Tramadol Retard Hexal
tramadol
100 mg depottabletti 20
| Tukkukauppa: | 3,88 € |
| Jälleenmyynti: | 6,20 € |
| Korvaus: | 0,00 € |
100 mg depottabletti 100
| Tukkukauppa: | 8,42 € |
| Jälleenmyynti: | 13,44 € |
| Korvaus: | 0,00 € |
tramadolihydrokloridi
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro nistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Mitä Tramadol Retard Hexal on ja mihin sitä käytetään
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Tramadol Retard Hexal -valmistetta
Miten Tramadol Retard Hexal -valmistetta käytetään
Mahdolliset haittavaikutukset
Tramadol Retard Hexal -depottablettien säilyttäminen
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Tramadol Retard Hexalin vaikuttava aine, tramadolihydrokloridi, on opioidien ryhmään kuuluva kipulääke, joka vaikuttaa keskushermostoon. Sen kipua lievittävä vaikutus johtuu sen vaikutuksesta tiettyihin hermosoluihin selkäytimessä ja aivoissa.
Tramadol Retard Hexal -depottabletteja käytetään:
keskivaikean tai vaikean kivun hoitoon.
Tramadolihydrokloridia , jota Tramadol Retard Hexal sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita.
jos olet allerginen tramadolille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
jos sinulla on akuutti alkoholi-, unilääke- tai opioidimyrkytys tai myrkytys, jonka aiheuttaja on keskushermostoon vaikuttava kipulääke tai jokin muu psykotrooppinen lääke (mielialaan, tunnetilaan tai psyykkiseen tilaan vaikuttava lääke).
jos käytät samanaikaisesti monoamiinioksidaasin (MAO) estäjiä (masennuksen tai Parkinsonin taudin hoitoon) tai olet käyttänyt niitä Tramadol Retard Hexal -hoidon aloittamista edeltävien 14 vuorokauden aikana (ks. ”Muut lääkevalmisteet ja Tramadol Retard Hexal”).
jos sinulla on epilepsia, eikä kohtauksia ole saatu hoidolla riittävän hyvin hallintaan.
huumausainevieroituksen korvausvalmisteena.
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin otat Tramadol Retard Hexal -valmistetta
jos epäilet olevasi riippuvainen jostakin toisesta kipulääkkeestä (opioidista)
jos sinulla on tajunnantason häiriöitä (esim. jos sinulla on huumaantunut olo)
jos sinulla on sokki (kylmä hiki voi viitata sokkiin)
jos sinulla on hengitysvaikeuksia
jos sinulla on kohonnut aivopaine (saattaa esiintyä esimerkiksi pään vammojen jälkeen tai aivosairauksien yhteydessä)
jos sinulla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta
jos olet herkkä opioideille
jos sinulla on taipumusta epilepsiaan tai kouristuskohtauksiin
jos sairastat masennusta ja käytät masennuslääkkeitä, koska joillain niistä voi olla yhteisvaikutuksia tramadolin kanssa (ks. ”Muut lääkevalmisteet ja Tramadol Retard Hexal”). On olemassa pieni riski, että tramadolin käyttäminen joko yhdessä tiettyjen masennuslääkkeiden kanssa tai yksinään voi aiheuttaa ns. serotoniinioireyhtymän. Hakeudu välittömästi lääkäriin, jos sinulla on tähän vakavaan oireyhtymään liittyviä oireita (ks. kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
Jos jokin edellä mainituista koskee sinua, keskustele lääkärin kanssa ennen tämän lääkkeen käyttöä.
Uneen liittyvät hengityshäiriöt: Tramadol Retard Hexal voi aiheuttaa uneen liittyviä hengityshäiriöitä , kuten uniapneaa (hengityskatkokset unen aikana) ja uneen liittyvää hypoksemiaa (alhainen veren happipitoisuus). Oireita voivat olla hengityksen katkeaminen unen aikana, hengenahdistuksesta johtuva yöllinen herääminen, univaikeudet tai voimakas uneliaisuus päivän aikana. Jos sinä tai joku muu havaitsette sinulla näitä oireita, ota yhteyttä lääkäriin. Lääkäri voi harkita annoksen pienentämistä.
Suosituksenmukaisia tramadoliannoksia käyttävillä potilailla on ilmoitettu epilepsiakohtauksia. Niiden riski voi suurentua, jos tramadolihydrokloridin suurin suositeltava vuorokausiannos (400 mg) ylittyy tai jos käytät samanaikaisesti kouristuskynnystä alentavia lääkkeitä (ks. Muut lääkevalmisteet ja Tramadol Retard Hexal).
