Qtrilmet
metformin hydrochloride, saxagliptin, dapagliflozin
(metformini hydrochloridum/saxagliptinum/dapagliflozinum)
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Mis ravim on Qtrilmet ja milleks seda kasutatakse
Mida on vaja teada enne Qtrilmet’i kasutamist
Kuidas Qtrilmet’i kasutada
Võimalikud kõrvaltoimed
Kuidas Qtrilmet’i säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Ravimil on müügiluba lõppenud
Qtrilmet sisaldab toimeaineid: metformiin, saksagliptiin ja dapagliflosiin. Kõik kuuluvad diabeedi puhul kasutatavate suukaudsete ravimite gruppi. Neid ravimeid võetakse suhkurtõve korral suu kaudu ja need kõik toimivad haiguse ravimiseks erineval moel.
Seda ravimit kasutatakse suhkurtõve tüübi korral, mida nimetatakse 2. tüüpi suhkurtõveks. Kui teil on
2. tüüpi suhkurtõbi, ei tooda teie pankreas piisavalt insuliini või ei suuda keha toodetavat insuliini õigel viisil kasutada. See põhjustab olulist suhkru (glükoosi) kuhjumist teie veres. Qtrilmet’is sisalduvad kolm ravimit vähendavad suhkru hulka veres, viies selle rakkudesse või eemaldades kehast uriini kaudu.
Qtrilmet’i kasutatakse ainult täiskasvanud patsientidel (18-aastased ja vanemad). Seda kasutatakse juhul, kui teised suukaudsed suhkurtõve ravimid koos dieedi ja füüsilise treeninguga ei hoia suhkurtõbe piisavalt hästi kontrolli all. Seda võetakse ainsa ravimina või koos teist tüüpi suhkurtõve ravimiga nimega sulfonüüluurea.
kui olete metformiini, saksagliptiini, dapagliflosiini või selle ravimi mis tahes koostisosa(de)
(loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
kui teil on esinenud tõsiseid allergilisi reaktsioone mõne teise veresuhkru kontrolliks kasutatava
ravimiga:
o ˶gliptiinid" (või DPP-4 inhibiitorid)- nagu alogliptiin, linagliptiin ja sitagliptiin või
o ˶gliflosiinid" (või SGLT2 inhibiitorid)- nagu kanagliflosiin ja embagliflosiin;
kui teil esineb kontrollimatu suhkurtõbi ning:
raske hüperglükeemia (väga kõrge veresuhkrusisaldus); o iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, kiire kaalulangus; o laktatsidoos (vt allpool ˶laktatsidoosi risk");
ketoatsidoos, kus ˶ketokehadeks" nimetatavate ainete hulk veres on tõusnud, mis võib põhjustada diabeetilist prekoomat. Sümptomitena esineb kõhuvalu, kiire ja sügav hingamine, unisus, või hingeõhus esineb ebaharilik puuviljalõhn;
kui teil on varem esinenud diabeetilist koomat;
kui teil esineb neerufunktsiooni raske kahjustus;
kui te põete raskekujulist nakkushaigust;
kui te olete kaotanud oma kehast palju vedelikku (dehüdratatsioon), mis on põhjustatud kauakestvast või raskest kõhulahtisusest, või kui te olete oksendanud mitu korda järjest (vt allpool
˶Hoiatused ja ettevaatusabinõud");
kui teil on hiljuti olnud südameinfarkt või teil esineb südamepuudulikkus või tõsised probleemid
vereringega või hingamisraskused;
kui teil esineb probleeme maksaga;
kui te tarbite alkoholi suurtes kogustes, kas iga päev või ainult aeg-ajalt (palun vt lõik ˶Qtrilmet
koos alkoholiga").
