Kotisivun Kotisivun

Ketamin Abcur
ketamine

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle


Ketamin Abcur 10 mg/ml injektioneste, liuos Ketamin Abcur 50 mg/ml injektioneste, liuos


ketamiini


Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin saat tätä lääkettä, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.

Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.


Tässä pakkausselosteessa kerrotaan:

  1. Mitä Ketamin Abcur on ja mihin sitä käytetään

  2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Ketamin Abcur -valmistetta

  3. Miten Ketamin Abcur -valmistetta käytetään

  4. Mahdolliset haittavaikutukset

  5. Ketamin Abcur -valmisteen säilyttäminen

  6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa


  1. Mitä Ketamin Abcur on ja mihin sitä käytetään


    • Ketamin Abcur kuuluu anestesia-aineiden (nukutusaineiden) lääkeryhmään. Tämän ryhmän lääkkeitä käytetään nukutukseen leikkausten tai diagnostisten toimenpiteiden yhteydessä.

    • Ketamin Abcur -valmistetta voidaan antaa ainoana anestesia-aineena tai yhdistettynä toisiin anestesia- aineisiin.

    • Ketamin Abcur -valmistetta voidaan antaa ennen alueellista puudutusta tai sen lisälääkityksenä.

    • Ketamin Abcur -valmistetta voidaan antaa lapsille ja aikuisille.

  2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Ketamin Abcur -valmistetta Sinulle ei saa antaa Ketamin Abcur -valmistetta

    • jos olet allerginen ketamiinille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6)

    • jos verenpaineen kohoaminen muodostaa sinulle vakavan riskin

    • jos sinulla on sairaustila nimeltään eklampsia tai pre-eklampsia (verenpaineen nousua aiheuttava raskauskomplikaatio).


      Jos jokin yllä mainituista koskee sinua, tätä lääkettä ei pidä antaa sinulle.


      Varoitukset ja varotoimet

      Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa ennen kuin saat Ketamin Abcur -valmistetta, jos jokin seuraavista koskee sinua. Tämä auttaa heitä päättämään, sopiiko Ketamin Abcur sinulle :

    • jos sinulla on pienentynyt veritilavuus, nestehukka tai jokin sydänsairaus, etenkin sepelvaltimotauti (esim. sydämen vajaatoiminta, rasitusrintakipu eli angina pectoris tai sydäninfarkti)

    • jos sinulla on korkea verenpainetai nopea sydämensyke

    • jos sinulla on kohonnut paine aivoissa tai selkäytimessä tai keskushermoston vaurio tai sairaus

    • jos sinulla on kohonnut silmänpaine (esim. glaukooma) tai sinulle tullaan tekemään silmätutkimus tai

      -leikkaus, jossa silmänpaine ei saa kohota

    • jos sinulla on alkoholiongelma tai olet alkoholin vaikutuksen alainen

    • jos sinulla on neuroottisia luonteenpiirteitä tai psyykkinen sairaus (esim. skitsofrenia tai akuutti psykoosi)

    • jos sinulla on akuutti intermittoiva porfyria (tiettyjen verta muodostavien entsyymien heikentynyt toiminta, mikä voi johtaa lisääntyneeseen porfyriinin eritykseen ja virtsan värjäytymiseen)

    • jos sinulla on kilpirauhasen liikatoiminta (hypertyreoosi) tai saat hoitoa kilpirauhaslääkkeillä

    • jos sinulla on keuhko- tai ylähengitystieinfektio

    • jos sinulla on aivovamma, päähän kohdistunut vamma, vaurio silmämunassa tai vesipää

    • jos sinulla on maksasairaus

    • jos sinulla on aiemmin ollut huumausaineiden väärinkäyttöä tai riippuvuutta.


      Päiväkirurgia

      Päiväkirurgisen hoidon jälkeen et saa mennä kotiin ilman saattajaa etkä saa nauttia alkoholia 24 tuntiin.


      Muut lääkevalmisteet ja Ketamin Abcur

      Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä.


      Ketamin Abcur voi vaikuttaa muiden lääkkeiden tehoon ja muut lääkkeet voivat vaikuttaa sen tehoon.

      • Teofylliinin tai aminofylliinin samanaikaista käyttöä Ketamin Abcur -valmisteen kanssa on vältettävä, sillä se voi helpommin aiheuttaa kouristuksia.

      • Ketamin Abcur voi pidentää suksametonin lihaksia relaksoivaa vaikutusta.

      • Ketamin Abcur voi voimistaa atrakuriumin lihaksia relaksoivaa vaikutusta ja aiheuttaa hengenahdistusta ja hengitysvajausta.

      • Diatsepaami pidentää Ketamin Abcur -valmisteen vaikutusta.

      • Ketamin Abcur -valmisteen ja vasopressiinien samanaikaisessa annossa on havaittu verenpaineen laskevan.