Huomaa, että Tramadol Retard Hexal -hoitoa saaville potilaille saattaa kehittyä psyykkinen ja fyysinen riippuvuus. Pitkäaikaishoidossa Tramadol Retard Hexal -valmisteen vaikutus saattaa heikentyä, jolloin tarvitaan suurempia annoksia (sietokyvyn kehittyminen). Tästä syystä Tramadol Retard Hexal -valmistetta voidaan antaa vain lyhyitä aikoja ja hoitohenkilöstön tarkassa valvonnassa henkilöille, joilla on riippuvuuden vaara.
Kerro lääkärille myös, jos sinulle kehittyy tällaisia ongelmia Tramadol Retard Hexal -hoidon aikana tai sinulla on ollut niitä aiemmin.
Tramadoli muuttuu maksassa entsyymin vaikutuksesta. Joillakin ihmisillä on tämän entsyymin muunnos, mikä voi vaikuttaa ihmisiin eri tavoin. Jotkut ihmiset eivät ehkä saa riittävää kivunlievitystä, kun taas toiset ihmiset saavat todennäköisemmin vakavia haittavaikutuksia. Jos huomaat jonkin seuraavista haittavaikutuksista, sinun on lopetettava tämän lääkkeen käyttö ja käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen: hidas tai pinnallinen hengitys, sekavuus, uneliaisuus, pienet pupillit, pahoinvointi tai oksentelu, ummetus, ruokahaluttomuus.
Keskustele lääkärin kanssa, jos havaitset seuraavia oireita, kun käytät Tramadol Retard Hexal - valmistetta:
erittäin voimakas väsymys, ruokahaluttomuus, kova vatsakipu, pahoinvointi, oksentelu tai matala verenpaine. Oireet voivat viitata lisämunuaisen vajaatoimintaan (kortisolipitoisuuden pienenemiseen). Jos sinulla on näitä oireita, ota yhteyttä lääkäriin, joka päättää, tarvitseeko sinun ottaa hormonilisää.
Tramadol Retard Hexal ei sovellu alle 12-vuotiaille lapsille.
Käyttö lapsilla, joilla on hengitysvaikeuksia
Tramadolin käyttöä ei suositella lapsille, joilla on hengitysvaikeuksia, sillä tramadolin myrkytysoireet voivat olla vaikeampia tällaisilla lapsilla.
Yli 75-vuotiaiden potilaiden vointia tulee seurata huolellisesti, sillä tramadolin poistuminen elimistöstä saattaa olla tavallista hitaampaa (ks. kohta 3 ”Miten Tramadol Retard Hexal -valmistetta käytetään”).
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät,olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä.
Älä käytä Tramadol Retard Hexal -depottabletteja, jos käytät samanaikaisesti MAO-estäjiä (masennuksen tai Parkinsonin taudin hoitoon) tai olet käyttänyt niitä Tramadol Retard Hexal -hoidon aloittamista edeltävien 14 päivän aikana. Keskushermostoon, hengitystoimintaan ja verenkiertoelimistöön kohdistuvien henkeä uhkaavien yhteisvaikutusten mahdollisuutta ei voida sulkea pois.
Tramadol Retard Hexal -valmisteen kipua lievittävä vaikutus saattaa heikentyä ja vaikutuksen kesto lyhentyä, jos käytät lääkettä, joka sisältää jotakin seuraavista vaikuttavista aineista:
Haittavaikutusriski kasvaa
jos otat sedatiivisia lääkkeitä, kuten bentsodiatsepiineja tai niiden kaltais ia lääkkeitä (esim. rauhoittavat lääkkeet, unilääkkeet). Tramadol Retard Hexal -valmisteen samanaikainen käyttö rauhoittavien lääkkeiden kuten bentsodiatsepiinien tai niiden kaltaisten lääkkeiden kanssa lisää uneliaisuuden, hengitysvaikeuksien (hengityslaman) ja kooman riskiä ja voi olla henkeä uhkaavaa. Tästä syystä samanaikaista käyttöä on syytä harkita vain, jos muita mahdollisia hoitovaihtoehtoja ei ole.
