Koduleht Koduleht

Xevudy
sotrovimab

Pakendi infoleht: teave patsiendile


Xevudy 500 mg infusioonilahuse kontsentraat

sotrovimab


imageSellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.


Enne ravimi saamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.


Infolehe sisukord


  1. Mis ravim on Xevudy ja milleks seda kasutatakse

  2. Mida on vaja teada enne Xevudy manustamist

  3. Kuidas Xevudy’t manustatakse

  4. Võimalikud kõrvaltoimed

  5. Kuidas Xevudy’t säilitada

  6. Pakendi sisu ja muu teave


  1. Mis ravim on Xevudy ja milleks seda kasutatakse


    Xevudy sisaldab toimeainet sotrovimabi. Sotrovimab on monoklonaalne antikeha, mis on teatud tüüpi valk, mille ülesanne on ära tunda SARS-CoV-2 viiruse (COVID-19 põhjustav viirus) spetsiifilist sihtmärki.


    Xevudy’t kasutatakse COVID-19 raviks täiskasvanutel ja noorukitel (alates 12 aasta vanusest ja kaaluga vähemalt 40 kg). See on suunatud ogavalgu vastu, mida viirus kasutab rakkude külge kinnitumiseks, blokeerides viiruse sisenemise rakku ja uute viiruste tootmise. Takistades viiruse paljunemist organismis, võib Xevudy aidata teie organismil infektsioonist üle saada ja vältida tõsist haigestumist.


  2. Mida on vaja teada enne Xevudy manustamist Xevudy ei tohi võtta

    • kui olete sotrovimabi või selle ravimi mis tahes muu koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.

      Konsulteerige oma arstiga, kui arvate, et see kehtib teie kohta.

      Hoiatused ja ettevaatusabinõud Allergilised reaktsioonid

      Xevudy võib põhjustada allergilisi reaktsioone.

      Vt „Allergilised reaktsioonid“ lõigus 4.


      Infusiooniga seotud reaktsioonid

      Xevudy võib põhjustada infusiooniga seotud reaktsioone.

      Vt lõik 4 „Infusiooniga seotud reaktsioonid”.


      Lapsed ja noorukid

      Xevudy’t ei tohi manustada alla 12-aastastele või alla 40 kg kaaluvatele lastele või noorukitele.

      Muud ravimid ja Xevudy

      Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid.


      Rasedus ja imetamine

      Kui te olete rase, arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne Xevudy saamist nõu

      oma arstiga. Teie arst annab teile nõu, kas Xevudy’ga ravimisest saadav kasu on suurem kui võimalikud riskid teile ja teie lapsele.


      Ei ole teada, kas Xevudy koostisosad võivad sattuda rinnapiima. Kui te toidate last rinnaga, peate

      enne Xevudy saamist nõu pidama oma arstiga.


      Autojuhtimine ja masinatega töötamine


      Xevudy ei mõjuta või mõjutab vähesel määral teie autojuhtimise või masinatega töötamise võimet.


  3. Kuidas Xevudy’t manustatakse


    Soovitatav annus täiskasvanutele ja noorukitele (vanuses 12 aastat ja vanemad ning kehakaaluga vähemalt 40 kg) on:

    • 500 mg (üks viaal)


      Ravim lahjendatakse ja arst või meditsiiniõde manustab selle teile tilguti (infusioon) kaudu veeni. Kogu ravimiannuse manustamiseks kulub 30 minutit. Teid jälgitakse ravi ajal ja vähemalt 1 tunni jooksul pärast ravi saamist.


      Allpool toodud „Juhised tervishoiutöötajatele“ annavad teie arstile, apteekrile või meditsiiniõele teavet Xevudy infusiooni valmistamise ja manustamise kohta.


  4. Võimalikud kõrvaltoimed


    Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.


    Allergilised reaktsioonid

    Allergilised reaktsioonid Xevudy puhul on sagedad, esinedes kuni 1 inimesel 10-st.