Ärge võtke Qtrilmet’i, kui mõni eespool loetletud punktidest käib teie kohta. Kui te ei ole milleski kindel, rääkige enne Qtrilmet’i võtmist oma arstiga, apteekriga või meditsiiniõega.
esineb teil oksendamine, kõhuvalu, lihaskrambid, üldine halb enesetunne ja tugev väsimus, hingamisraskused, kehatemperatuuri langus või aeglane pulss. Need võivad olla väga harva
esineva, kuid väga tõsise laktatsidoosiks nimetatava kõrvaltoime sümptomid, mis võivad tekkida Qtrilmet’i kasutamisel, eriti kui teie neerud ei tööta korralikult. Laktatsidoosi oht suureneb ka kontrollimatu suhkurtõve, tõsiste infektsioonide, pikaajalise paastumise või alkoholi
tarvitamise, veetustumise (vt lisateavet allpool), maksaprobleemide ja terviseprobleemide korral,
Ravimil on müügiluba lõppenud
mille korral mingis kehaosas on hapnikuvarustus vähenenud (nt äge raskekujuline südamehaigus). Lõpetage Qtrilmet’i võtmine ja võtke kohe ühendust oma arstiga või pöörduge lähimasse haiglasse, kui teil tekivad laktatsidoosi sümptomid, kuna see seisund on meditsiiniline kriisiolukord, mis võib põhjustada koomat;
kui teie kehakaal on kiiresti langenud, esineb iiveldus või oksendamine, kõhuvalu, tugev janu, kiire ja sügav hingamine, segasus, ebatavaline unisus või väsimus, magus lõhn hingeõhul, magus või metalli maitse suus või ebatavaline lõhn uriinil või higil. Ülalkirjeldatud sümptomid võivad olla veel ühe haruldase, kuid väga tõsise ja vahel eluohtliku seisundi – diabeetilise ketoatsidoosi – tunnusteks. Selles seisundis on ketokehade hulk teie uriinis või veres suurenenud ja see on nähtav analüüsides. Diabeetilise ketoatsidoosi risk võib suureneda pikemal paastumisel, alkoholi liigkasutamisel, veetustumisel, insuliini annuse ootamatul vähendamisel või insuliini vajaduse suurenemisel suurema kirurgilise protseduuri või raske haiguse tõttu. Lõpetage Qtrilmet’i võtmine ja võtke kohe ühendust oma arstiga või pöörduge lähimasse haiglasse, kui teil tekivad diabeetilise ketoatsidoosi sümptomid, kuna see seisund on meditsiiniline kriisiolukord;
kui te kaotate palju kehavedelikke, nt tugeva oksendamise, kõhulahtisuse, palaviku, iivelduse, suurenenud higistamise korral kuuma ilmaga või kui te ei ole võimeline sööma või jooma.
ja rääkige oma arstiga, mida teha ja millal hakata Qtrilmet’i uuesti võtma;
kui teil on 1. tüüpi suhkurtõbi. Qtrilmet’i ei kasutata selle seisundi raviks;
kui teil on või on olnud kõhunäärmehaigus;
kui teil on vähenenud neerufunktsioon või esineb probleeme maksaga;
kui teie organismi võime võidelda infektsioonidega (immuunsus) on vähenenud, nt sellise
haiguse nagu AIDS korral või ravimite tõttu, mida võtate pärast elundi siirdamist;
kui teil on kunagi olnud tõsine ülitundlikkus (allergiline reaktsioon) või teie arstid on öelnud, et teil võis see olla;
kui teil on või on olnud tõsine südamehaigus;
kui teil on riskitegurid südamepuudulikkuse tekkimiseks, nagu probleemid neerudega. Teie arst annab teile nõu südamepuudulikkuse nähtude ja sümptomite korral. Sümptomite hulka kuuluvad