Jos lääkäri kuitenkin määrää sinulle Tramadol Retard Hexal -valmistetta yhdessä rauhoittavien lääkkeiden kanssa, lääkärin on rajoitettava annosta ja samanaikaisen hoidon kestoa. Kerro lääkärille kaikista käyttämistäsi rauhoittavista lääkkeistä ja noudata lääkärin antamia annossuosituksia tarkoin. Sinun voi olla hyvä kertoa ystävillesi tai läheisillesi, että edellä mainittuja oireita ja merkkejä on pidettävä silmällä. Ota yhteys lääkäriin, jos sinulla on tällaisia oireita.
jos otat Tramadol Retard Hexal -depottabletteja samanaikaisesti muiden aivotoimintaa lamaavien lääkkeiden kanssa. Näitä ovat esimerkiksi muut kipulääkkeet, kuten morfiini ja kodeiini (myös yskänlääkkeinä), ja alkoholi. Samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa uneliaisuutta tai pyörrytystä. Jos näin käy, kerro asiasta lääkärille.
jos käytät lääkettä, joka saattaa aiheuttaa kouristuskohtauksia, kuten jotkin masennuslääkkeet tai psykoosilääkkeet. Riski saada kohtaus saattaa kasvaa, jos käytät Tramadol Retard Hexal - depottabletteja samaan aikaan. Lääkäri kertoo, sopiiko Tramadol Retard Hexal sinulle.
jos käytät tiettyjä masennuslääkkeitä. Tramadol Retard Hexal -depottablettien ja näiden lääkkeiden yhteisvaikutuksena saattaa esiintyä serotoniinioireyhtymää (ks. kohta 4 ”Mahdolliset
haittavaikutukset”).
jos käytät samanaikaisesti veren normaalia hyytymistä estäviä lääkkeitä (ns. kumariinijohdoksia kuten varfariinia). Näiden verenohennuslääkkeiden vaikutus voi voimistua, mikä voi aiheuttaa suuria verenvuotoja tai pieniä ihonalaisia verenpurkaumia.
Älä käytä alkoholia Tramadol Retard Hexal -hoidon aikana, sillä se voi voimistaa lääkkeen vaikutuksia.
Ruoka ei vaikuta Tramadol Retard Hexal -depottablettien vaikutukseen (ks. kohta 3 ”Miten Tramadol Retard Hexal -valmistetta käytetään”).
Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä.
Tramadolihydrokloridin raskaudenaikaisen käytön turvallisuudesta ihmisillä on hyvin vähän tietoa.
Tramadol Retard Hexal -depottabletteja ei siis pidä käyttää raskausaikana.
Jos Tramadol Retard Hexal -depottabletteja käytetään raskauden aikana pitkäaikaisesti, vastasyntynyt saattaa saada vieroitusoireita.
Tramadolia erittyy rintamaitoon. Siksi Tramadol Retard Hexal -valmistetta ei pidä käyttää enempää kuin kerran imetyksen aikana tai vaihtoehtoisesti sinun pitää lopettaa imetys, jos käytät Tramadol Retard Hexal -valmistetta useammin kuin kerran.
Ihmisellä saadut kokemukset viittaavat siihen, että tramadolihydrokloridi ei vaikuta naisen eikä miehen hedelmällisyyteen.
Tramadol Retard Hexal voi aiheuttaa mm.
uneliaisuutta ja huimausta
näköhäiriöitä (näön hämärtymistä)
ja vaikuttaa täten reaktiokykyyn. Älä aja äläkä käytä mitään koneita tai työkaluja, jos sinulla esiintyy näitä oireita tai jos epäilet, että reaktiokykysi on heikentynyt.
Lääke voi heikentää kykyä kuljettaa moottoriajoneuvoa tai tehdä tarkkaa keskittymistä vaativia tehtäviä. On omalla vastuullasi arvioida, pystytkö näihin tehtäviin lääkehoidon aikana. Lääkkeen vaikutuksia ja haittavaikutuksia on kuvattu muissa kappaleissa. Lue koko pakkausseloste opastukseksesi. Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa, jos olet epävarma.
Jos lääkäri on kertonut, että sinulla on jokin sokeri-intoleranssi, keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän lääkevalmisteen ottamista.
Tämä lääkevalmiste sisältää alle 1 mmol natriumia (23 mg) per depottabletti eli sen voidaan sanoa olevan
”natriumiton”.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma.
Annos määräytyy kivun voimakkuuden ja yksilöllisen kipuherkkyyden mukaan. Yleensä käytetään pienintä kipua lievittävää annosta.
Ellei lääkäri ole määrännyt muuta, tavanomainen annos on:
Jos kivunlievitys ei ole riittävä, annosta voidaan suurentaa tasolle 150 mg tai 200 mg (vastaa kahta Tramadol Retard Hexal depottablettia) kahdesti vuorokaudessa. Jos jokin annos on vaikea/hankala ottaa tätä valmistetta käyttäen, voidaan käyttää toista vahvuutta.
Annosten välillä tulee aina olla vähintään 8 tunnin pituinen tauko. Kivunlievityksessä tulisi aina käyttää pienintä riittävää annosta.