    Harva võivad need reaktsioonid olla rasked (anafülaksia), esinedes kuni 1 inimesel 1000-st (harv). Kui pärast Xevudy saamist esineb teil mõni järgmistest sümptomitest, võib teil olla tekkinud allergiline reaktsioon ja peate viivitamatult pöörduma arsti poole:

    • nahalööve, mis sarnaneb nõgeslööbele (nõgestõbi) või punetus;

    • sügelus;

    • turse, mõnikord näo või suu turse (angioödeem);

    • hingamise vilisevaks muutumine, köha või hingamisraskused;

    • äkiline nõrkuse või peapöörituse tunne (võib viia teadvuse kaotamiseni või kukkumiseni).

      Infusiooniga seotud reaktsioonid


      Infusiooni ajal võivad tekkida allergilised reaktsioonid sageli, esinedes kuni 1 inimesel 10-st. Need tekivad tavaliselt minutite või tundide jooksul, kuid võivad tekkida kuni 24 tundi pärast ravi või hiljem. Võimalikud sümptomid on toodud allpool. Kui teil tekib pärast Xevudy manustamist mõni järgmistest sümptomitest, võib teil olla tekkinud infusiooniga seotud reaktsioon ja peate viivitamatult pöörduma arsti poole:

      • õhetus;

      • külmavärinad;

      • palavik;

      • hingamisraskused;

      • kiire südametegevus;

      • vererõhu langus.

        Muud kõrvaltoimed


        Aeg-ajalt: võib esineda kuni 1 inimesel 100-st

        • õhupuudus (düspnoe).


          Kõrvaltoimetest teatamine

          image

          Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada riikliku

          teavitussüsteemi (vt V lisa) kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.


  5. Kuidas Xevudy’t säilitada


    Teie eest hoolt kandvad tervishoiutöötajad vastutavad selle ravimi säilitamise ja kasutamata jäänud ravimi nõuetekohase käitlemise eest.


    Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.


    Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud etiketil ja karbil pärast EXP. Ärge laske ravimil külmuda.

    Enne lahjendamist:

    • hoida külmkapis (2 °C…8 °C);

    • hoida originaalpakendis, valguse eest kaitstult.


    Pärast lahjendamist tuleb see ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei saa pärast lahjendamist kohe manustada, võib lahjendatud lahust säilitada toatemperatuuril (kuni 25 °C) kuni 6 tundi või külmkapis (2 °C…8 °C) kuni 24 tundi alates lahjendamisest kuni manustamise lõpuni.


  6. Pakendi sisu ja muu teave Mida Xevudy sisaldab


Kuidas Xevudy välja näeb ja pakendi sisu


Xevudy on läbipaistev, värvitu või kollakaspruun vedelik, mis on saadaval ühekordselt kasutatavas klaasviaalis, suletud kummist punnkorgi ja alumiiniumist ümbrise ning eemaldatava kattega. Iga karp sisaldab ühte viaali.


Müügiloa hoidja ja tootja GlaxoSmithKline Trading Services Limited 12 Riverwalk

Citywest Business Campus Dublin 24

Iirimaa

Tootja

GlaxoSmithKline Manufacturing S.p.A Strada Provinciale Asolana, 90,

43056 San Polo di Torrile, Parma

Itaalia


Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:


België/Belgique/Belgien GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00

Lietuva

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 370 80000334


България

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Teл.: + 359 80018205

Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Belgique/Belgien

Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00


Česká republika GlaxoSmithKline, s.r.o. Tel: + 420 222 001 111

cz.info@gsk.com


Danmark

GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: + 45 36 35 91 00

dk-info@gsk.com

Magyarország

GlaxoSmithKline Trading Services Limited. Tel: + 36 80088309


Malta

GlaxoSmithKline Trading Services Limited. Tel: + 356 80065004


Deutschland

GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Tel.: + 49 (0)89 36044 8701

produkt.info@gsk.com

Nederland GlaxoSmithKline BV Tel: + 31 (0)33 2081100


Eesti

GlaxoSmithKline Trading Services Limited. Tel: + 372 8002640

Norge GlaxoSmithKline AS Tlf: + 47 22 70 20 00


Ελλάδα

GlaxoSmithKline Μονοπρόσωπη A.E.B.E. Τηλ: + 30 210 68 82 100

Österreich

GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel: + 43 (0)1 97075 0

at.info@gsk.com


España GlaxoSmithKline, S.A. Tel: + 34 900 202 700

es-ci@gsk.com

Polska

GSK Services Sp. z o.o. Tel.: + 48 (0)22 576 9000


France

Laboratoire GlaxoSmithKline Tél: + 33 (0)1 39 17 84 44

diam@gsk.com

Portugal

GlaxoSmithKline – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: + 351 21 412 95 00