hingeldamine, kiire kaalutõus ja pahkluude või jalgade tursed. Pöörake neile sümptomitele tähelepanu ja helistage kohe oma arstile, apteekrile või meditsiiniõele, kui mõni neist tekib;
kui teil on või on esinenud madalat vererõhku (hüpotensioon);
kui teie veresuhkrusisaldus on väga kõrge, mis võib põhjustada dehüdratsiooni (liiga suure koguse kehavedeliku kaotust). Organismi veekaotuse võimalikud sümptomid on loetletud lõigus 4. Enne ravi algust Qtrilmet’iga teatage oma arstile, kui teil esineb mõni nendest sümptomidest;
kui teil esinevad sagedased kuseteede infektsioonid või teil on tõsine kuseteede infektsioon, sealhulgas urosepsis või püelonefriit, mis võib põhjustada palavikku, külmavärinaid, kõrvetustunnet urineerimisel, verd uriinis ja valu seljas või küljes. Helistage kohe oma arstile, apteekrile või meditsiiniõele, kui teil esineb mõni neist sümptomitest;
kui teil on tugev liigesvalu;
kui te võtate pioglitasooni et oma veresuhkru taset langetada, on soovitatav Qtrilmet’i mitte
kasutada;
kui te võtate järgnevaid ravimeid: glükokortikosteroidid, beeta-2 agonistid, diureetikumid, karbamasepiin, deksametasoon, fenobarbitaal, fenütoiin ja rifampitsiin, kuna need ravimid võivad vähendada Qtrilmet’i toimet (vt Muud ravimid ja Qtrilmet“;
kui te olete 75-aastane või vanem;
kui vereanalüüsid näitavad, et punaste vereliblede arv veres on liiga kõrge.
Kui mõni eespool loetletust kehtib teie kohta (või te ei ole kindel), rääkige enne Qtrilmet’i võtmist oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
Kui vajate suuremat kirurgilist protseduuri, ei tohi te protseduuri ajal ja mõnda aega peale seda
Qtrilmet’i võtta. Teie arst otsustab, millal ravi Qtrilmet’iga lõpetada ja uuesti alustada.
Ravimil on müügiluba lõppenud
Nahakahjustused, nagu haavandid, on suhkurtõve levinud tüsistus. Lööve võib esineda nii saksagliptiini ja dapagliflosiini korral (vt lõik 4). Järgige oma arsti või meditsiiniõe
nahahooldussoovitusi. Võtke ühendust oma arstiga, kui teil tekivad nahavillid, sest tegemist võib olla seisundiga, mida nimetatakse bulloosne pemfigoid. Teie arst võib teil paluda Qtrilmet’i võtmine lõpetada.
On oluline, et te kontrollite regulaarselt oma jalgu ja hooldate neid nii, nagu teile on soovitanud meditsiinitöötaja.
Kui teil tekivad sellised sümptomid nagu valu, tundlikkus, punetus või turse suguelundite või lahkliha piirkonnas koos palaviku või üldise halva enesetundega, rääkige otsekohe oma arstiga. Need sümptomid võivad viidata Fournier’ gangreenile ehk nekrotiseerivale lahkliha fastsiidile, mis on harvaesinev, kuid raske või isegi eluohtlik nahaaluskude hävitav infektsioon. Fournier’ gangreen vajab viivitamatut ravi.
Enne, kui alustate selle ravimi võtmist ja ka sel ajal, kui ravimit võtate, peaksite laskma teha
vereanalüüsi, et kontrollida, kui hästi teie neerud töötavad. Teie neerufunktsiooni kontrollitakse vähemalt kord aastas või sagedamini, kui te olete eakas või kui teil on halvenenud neerufunktsioon.
Qtrilmet’i toime tõttu on teie uriinianaüüs selle ravimi võtmise ajal suhkru suhtes positiivne.
Qtrilmet’i ei ole soovitatav kasutada alla 18 aastastel lastel ja noorukitel, kuna nende patsientide osas ei ole seda uuritud.