Älä ota tramadolihydrokloridia yli 400 mg vuorokaudessa, ellei siihen ole erityisiä lääketieteellisiä syitä.
Tramadol Retard Hexal -valmisteen käyttöä ei suositella alle 12-vuotiailla lapsilla.
Iäkkäillä potilailla (yli 75-vuotiaat) tramadolin poistuminen elimistöstä saattaa olla hidastunut. Jos tämä koskee sinua, lääkäri voi suositella pidentämään annosväliä.
Potilaiden, joilla on vaikea maksan ja/tai munuaisten vajaatoiminta, ei pidä ottaa
Tramadol Retard Hexal -depottabletteja. Jos sinulla on lievä tai keskivaikea vajaatoiminta, lääkäri voi suositella pidentämään annosväliä.
Huom.
Edellä mainitut suositusannokset ovat suuntaa-antavia. Jos käytät valmistetta kroonisen kivun hoitoon, noudata suunniteltua antoaikataulua aina, kun se on mahdollista.
Depottabletit niellään kokonaisina riittävän nestemäärän (esim. vesilasillisen) kera. Tabletteja ei saa halkaista, pilkkoa eikä pureskella.
Jakoviiva (tunnistemerkinnässä) ei ole tarkoitettu tabletin murtamiseen. Voit ottaa lääkkeen tyhjään mahaan tai ruokailun yhteydessä.
On tärkeää, että jatkat hoitoa vain niin pitkään kuin se on ehdottoman välttämätöntä.
Siitä ei yleensä ole mitään haittaa. Kun kipu ilmaantuu uudestaan, jatka Tramadol Retard Hexal
-hoitoa tavanomaiseen tapaan.
Yliannostuksen oireita voivat olla esim. pupillien pienentyminen, oksentelu, alhainen verenpaine, verenkierron vajaatoiminta, tajunnantason häiriöt (äärimmäisissä tapauksissa kooma), epilepsiaa muistuttavat kouristuskohtaukset ja pinnallinen hengitys, ja ääritapauksissa hengityspysähdys.
Jos sinulle tulee näitä oireita tai jos olet ottanut liian suuren lääkeannoksen tai vaikkapa lapsi on ottanut lääkettä vahingossa, ota aina yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai Myrkytystietokeskukseen (puh. 0800 147 111) riskien arvioimiseksi ja lisäohjeiden saamiseksi.
Kipu saattaa uusiutua. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksen, vaan jatka valmisteen käyttöä lääkärin ohjeiden mukaisesti.
Älä lopeta tämän lääkkeen käyttöä äkillisesti, ellei lääkäri kehota sinua tekemään niin. Jos haluat lopettaa lääkkeen käytön, keskustele siitä ensin lääkärin kanssa, etenkin jos olet käyttänyt sitä pitkän aikaa. Lääkäri neuvoo sinua, milloin ja miten lääkkeen käyttö lopetetaan. Tämä saattaa tapahtua pienentämällä annosta asteittain, jotta tarpeettomien haittavaikutusten (vieroitusoireiden) mahdollisuus vähenee.
Vieroitusoireita voivat olla kiihtyneisyys, ahdistuneisuus, hermostuneisuus, vapina, yliaktiivisuus, nukkumisvaikeudet tai maha- tai suolistovaivat. Hyvin harvoin saattaa ilmetä paniikkikohtauksia, aistiharhoja, poikkeavia aistimuksia, kuten kutinaa, kihelmöintiä ja tunnottomuutta, ja korvien soimista. Hyvin harvoin on havaittu muita poikkeavia keskushermosto-oireita, kuten sekavuutta, harhaluuloja, itsensä vieraaksi ja epätodelliseksi tuntemista, tunnetta ympäristön muuttumisesta epätodelliseksi ja vainoharhaisuutta. Ota yhteys lääkäriin, jos sinulle kehittyy jokin näistä vaivoista, kun olet lopettanut Tramadol Retard Hexal -depottablettien käytön.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
pahoinvointi
huimaus.
päänsärky
tokkuraisuus
väsymys
oksentelu, ummetus, suun kuivuminen
hikoilu.
vaikutukset verenkierron säätelyyn (sydämentykytys, sykkeen nopeutuminen, heikotuskohtaukset ja verenkiertovajaus). Näitä haittavaikutuksia esiintyy yleisimmin pystyasennossa ja ruumiillisen rasituksen yhteydessä.
yökkäily
mahaoireet (esim. mahavaivat, vatsan pullotus)
ripuli
iho-oireet (esim. kutina, ihottuma, ihon nopea punehtuminen).
