      Antotiheys


      Lievä tai keskivaikea virtsatieinfektio

      500 mg – 1 g

      laskimoon tai lihakseen

      12 tunnin välein

      Lievä tai keskivaikea infektio pois lukien

      virtsatieinfektio

      1 g laskimoon tai

      lihakseen

      12 tunnin

      välein

      Vaikeat infektiot

      2 g laskimoon

      12 tunnin

      välein


      Hyvin vaikeat tai hengenvaaralliset infektiot


      2 g laskimoon

      8 tunnin välein


      Lapset (2 kk – noin 12-vuotiaat, 40 kg:n painoon asti):


    • Pneumonia, virtsatieinfektiot, iho- ja pehmytkudosinfektiot: 50 mg/kg 12 tunnin välein 10 vuorokauden ajan. Vaikeissa infektioissa annos voidaan antaa 8 tunnin välein.

    • Sepsis, aivokalvotulehdus, tuntemattomasta syystä johtuvan kuumeen hoito neutropeniapotilailla: 50 mg/kg 8 tunnin välein 7-10 vuorokauden ajan.

    • Alle 2 kuukauden ikäisten lasten hoidosta on vain vähän kokemusta. Suositeltu annos on

      30 mg/kg 12 tai 8 tunnin välein. Näitä potilaita on seurattava huolellisesti Cefepime Noramedan annon aikana.

    • Annostus lapsille ei saa ylittää aikuisten enimmäisvuorokausiannosta (2 g 8 tunnin välein).

    • Lihakseen annettavista injektioista on vain vähän kokemusta lapsilla.


Iäkkäät potilaat:

Annosta ei tarvitse muuttaa, ellei potilaalla ole munuaisten toimintahäiriöitä.


Maksan vajaatoimintaa sairastavat aikuiset

Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen.


Munuaisten vajaatoimintaa sairastavat aikuiset

Cefepime Noramedan suositeltu aloitusannos munuaisten vajaatoimintaa sairastaville (dialyysipotilaat pois lukien, ks. alla) on sama kuin potilaille, joilla munuaisten toiminta on normaalia.

Alla olevassa taulukossa on esitetty kefepiimin suositeltu ylläpitoannos aikuispotilaille, joilla on munuaisten vajaatoiminta:


Kreatiniini- puhdistuma (ml/min)

Suositeltu ylläpitoannos

Hyvin vaikea tai hengenvaarallinen infektio

Vaikea infektio

Lievä tai keskivaikea infektio

virtsatieinfektio pois lukien

Lievä tai keskivaikea virtsatieinfektio

> 50

Tavanomainen annos, ei muutostarvetta

2 g 8 tunnin välein

2 g 12 tunnin välein

1 g 12 tunnin välein

500 mg 12 tunnin välein

30–50

2 g 12 tunnin välein

2 g 24 tunnin välein

1 g 24 tunnin välein

500 mg 24 tunnin välein

11–29

2 g 24 tunnin

välein

1 g 24 tunnin välein

500 mg 24 tunnin

välein

500 mg 24 tunnin

välein

≤10

1 g 24 tunnin välein

500 mg 24 tunnin välein

250 mg 24 tunnin välein

250 mg 24 tunnin välein


Hemodialyysi*

500 mg 24 tunnin

välein

500 mg 24 tunnin

välein

500 mg 24 tunnin

välein

500 mg 24 tunnin

välein


Dialyysipotilaat:

Suositeltu kyllästysannos on 1 g kefepiimiä hoidon ensimmäisenä päivänä ja sen jälkeen 500 mg/vrk kaikissa muissa infektioissa paitsi kuumeisessa neutropeniassa. Dialyysipäivinä kefepiimi on annettava dialyysin jälkeen. Mikäli mahdollista, kefepiimi on annettava joka päivä samaan aikaan.

Jatkuvassa ambulatorisessa peritoneaalidialyysissä kefepiimiä voidaan antaa samoilla annoksilla kuin potilaille, joiden munuaistoiminta on normaalia, mutta valmistetta annetaan 48 tunnin välein.


Munuaisten vajaatoimintaa sairastavat lapset

Ylläpitoannos 2 kk – 12-vuotiaille lapsille, joilla on munuaisten vajaatoiminta:


Kefepiimin kerta-annos (mg/kg) ja antoväli

Kreatiniini- puhdistuma (ml/min)

Vaikeat infektiot:

  • pneumonia

  • komplisoituneet virtsatieinfektiot

Hyvin vaikeat infektiot:

  • sepsis

  • kuumeen empiirinen hoito neutropeniapotilailla

> 50

50 mg/kg 12 tunnin välein (ei tarvetta annosmuutokseen)

50 mg/kg 8 tunnin välein (ei tarvetta annosmuutokseen)

30–50

50 mg/kg 24 tunnin välein

50 mg/kg 12 tunnin välein

11–29

25 mg/kg 24 tunnin välein

50 mg/kg 24 tunnin välein

≤10

12,5 mg/kg 24 tunnin välein

25 mg/kg 24 tunnin välein


Suositeltu annostusohjelma 1-2 kuukauden ikäisille lapsille, joilla on munuaisten vajaatoiminta:


Kefepiimin kerta-annos (mg/kg) ja antoväli

Kreatiniini- puhdistuma (ml/min)

Vaikeat infektiot:

  • pneumonia

  • komplisoituneet virtsatieinfektiot

Hyvin vaikeat infektiot:

  • sepsis

  • kuumeen empiirinen hoito neutropeniapotilailla

> 50

30 mg/kg 12 tunnin välein (ei tarvetta annosmuutokseen)

30 mg/kg 8 tunnin välein (ei tarvetta annosmuutokseen)

30–50

30 mg/kg 24 tunnin välein

30 mg/kg 12 tunnin välein

11–29

15 mg/kg 24 tunnin välein

30 mg/kg 24 tunnin välein

≤10

7,5 mg/kg 24 tunnin välein

15 mg/kg 24 tunnin välein


Hoidon kesto

Yleensä hoitoa pitää jatkaa vielä muutaman päivän ajan kuumeen hellittämisestä ja patologisten oireiden lievittymisestä. Hoito kestää tavallisesti 7 - 10 vuorokautta; vaikeissa infektioissa voidaan kuitenkin tarvita pidempää hoitoa. Kuumeen empiirisessä hoidossa neutropeniapotilailla hoidon kesto on yleensä vähintään 7 päivää tai kunnes neutropenia lievenee.