Teatage oma arstile, apteekrile või meditsiiniõele, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid. Kindlasti rääkige enne Qtrilmet’i võtmist oma arstile, kui võtate mõnda järgmistest ravimitest:
vererõhku alandavad ravimid, sealhulgas AKE inhibiitorid (nagu enalapriil või ramipriil), angiotensiin II retseptori antagonistid (nagu losartaan või kandesartaan);
veresuhkrusisaldustalandavad ravimid, nagu insuliin, sulfonüüluuread (nagu glimepiriid) või pioglitasoon;
ravimid, mis suurendavad uriini tootmist ja alandavad vererõhku (diureetikumid). Arst võib paluda teil lõpetada Qtrilmet’i võtmine. Liiga suure hulga vedeliku kaotuse võimalikud
sümptomid on loetletud lõigus 4;
ravimid, mis muudavad metformiini sisaldust teie veres, eriti kui teil on vähenenud neerufinktsioon (verapamiil, dolutegraviir, ranolasiin, trimetoprim, vandetanib, isavukonasool, krisotiniib, olapariib);
kui kasutate ravimeid, mis sisaldavad järgmiseid toimeaineid:
beeta-2 agonistid – kasutatakse astma raviks;
karbamasepiin, fenobarbitaal või fenütoiin – ravimid krambihoogude või teatud tüüpi
pikaajalise valu ennetamiseks;
tsimetidiin – kasutatakse maoprobleemide raviks;
kortikosteroidid nagu deksametasoon – kasutatakse põletiku raviks selliste haiguste korral
nagu astma ja artriit;
diltiaseem – kasutatakse stenokardia (valu rinnus) raviks ja vererõhu alandamiseks;
ketokonasooli tabletid – kasutatakse Cushingi sündroomi raviks (kui keha toodab liiga palju kortisooli);
rifampitsiin – antibiootikum, mida kasutatakse selliste infektsioonide nagu tuberkuloos raviks;
Ravimil on müügiluba lõppenud
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (MSPVA-d), näiteks ibuprofeen ja tselekoksiib (COX-2 inhibiitor) – kasutatakse valu ja põletiku raviks.
Kui mõni eespool loetletust kehtib teie kohta (või kui te ei ole kindel), rääkige enne Qtrilmet’i võtmist oma arstiga.
Vältige Qtrilmet’i võtmise ajal alkoholi liigtarbimist, kuna see võib suurendada laktatsidoosi riski (vt
„Hoiatused ja ettevaatusabinõud” ja „Qtrilmet’i ei tohi võtta, kui”).
Qtrilmet’i ei soovitata raseduse ajal kasutada ja arst palub teil selle ravimi võtmise lõpetada, kui jääte rasedaks või plaanite last saada. Rääkige oma arstiga parima veresuhkru reguleerimise viisi suhtes
raseduse ajal.
Te ei tohiks kasutada Qtrilmet’i, kui toidate last rinnaga või plaanite last rinnaga toita. Metformiin imendub väikestes kogustes rinnapiima. Pole teada, kas saksagliptiin ja dapagliflosiin imenduvad rinnapiima. Rääkige oma arstile enne ravi alustamist selle ravimiga, kui te soovite oma last imetada või kui te imetate.
Qtrilmet ei mõjuta eeldatavasti teie võimet juhtida autot ega käsitseda tööriistu või masinaid. Kui siiski tunnete peapööritust Qtrilmet’i kasutamisel, ärge juhtige autot ega kasutage tööriistu ega
masinaid. Samuti võib olla ohtlik juhtida autot või töötada masinatega, kui teie veresuhkru tase langeb liiga madalale (hüpoglükeemia), mis võib põhjustada värisemist, higistamist, kiireid südamelööke, nägemise muutust, peavalu ja segasust.
Qtrilmet sisaldab laktoosi (piimasuhkur). Kui teie arst on öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, siis võtke enne ravimi võtmist ühendust oma arstiga.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumit (23 mg) ühes annuses, see tähendab põhimõtteliselt
„naatriumivaba”.
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Arst määrab teile sobiva annuse Qtrilmet’i sõltuvalt teie veresuhkrusisaldusest ja suhkurtõvevastastest ravimitest, mida te varem kasutasite. Soovitatav anus on 2 tabletti üks kord ööpäevas.
Qtrilmet’i maksimaalne soovitatav ööpäevane annus on 2000 mg metformiini, 5 mg saksagliptiini ja 10 mg dapagliflosiini.
