Koduleht Koduleht

Blenrep
belantamab mafodotin

Pakendi infoleht: teave patsiendile


BLENREP 100 mg infusioonilahuse kontsentraadi pulber

belantamabmafodotiin


imageSellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.


Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

Seda ravimit saavatele meestele tuleb soovitada enne ravi alustamist spermatosoidide külmutamist ja säilitamist.


Imetamine


Te ei tohi ravi ajal ja 3 kuud pärast viimast BLENREP-i annust last imetada. Ei ole teada, kas see ravim eritub rinnapiima. Arutage seda oma arstiga.


Autojuhtimine ja masinatega töötamine


BLENREP võib põhjustada nägemisprobleeme, mis võivad mõjutada teie autojuhtimise või masinatega töötamise võimet.

Ärge juhtige autot ega töötage masinatega, ilma et oleksite täielikult veendunud oma nägemise korrasolekus. Kui te pole selles kindel, pidage nõu oma arstiga.


BLENREP sisaldab naatriumi

See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 mg annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt „naatriumivaba“.


  1. Kuidas BLENREP-i kasutada

    Teie arst määrab teile sobiva BLENREP-i annuse. Annus arvutatakse teie kehakaalu järgi. Soovitatav annus on 2,5 mg BLENREP-i ühe kilogrammi kehakaalu kohta. Seda manustab arst või

    õde tilgana veeni (intravenoosne infusioon) iga kolme nädala tagant.


    Enne infusiooni peate kasutama niisutavaid ja libestavad silmatilku (säilitusainevabad kunstpisarad). Te peate jätkama silmatilkade kasutamist vähemalt neli korda ööpäevas kogu ravi ajal BLENREP-iga.


    Kui te kasutate BLENREP-i rohkem, kui ette nähtud


    Seda ravimit manustab teile arst või meditsiiniõde. Ebatõenäolisel juhul, kui teile manustatakse liiga palju ravimit (üleannustamine), jälgib arst teid kõrvaltoimete tekke suhtes.


    Kui BLENREP-i annus jääb manustamata


    Väga tähtis on ravimi toime tagamiseks minna kõikidele kokkulepitud visiitidele. Kui mõni visiit jääb vahele, leppige uus visiit kokku esimesel võimalusel.

    Võtke arsti või haiglaga ühendust niipea kui võimalik, et kokku leppida uue visiidi aeg.


  2. Võimalikud kõrvaltoimed


    Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

    Infusiooniga seotud reaktsioonid

    Osal inimestel võivad infusiooni ajal tekkida allergialaadsed reaktsioonid. Need tekivad tavaliselt minutite või tundide jooksul, kuid võivad tekkida kuni 24 ravijärgse tunni jooksul.

    Sümptomid on:

    • õhetus;

    • külmavärinad;

    • palavik;

    • hingamisraskus;

    • südame löögisageduse kiirenemine,

    • vererõhu langus.

      Kui te kahtlustate endal allergilist reaktsiooni, pöörduge kohe arsti poole.


      Teised kõrvaltoimed


      Kui märkate endal ükskõik millist järgmistest kõrvaltoimetest, rääkige sellest oma arstile või meditsiiniõele.


      Väga sage: võib esineda rohkem kui 1 inimesel 10-st:

      • silmaprobleemid, sh silma sarvkesta probleemid (keratopaatia), nägemise hägustumine ja kuiv silm;

        Lugege selle lehe lõiku „Silmaprobleemid“.


      • vere hüübimises osalevate trombotsüütideks nimetatavate vererakkude arvu vähenemine (trombotsütopeenia), mis põhjustab ebanormaalset verevalumite teket ja veritsust;

        Lugege selle lehe lõigus 2 osa „Ebanormaalsed verevalumid ja veritsus“.