allergiset reaktiot (esim. hengitysvaikeudet, hengityksen vinkuminen, ihon turvotus) ja sokki (äkillinen verenkiertovajaus)
aistiharhat, sekavuus, sekavuustila (delirium), ahdistuneisuus, unihäiriöt, painajaiset
Tramadol Retard Hexal -hoidon jälkeen voi esiintyä psyykkisiä oireita, joiden voimakkuus ja luonne voivat vaihdella tapauskohtaisesti (käyttäjän persoonallisuudesta ja käytön kestosta riippuen). Kyseessä voi olla mielialan muutos (yleensä kohonnut mieliala, joskus ärtyisyys), aktiivisuuden muutos (yleensä aktiivisuus vähenee, joskus lisääntyy) ja kognitiivisten kykyjen ja aistien muutokset (aistihavaintojen muutokset ja tunnistuskyvyn huononeminen, mikä voi johtaa virheratkaisuihin).
lääkeriippuvuutta voi ilmetä
ruokahalun muutokset
ihotunnon muutokset (esim. pistely, kihelmöinti, tunnottomuus)
vapina
pinnallinen hengitys, jos lääkärin määräämä annos ylitetään tai samanaikaisesti käytetään muita aivotoimintaa lamaavia lääkkeitä
epilepsiakohtausten kaltaiset kouristuskohtaukset; näitä esiintyi lähinnä suurten tramadoliannosten käytön jälkeen tai jos tramadolin kanssa käytettiin samanaikaisesti lääkkeitä, jotka saattavat aiheuttaa kouristuksia
tahdosta riippumattomat lihasnykinät
koordinaatiohäiriöt
pyörtyminen
puhehäiriöt
näön sumeneminen, silmän mustuaisten supistuminen tai laajentuminen
hidas syketiheys
verenpaineen nousu
hengityksen hidastuminen, hengenahdistus. Lääkärin määräämän annoksen ylittyminen tai muiden aivotoimintaa lamaavien lääkkeiden samanaikainen käyttö voi aiheuttaa hengityksen muuttumista pinnalliseksi.
astman pahenemista on ilmoitettu, mutta syy-yhteyttä tramadolin käyttöön ei pystytty vahvistamaan.
lihasheikkous
vaikeutunut tai kivulias virtsaaminen, virtsamäärien pieneneminen.
maksaentsyymiarvojen suureneminen.
serotoniinioireyhtymä, joka voi ilmetä mielentilan muutoksina (esim. kiihtymys, hallusinaatiot, kooma) sekä muina oireina, kuten kuume, sykkeen nousu, verenpaineen vaihtelut, tahaton nykiminen, lihasjäykkyys, koordinaatiohäiriöt ja/tai maha-suolikanavan oireet (esim. pahoinvointi, oksentelu, ripuli) (ks. kohta 2 ”Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Tramadol Retard Hexal -depottabletteja”)
verensokeripitoisuuden pieneneminen
hikka.
Hoitoon liittyy riippuvuusriski.
Lääkityksen lopettaminen voi aiheuttaa vieroitusoireita (ks. kohta 3, ”Jos lopetat Tramadol Retard Hexal -valmisteen käytön”).
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
00034 FIMEA
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä pakkauksessa ja läpipainopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Tämä lääke ei vaadi erityisiä säilytysolosuhteita.
Lääkkeitä ei pidä heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.
Yksi depottabletti sisältää 100 mg tramadolihydrokloridia.
Muut apuaineet ovat:
Pintakerros
Laktoosimonohydraatti, kalsiumvetyfosfaattidihydraatti, maissitärkkelys, mikrokiteinen selluloosa, natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi A), magnesiumstearaatti, vedetön kolloidinen piidioksidi
Hitaasti vapautuva kerros
Laktoosimonohydraatti, hypromelloosi, povidoni K25, magnesiumstearaatti, vedetön kolloidinen piidioksidi, hydrattu risiiniöljy, kinoliinikeltainen (E104), indigokarmiini (E132), alumiinihydroksidi
Depottabletit ovat litteitä, pyöreitä ja viistoreunaisia tabletteja, ja niissä on kaksi kerrosta. Pintakerros on valkoinen ja hitaasti vapautuva kerros on vihreä. Tablettien toisella puolella on merkintä ” 
”.
Tramadol Retard Hexal -pakkauksissa on 10, 20, 30, 50, 60 tai 100 depottablettia PP/Al- läpipainopakkauksessa.
Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
Myyntiluvan haltija:
HEXAL A/S, Edvard Thomsens Vej 14, 2300 Kööpenhamina S, Tanska
Valmistaja:
Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, D-39179 Barleben, Saksa