Kui te juba võtate metformiini, saksagliptiini ja dapaglifosiini eraldi tablettidena või saksagliptiini ja dapaglifosiini kombinatsiooni koos metformiiniga, võib arst paluda teil sellele ravimile üle minna, sest
nii peate võtma vaid ühe tableti. Üleannustamise vältimiseks ärge jätkake eelnimetatud ravimite eraldi tablettide ja Qtrilmet’i samaaegset manustamist.
Neelake tabletid tervelt alla koos poole klaasi veega.
Võtke tablette söögi ajal. See on vajalik kõrvaltoimete tekkimise riski vähendamiseks.
Ravimil on müügiluba lõppenud
Võtke tablette igal päeval samal ajal.
Võite väljaheites näha tabletikesti. See on normaalne – just see jääb tabletist järele, kui kogu ravim on vabastatud.
Arst võib teile veresuhkrusisalduse alandamiseks välja kirjutada teisi ravimeid. Võtke teisi ravimeid nii, nagu arst on teile rääkinud. See aitab teie tervise jaoks parimat tulemust saada.
Suhkurtõve kontrolli all hoidmiseks peate järgima arsti nõuandeid dieedi ja füüsilise treeningu kohta, isegi kui seda ravimit kasutate. Kui järgite suhkurtõve jaoks mõeldud kehakaalu langetamise dieeti,
jätkake seda kindlasti ka Qtrilmet’i võtmise ajal.
Kui te võtate rohkem Qtrilmet tablette kui ette nähtud, rääkige oma arstiga või minge kohe haiglasse.
Võtke kaasa ravimi pakend. Suur üleannus võib viia laktatsidoosini (vt lõigud 2 ja 4).
Mida teha, kui te unustate Qtrilmet’i õigeaegselt võtta.
Kui teie järgmise annuseni on jäänud vähem kui 12 tundi, siis võtke Qtrilmet’i annus niipea, kui see teile meenub. Seejärel võtke oma järgmine annus tavalisel ajal.
Kui järgmise annuseni on jäänud rohkem kui 12 tundi, siis jätke ununenud annus võtmata.
Seejärel võtke oma järgmine annus tavalisel ajal.
Ärge võtke kahekordset annust, kui tablett jäi eelmisel korral võtmata.
Ärge lõpetage Qtrilmet’i võtmist eelnevalt arstiga konsulteerimata. Ilma selle ravimita võib teie veresuhkrusisaldus tõusta.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Tõsise allergilise reaktsiooni sümptomid:
lööve,
kõrgemad punased laigud nahal (nõgestõbi),
näo, huulte, keele ja kurgu turse, mis võib põhjustada hingamis- või neelamisraskusi.
Teie arst võib määrata ravimi allergilise reaktsiooni ravimiseks ja muuta teie suhkurtõve
ravimit.
Qtrilmet võib põhjustada väga harva esinevat, kuid väga rasket kõrvaltoimet, mida nimetatakse laktatsidoosiks.
Laktatsidoosi sümptomiteks on:
oksendamine,
kõhuvalu (ülakõhuvalu),
lihaskrambid,
üldine halb enesetunne koos tugeva väsimusega,
Ravimil on müügiluba lõppenud
hingamisraskused,
keha temperatuuri langus ja aeglasem südametegevus.
Kui see juhtub, siis lõpetage Qtrilmet’i võtmine ja võtke otsekohe ühendust oma
tugev ja püsiv valu kõhus (mao piirkonnas), mis võib ulatuda selga
iiveldus ja oksendmine.
Dehüdratsiooni sümptomid:
väga kuiv või kleepuv suu, väga suur janu,
unisuse või väsimuse tunne,
vähene või puudulik vedeliku eritus (uriin),
kiire südametegevus.
palavik, külmavärinad,
põletustunne vedeliku väljutamisel (urineerimine),
sagenenud urineerimine, kaasa arvatud tugev vajadus sagedamini urineerida,
haisev või hägune uriin,
valu seljas või küljel.