    • kopsupõletik (pneumoonia);

    • palavik;

    • vere hapnikutranspordis osalevate punaliblede väike arv (aneemia), mis põhjustab nõrkust ja väsimust;

    • valgete vereliblede väike arv veres (lümfopeenia, leukopeenia, neutropeenia);

    • maksakahjustusele viitavate ensüümide muutunud hulk veres (aspartaataminotransferaas, gammaglutamüültransferaas);

    • iiveldus;

    • väsimustunne (kurnatus);

    • kõhulahtisus.


      Sage: võib esineda kuni 1 inimesel 10-st:

    • külmetus või külmetuslaadsed sümptomid, nt köha, nohu või kurguvalu;

    • oksendamine;


    • muutunud kreatiinfosfokinaasi sisaldus;


    • valgustundlikkus (fotofoobia);


    • silmaärritus;


    • vahutav või kihisev uriin, mis näitab uriini suurt valgusisaldust (albuminuuria).


      Aeg-ajalt: võib esineda kuni 1 inimesel 100-st:

    • haavandid silmas, võimalik koos infektsiooniga (haavandiline ja infektsioosne keratiit).

      Kõrvaltoimetest teatamine

      image

      Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada riikliku teavitussüsteemi (vt V lisa) kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.


  3. Kuidas BLENREP-i säilitada


    Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

    Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud etiketil ja karbil pärast EXP. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

    Hoida külmkapis (2ºC–8ºC).


    Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.


  4. Pakendi sisu ja muu teave Mida BLENREP sisaldab

Toimeaine on belantamabmefodotiin. Üks viaal sisaldab 100 mg belantamabmafodotiini. Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab lahus 50 mg/ml belantamabmafodotiini.


Teised ained on naatriumtsitraat, sidrunhape, trehaloosdihüdraat, dinaatriumedetaat ja polüsorbaat 80 (vt lõik 2 „BLENREP sisaldab naatriumi“).


Kuidas BLENREP välja näeb ja pakendi sisu


BLENREP on valge kuni kollane pulber klaasist viaalis, millel on kummist punnkork ja plastist eemaldatav kate. Igas karbis on üks viaal.


Müügiloa hoidja GlaxoSmithKline (Ireland) Limited 12 Riverwalk

Citywest Business Campus Dublin 24

Iirimaa


Tootja

GlaxoSmithKline Manufacturing SpA Strada Provinciale Asolana, 90

San Polo di Torrile, Parma 43056

Itaalia


Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.


België/Belgique/Belgien GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00

Lietuva

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 370 80000334


България

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited

Luxembourg/Luxemburg

GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.

Teл.: + 359 80018205 Belgique/Belgien

Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00


Česká republika GlaxoSmithKline, s.r.o. Tel: + 420 222 001 111

cz.info@gsk.com

Magyarország

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel.: + 36 80088309


Danmark

GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: + 45 36 35 91 00

dk-info@gsk.com

Malta

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 356 80065004


Deutschland

GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Tel.: + 49 (0)89 36044 8701

produkt.info@gsk.com

Nederland GlaxoSmithKline BV Tel: + 31 (0) 33 2081100


Eesti

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 372 8002640

Norge GlaxoSmithKline AS Tlf: + 47 22 70 20 00


Ελλάδα

GlaxoSmithKline Μονοπρόσωπη A.E.B.E.

Τηλ: + 30 210 68 82 100

Österreich

GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel: + 43 (0)1 97075 0

at.info@gsk.com


España GlaxoSmithKline, S.A. Tel: + 34 900 202 700

es-ci@gsk.com

Polska

GSK Services Sp. z o.o. Tel.: + 48 (0)22 576 9000


France

Laboratoire GlaxoSmithKline Tél: + 33 (0)1 39 17 84 44

diam@gsk.com

Portugal

GlaxoSmithKline – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: + 351 21 412 95 00

FI.PT@gsk.com


Hrvatska

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: +385 800787089

România

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 40 800672524


Ireland

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 353 (0)1 4955000

Slovenija

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 386 80688869


Ísland

Vistor hf.