      • Sympatomimeetit (kuten adrenaliini ja noradrenaliini) ja vasopressiini saattavat suurentaa verenpainetta, tihentää sydämensykettä tai aiheuttaa rytmihäiriöitä.

      • Ergometriinin samanaikainen käyttö voi aiheuttaa verenpaineen kohoamista.

      • Barbituraatit, narkoottiset aineet ja kaasuna annettavat anesteetit voivat Ketamin Abcur -valmisteen kanssa käytettynä viivästää heräämistä.

      • Ketamin Abcur -valmisteen (erityisesti suurina annoksina tai nopeasti annettuna) ja halogeeneja sisältävien anestesia-aineiden (nk. halogenoidut anestesia-aineet) samanaikainen käyttö saattaa suurentaa riskiä, että potilaalla ilmenee sydämensykkeen hidastumista, matalaa verenpainetta tai sydämen minuuttitilavuuden pienentymistä.

      • Ketamin Abcur -valmisteen käyttö yhdessä muiden keskushermostoa lamaavien aineiden (esim. etanoli, fentiatsiinit, rauhoittavat H1-salpaajat tai lihasrelaksantit) kanssa voi voimistaa keskushermostolamaa ja/tai suurentaa hengitysvajauksen riskiä.

      • Ketamin Abcur -valmisteen annosta voidaan joutua pienentämään, jos sitä käytetään yhdessä muiden anksiolyyttien, rauhoittavien lääkkeiden ja unilääkkeiden kanssa.

      • Ketamin Abcur kumoaa tiopentaalin nukuttavan vaikutuksen.

      • Kilpirauhashormoneja käyttävillä potilailla verenpaine voi kohota ja sydämensyke tihentyä, kun he saavat Ketamin Abcur -valmistetta.

      • Verenpainetta alentavien lääkkeiden ja Ketamin Abcur -valmisteen samanaikainen käyttö voi laskea verenpainetta liikaa.

      • Ketamin Abcur -valmisteen käyttö yhdessä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka voivat estää maksan CYP3A4-entsyymin toimintaa (esim. itrakonatsoli, flukonatsoli, klaritromysiini, erytromysiini, verapamiili ja diltiatseemi), saattaa edellyttää Ketamin Abcur -annoksen pienentämistä.

      • Ketamin Abcur -valmisteen käyttö yhdessä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka voivat tehostaa maksan

        CYP3A4-entsyymin toimintaa (esim. fenytoiini, karbamatsepiini, mäkikuisma), saattaa edellyttää Ketamin Abcur -annoksen suurentamista.

      • Ketamin Abcur saattaa suurentaa samanaikaisesti annettujen opioidien vaikutusta ja voimistaa keskushermostolamaa ja/tai hengityslamaa.

        Ketamin Abcur ruuan, juoman ja alkoholin kanssa

        Ole syömättä ja juomatta 4-6 tuntia ennen leikkausta. Ketamin Abcur -valmisteen saamisen jälkeen et saa juoda alkoholia 24 tuntiin.


        Raskaus ja imetys

        Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen kuin saat tätä lääkettä.


        Raskaus

        Käyttöä raskauden aikana ei suositella muutoin kuin synnytyksen yhteydessä. Synnytyksen aikana annettuna lääke voi vaikuttaa lapsen hengitystiheyteen.


        Imetys

        Tämä lääke saattaa erittyä rintamaitoon, mutta suositusannoksilla lapseen kohdistuvien haittavaikutusten vaara on epätodennäköinen. Käyttö rintaruokinnan aikana ei kuitenkaan ole suositeltavaa.


        Ajaminen ja koneiden käyttö

        Älä aja tai käytä koneita 24 tuntiin Ketamin Abcur -valmisteen annon jälkeen. Ketamin Abcur hidastaa reaktioaikaa, mikä on otettava huomioon erityistä tarkkaavaisuutta vaativien tehtävien, kuten autolla ajon, yhteydessä.


        Ketamin Abcur sisältää natriumia

        Ketamin Abcur 10 mg/ml sisältää alle 1 mmol natriumia (23 mg) per ml eli se on käytännössä natriumiton.


  3. Miten Ketamin Abcur -valmistetta annetaan


    Ketamin Abcur -valmistetta annetaan vain anestesiologian erikoislääkärin (nukutuslääkärin) toimesta tai hänen valvonnassaan.


    Lääke annetaan hitaasti injektiona laskimoon tai lihakseen . Injektio voidaan tarvittaessa toistaa tai valmiste voidaan antaa tiputuksena (infuusiona).


    Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, sairaanhoitajan tai nukutuslääkärin puoleen.


    Jos olet saanut liikaa Ketamin Abcur -valmistetta

    Koska tämän lääkkeen antaa hoitoalan ammattilainen, on epätodennäköistä, että saisit liikaa lääkettä.


  4. Mahdolliset haittavaikutukset


    Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.