Diabeetiline ketoatsidoos, mis esineb harva (võib esineda kuni 1 inimesel 1000-st) Diabeetilise ketoatsidoosi sümptomid (vt lõik 2 ˶Hoiatused ja ettevaatusabinõud"): o suurenenud ˶ketokehade" tase uriini- või vereproovis,
kiire kaalulangus,
haige tunne või haige olek,
kõhuvalu,
ülemäärane janu,
kiire ja sügav hingamine,
segadus,
ebatavaline unisus või väsimus,
hingeõhu magus lõhn, magus või metalne maitse suus, või teistsugune lõhn uriinil või
higil.
See võib ilmneda sõltumata veresuhkrusisaldusest. Teie arst võib teie ravi Qtrilmet’iga ajutiselt või jäädavalt lõpetada.
˶Diabeetilised naha ja jalgade probleemid").
Ravimil on müügiluba lõppenud
Madala veresuhkrusisalduse sümptomid on järgmised:
vappumine, higistamine, tugev ärevus, kiire südametöö,
näljatunne, peavalu, nägemise muutus,
meeleolu muutus või segasus.
Arst selgitab teile, kuidas ravida veresuhkrusisalduse vähenemist ja mida teha, kui teil tekib
mõni ülal märgitud sümptomitest.
iiveldus, oksendamine
kõhulahtisus või kõhuvalu
isutus
ülemiste hingamisteede infektsioonid:
o infektsioon rindkere ülaosas või kopsudes,
o ninakõrvalkoobaste infektsioon, millega kaasneb valu ja täistunne silmade ja põskede taga
(sinusiit),
o nina või neelu põletik (nasofarüngiit) (selle sümptomiteks võib olla ka nohu või kurguvalu).
suguelundite infektsioonid (seennakkus) peenisel või tupes (sümptomiteks võib olla ärritus,
sügelus, ebatavaline eritis või lõhn)
seljavalu
tavapärasest suurem uriinieritus või sagenenud urineerimisvajadus
pearinglus
väsimus
tugev liigesevalu (artralgia)
kõhuvalu ja seedehäired (düspepsia)
oksendamine, maopõletik (gastriit)
infektsioonist põhjustatud põletikuline kõht või soolestik (gastroenteriit)
peavalu, lihasvalu (müalagia)
muutused vereanalüüsides (kolesterooli või vererasva sisalduse muutused, punaliblede arvu suurenemine veres või kreatiini renaalse kliirensi vähenemine)
lööve
maitse muutus
turses käed, pahkluu või jalad (perifeerne turse)
janu
kõhukinnisus
öine ärkamine urineerimisvajaduse tõttu
suukuivus
kaalulangus
neerufunktsiooni halvenemine, kreatiini või uurea sisalduse tõus (nähtub vereanalüüsidest)
nahalööve, millega võivad kaasneda punnid, nahaärritus, või sügelus
raskused erektsiooni saavutamise või säilitmisega (erektsioonihäired)
seeninfektsioon
kergekujulised allergilised (ülitundlikkus) reaktsioonid (lööve)
sügelus suguelundite piirkonnas (genitaalide sügelus või vulvovaginaalne sügelus) või ebamugavustunne urineerimisel
vähenenud vitamiini B12 sisaldus veres
kõrvalkalded maksafunktsiooni testides, maksapõletik (hepatiit)
naha punetus (erüteem), sügelus või sügelev lööve (nõgeslööve)
Ravimil on müügiluba lõppenud
nahavillid (bulloosne pemfigoid).
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada riiklikuteavitussüsteemi(vt Vlisa) kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud blistril ja karbil pärast „EXP“. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
PVC/PCTFE/alublister:
Hoida temperatuuril kuni 30°C.
PA/al/PVC/alu blister:
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Toimeained on metformiin, saksagliptiin ja dapagliflosiin.