Sími: + 354 535 7000

Slovenská republika GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 421 800500589


Italia

GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 7741111

Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30

Κύπρος

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited

Τηλ: + 357 80070017

Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00

info.produkt@gsk.com


Latvija

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 371 80205045

United Kingdom (Northern Ireland)

GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd Tel: + 44 (0)800 221441

customercontactuk@gsk.com


Infoleht on viimati uuendatud <{<KK.AAAA>}>{kuu AAAA}>.


Ravim on saanud tingimusliku heakskiidu. See tähendab, et selle ravimi omaduste kohta oodatakse lisatõendeid.

Euroopa Ravimiamet vaatab vähemalt igal aastal läbi ravimi kohta saadud uue teabe ja vajadusel ajakohastatakse seda infolehte.



.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Järgmine teave on ainult tervishoiutöötajatele.


Etapilised juhised kasutamiseks ja käsitsemiseks, lahustamiseks ja manustamiseks Manustatud ravimi nimi ja partii number tuleb selgelt dokumenteerida patsiendi haigusloos. Infusioonilahuse valmistamine

BLENREP on tsütotoksiline kasvajavastane ravim. Järgida tuleb ettenähtud käsitsemisjuhendit. Järgige lahuse valmistamisel ja lahjendamisel aseptika nõudeid.


Soovitatav BLENREP-i annus on 2,5 mg/kg manustatuna intravenoosse infusioonina üks kord iga 3 nädalala tagant.


Arvutage annus (mg/kg), vajaliku lahuse kogumaht (ml) ja vajalike viaalide arv patsiendi tegeliku kehakaalu järgi (kg).


Lahustamine


  1. Võtke BLENREP-i viaal(id) külmkapist välja ja laske neil umbes 10 min soojeneda toatemperatuurini.


  2. Lahustage ravim 2 ml süsteveega, tulemusena saate lahuse kontsentratsiooniga 50 mg/ml.

    Keerutage lahustamise soodustamiseks kergelt viaali. Ärge raputage.


  3. Ravimit tuleb visuaalselt kontrollida nähtavate osakeste ja värvimuutuste suhtes. Lahus peab olema läbipaistev kuni küütlev, värvitu kollane kuni pruun vedelik. Hävitage manustamiskõlblikuks muudetud ravim, kui täheldate selles nähtavaid osakesi, mis ei ole poolläbipaistvad kuni valged valgulised osakesed.


Lahjendusjuhised intravenoosseks kasutamiseks


  1. Võtke viaalidest arvutatud annusele vastav kogus ravimit.


  2. Viige vajalik kogus BLENREP-i süstelahust 250 ml 0,9% naatriumkloriidi lahusega infusioonikotti. Kallutage lahuse segamiseks kotti õrnalt ühele ja teisele küljele. Lahuse lõplik kontsentratsioon peab olema vahemikus 0,2…2 mg/ml. ÄRGE RAPUTAGE.


  3. Hävitage viaali jäänud kasutamata BLENREP-i lahus ära.


Kui te lahust kohe ei kasuta, võib seda enne manustamist säilitada külmkapis (2 °C…8 °C) kuni 24 tundi. Kui lahust on hoitud külmkapis, laske lahusel enne manustamist soojeneda toatemperatuurini. Lahust võib hoida toatemperatuuril (20 °C…25 °C) kuni 6 tundi (sh infusiooniaeg).


Manustamisjuhised


1. Manustage lahus intravenoosse infusioonina polüvinüülkloriidist või polüolefiinist valmistatud infusioonisüsteemi abil vähemalt 30 minuti jooksul.


2. Lahus ei vaja filtreerimist. Siiski võib lahuse filtreerimisel kasutada polüeetersulfoonipõhist (PES) filtrit.


Hävitamine


Kasutamata ravimpreparaat või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele nõuetele.