    Haittavaikutukset riippuvat useimmiten annoksesta ja injektionopeudesta ja paranevat tavallisesti ilman hoitoa.


    Yleiset haittavaikutukset (saattavat esiintyä enintään 1 henkilöllä 10:stä):

    • aistiharhat, epänormaalit unet, painajaiset, kiihtyneisyys, sekavuus, epänormaali käytös

    • lisääntyneet vartalon liikkeet (esim. lihasten nykiminen), jotka saattavat olla kouristusten kaltaisia, sekä lisääntyneet silmien liikkeet

    • kaksoiskuvat

    • verenpaineen nousu ja nopea sydämen syke

    • hengityksen nopeutuminen

    • pahoinvointi, oksentelu sekä lisääntynyt syljen eritys

    • ihon punoitus, tuhkarokkoa muistuttava ihottuma.


      Melko harvinaiset haittavaikutukset (saattavat esiintyä enintään 1 henkilöllä 100:sta)

    • ruokahaluttomuus

    • ahdistuneisuus

    • kohonnut silmänpaine

    • epäsäännöllinen tai hidas sydämensyke

    • matala verenpaine

    • hengitykseen kohdistuvat vaikutukset, kurkunpään lihasten kouristus

    • ihottuma

    • lisääntynyt lihasjänteys

    • kipu ja/tai ihottuma pistoskohdassa.


      Harvinaiset haittavaikutukset (saattavat esiintyä enintään 1 henkilöllä 1 000:sta):

    • vakava allerginen reaktio

    • delirium, takaumat, puutuminen, unettomuus, ajan ja paikan tajun hämärtyminen

    • keuhkosairaus, hengenahdistus.


      Haittavaikutukset, joiden esiintymistiheys on tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin)

    • maksan toimintakokeiden poikkeavat tulokset

    • maksavaurio pitkään jatkuvassa käytössä (> 3 vuorokautta tai lääkkeiden väärinkäytön yhteydessä).


    Haittavaikutuksista ilmoittaminen

    Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.


    www-sivusto: www.fimea.fi

    Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri

    PL 55

    00034 FIMEA


  5. Ketamin Abcur -valmisteen säilyttäminen


    Ei lasten ulottuville eikä näkyville.


    Älä käytä tätä lääkettä etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.


    Lääke suositellaan käytettäväksi mahdollisimman pian laimentamisen jälkeen, vaikka se säilyykin, jos käyttövalmiiksi saattamisessa on noudatettu tarkasti tämän pakkausselosteen lopussa olevia ohjeita.


    Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.


  6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Ketamin Abcur sisältää

10 mg/ml: injektionesteisiin käytettävä vesi, natriumkloridi 50 mg/ml: injektionesteisiin käytettävä vesi


Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot

Ketamin Abcur on kirkas, väritön injektioneste, liuos (injektio).

Ketamin Abcur 10 mg/ml: 5 ml:n lasiampullit kotelossa, jossa on 5, 10, 20, 50 tai 100 ampullia

Ketamin Abcur 50 mg/ml: 5 ml:n lasiampullit kotelossa, jossa on 5, 10, 20, 50 tai 100 ampullia

10 ml:n lasiampullit kotelossa, jossa on 5, 10, 20, 50 tai 100 ampullia


Myyntiluvan haltija

Abcur AB Box 1452

251 14 Helsingborg Ruotsi


Valmistaja

Laboratoire Renaudin

Z.A. Errobi

F-64 250 Itxassou Ranska


Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi 22.10.2019


image


Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille


Ketamin Abcur -valmistetta saa antaa ainoastaan anestesiologian erikoislääkäri tai hänen valvonnassaan. Elintoimintojen ylläpitoon tarvittava välineistö on pidettävä saatavilla.


Yhteensopimattomuudet

Ketamin Abcur on kemiallisesti yhteensopimaton barbituraattien ja diatsepaamin kanssa, koska ne saostuvat sekoitettuna. Niitä ei sen vuoksi saa sekoittaa samaan ruiskuun tai infuusionesteeseen.


Kestoaika

Avaamaton pakkaus: 3 vuotta

Avaamisen jälkeen: Kemiallinen ja fysikaalinen säilyvyys käytön aikana on 48 tuntia 25 ºC:ssa säilytettynä. Mikrobiologiselta kannalta valmiste on käytettävä heti. Jos valmistetta ei käytetä heti, käytönaikaiset säilytysajat ja säilytysolosuhteet ennen käyttöä ovat käyttäjän vastuulla eivätkä tavallisesti saisi ylittää 24 tuntia 2–8 ºC:n lämpötilassa, ellei valmistetta ole saatettu käyttökuntoon/laimennettu kontrolloiduissa ja validoiduissa aseptisissa olosuhteissa


Käsittelyohjeet

Ketamin Abcur voidaan laimentaa 50 mg/ml (5 %) glukoosiliuoksella ja 9 mg/ml (0,9 %) natriumkloridiliuoksella.