Qtrilmet 850 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid:
Üks tablett sisaldab 850 mg metformiinvesinikkloriidi, saksagliptiinvesinikkloriidi koguses, mis vastab 2,5 mg saksagliptiinile ja dapagliflosiinpropaandioolmonohüdraati koguses, mis vastab 5mg dapagliflosiinile.
Qtrilmet 1000 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid:
Üks tablett sisaldab 1000 mg metformiinvesinikkloriidi, saksagliptiinvesinikkloriidi koguses, mis vastab 2,5 mg saksagliptiinile ja dapagliflosiinpropaandioolmonohüdraati koguses, mis vastab 5 mg dapagliflosiinile.
Teised koostisosad on:
tableti tuum: naatriumkarmelloos (E466) (vt lõik 2 ‘Naatriumisisaldus’); tselluloos, mikrokristalliline (E460i); krospovidoon (E1202); hüpromelloos (E464); laktoos (vt lõik 2 ‘Qtrilmet sisaldab laktoosi’); magneesiumstearaat (E470b); dentaalne ränidioksiid (E551).
polümeerikate:
Qtrilmet 850 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid: Makrogool (E1521); polü(vinüülalkohol) (E1203); titaandioksiid (E171); talk (E553b); kollane raudoksiid (E172); punane raudoksiid (E172); must raudoksiid (E172).
Qtrilmet 1000 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid:
Makrogool (E1521); polü(vinüülalkohol) (E1203); titaandioksiid (E171); talk (E553b); kollane raudoksiid (E172); must raudoksiid (E172).
Qtrilmet 850 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid on beezid
kaksikkumerad, 11 x 21 mm ovaalsed tabletid, mille ühel küljel on pimetrükk 3005.
Ravimil on müügiluba lõppenud
Qtrilmet 1000 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid on rohelised, kaksikkumerad, 11 x 21 mm ovaalsed tabletid, mille ühel küljel on pimetrükk 3002.
Qtrilmet 850 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid ja Qtrilmet
1000 mg/2,5 mg/5 mg toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid on saadaval blistrites. Pakendi suurused on 14, 28, 56 ja 196 toimeainet modifitseeritult vabastavat tabletti kalenderblistrites ja 14,
28, 56, 60 ja 196 toimeainet modifitseeritult vabastavat tabletti blistrites.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla teie riigis müügil.
AstraZeneca AB
SE-151 85 Södertälje Rootsi
AstraZeneca AB Gärtunavägen
SE-151 85 Södertälje Rootsi
AstraZeneca GmbH Tinsdaler Weg 183
22880 Wedel Saksamaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
UAB AstraZeneca Lietuva
Tel: +370 5 2660550
АстраЗенека България ЕООД
Тел.: +359 2 4455000
AstraZeneca Czech Republic s.r.o.
Tel: +420 222 807 111
Associated Drug Co. Ltd
Tel: +356 2277 8000
AstraZeneca BV
Tel: +31 79 363 2222
Ravimil on müügiluba lõppenud
AstraZeneca
Tel: +372 6549 600
AstraZeneca AS
Tlf: +47 21 00 64 00
AstraZeneca A.E.
Τηλ: +30 2 106871500
AstraZeneca Österreich GmbH
Tel: +43 1 711 31 0
AstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A.
Tel: +34 91 301 91 00
AstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 245 73 00
AstraZeneca
Tél: +33 1 41 29 40 00
AstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tel: +351 21 434 61 00
AstraZeneca Pharma SRL Tel: +40 21 317 60 41
AstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC
Tel: +353 1609 7100
AstraZeneca UK Limited
Tel: +386 1 51 35 600
Vistor hf.
Sími: +354 535 7000
AstraZeneca S.p.A.
Tel: +39 02 9801 1
AstraZeneca Oy
Puh/Tel: +358 10 23 010
Αλέκτωρ Φαρµακευτική Λτδ Τηλ: +357 22490305
AstraZeneca AB
Tel: +46 8 553 26 000
SIA AstraZeneca Latvija
Tel: +371 67377100
Ravimil on müügiluba lõppenud