FI.PT@gsk.com


Hrvatska

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: +385 800787089

România

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 40800672524

Ireland

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 353 (0)1 4955000

Slovenija

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 386 80688869


Ísland

Vistor hf.

Sími: + 354 535 7000

Slovenská republika

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 421 800500589


Italia

GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 7741111

Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30


Κύπρος

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Τηλ: + 357 80070017

Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00

info.produkt@gsk.com


Latvija

GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 371 80205045

United Kingdom (Northern Ireland) GlaxoSmithKline Trading Services Limited Tel: + 44 (0)800 221441

customercontactuk@gsk.com


Infoleht on viimati uuendatud


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Järgmine teave on ainult tervishoiutöötajatele:


Lisateabe saamiseks lugege palun ravimi omaduste kokkuvõtet.

Ravimi peab ette valmistama kvalifitseeritud tervishoiutöötaja, rakendades aseptika nõudeid. Jälgitavus

Bioloogiliste ravimpreparaatide jälgitavuse parandamiseks tuleb manustatava ravimi nimi ja partii number selgelt dokumenteerida.


Ettevalmistus lahjendamiseks

  1. Võtke üks sotrovimabi viaal külmkapist välja (2 °C kuni 8 °C). Laske viaalil umbes 15 minutit toatemperatuurini soojeneda, kaitstes otsese valguse eest.

  2. Kontrollige viaali visuaalselt, et veenduda, et selles ei ole nähtavaid osakesi ja et viaalil ei ole kahjustusi. Kui viaal osutub kasutuskõlbmatuks, hävitage see ja alustage preparaadi ettevalmistamist uue viaaliga.

  3. Enne kasutamist keerutage viaali ettevaatlikult käte vahel, ilma et tekiksid õhumullid. Ärge raputage ega loksutage viaali tugevalt.


Lahjendamisjuhised

  1. Infusioonikotist, mis sisaldab 50 ml või 100 ml naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) või 5% glükoosi süstelahust, tõmmake süstlaga välja 8 ml lahust ja visake see minema.

  2. Tõmmake süstlaga sotrovimabi viaalist välja 8 ml ravimit.

  3. Süstige 8 ml sotrovimabi septumi kaudu infusioonikotti.

  4. Hävitage kogu viaali jäänud kasutamata ravim. Viaal on ühekordselt kasutatav ja seda tohib kasutada ainult ühe patsiendi jaoks.

  5. Enne infusiooni manustamist õõtsutage infusioonikotti ettevaatlikult 3 kuni 5 korda üles-alla.

Ärge pöörake infusioonikotti ümber. Vältige õhumullide tekkimist.


Sotrovimabi lahjendatud lahus tuleb kohe ära kasutada. Kui ravimit ei saa pärast lahjendamist kohe manustada, võib lahjendatud lahust säilitada toatemperatuuril (kuni 25 °C) kuni 6 tundi või külmkapis (2 °C...8 °C) kuni 24 tundi alates lahjendamisest kuni manustamise lõpuni.


Manustamisjuhised

  1. Kinnitage infusioonikomplekt infusioonikoti külge, kasutades standardseid infusiooniliine.

    Intravenoosne lahus on soovitatav manustada infusioonisüsteemi kaudu, milles on 0,2 μm filter.

  2. Täitke infusioonisüsteem.

  3. Manustada intravenoosse infusioonina toatemperatuuril 30 minuti jooksul.


Hävitamine


Kasutamata ravimpreparaat või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele nõuetele.