Koduleht Koduleht

Fintepla
fenfluramine

Pakendi infoleht: teave patsiendile


Fintepla 2,2 mg/ml suukaudne lahus

fenfluramiin


image

Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest lapsel esinevatest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.


Enne, kui teie laps hakkab seda ravimit võtma, lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.


Infolehe sisukord

  1. Mis on Fintepla ja milleks seda kasutatakse

  2. Mida on vaja teada enne Fintepla võtmist

  3. Kuidas Finteplat võtta

  4. Võimalikud kõrvaltoimed

  5. Kuidas Finteplat säilitada

  6. Pakendi sisu ja muu teave


  1. Mis on Fintepla ja milleks seda kasutatakse


    Fintepla sisaldab toimeainena fenfluramiini.


    Finteplat kasutatakse epilepsiahoogude raviks vähemalt 2-aastastel, kellel on Dravet’ sündroomiks nimetatav epilepsia liik. See võib aidata vähendada epilepsiahoogude sagedust ja raskust.


    Fintepla toimemehhanism ei ole täiesti teada. Arvatakse, et see suurendab loodusliku aine serotoniini aktiivsust peaajus, mis võib vähendada epilepsiahooge.


  2. Mida on vaja teada, enne kui võtate või teie laps võtab Finteplat Finteplat ei tohi võtta:

    • kui olete või teie laps on fenfluramiini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;

    • kui teil või teie lapsel on südameprobleem, näiteks südameklapihaigus või pulmonaalne arteriaalne hüpertensioon (kõrge vererõhk kopsuarterites);

    • kui olete võtnud või teie laps on võtnud viimase 2 nädala jooksul monoamiini oksüdaasi inhibiitoreid.


      Ärge võtke Finteplat, kui mis tahes ülalnimetatu kehtib teie kohta. Kahtluse korral pidage enne Fintepla võtmist nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.


      Hoiatused ja ettevaatusabinõud

      Enne Fintepla võtmist pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega:

    • kui teil või teie lapsel on glaukoom;

    • kui teil või teie lapsel on olnud enesevigastus- või suitsiidimõtteid;

    • kui võtate või teie laps võtab allergiavastast või isu suurendavat ravimit tsüproheptadiini.


      kui mis tahes ülalnimetatu kehtib või võib kehtida teie või teie lapse kohta, pidage enne Fintepla võtmist nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.


      Testid ja analüüsid

      Enne kui alustate või teie laps alustab Fintepla võtmist, peab arst kontrollima südant ehhokardiogrammiga. Arst kontrollib, kas südameklapid on korras ja kas vererõhk südamest kopsudesse viivas arteris ei ole liiga kõrge. Kui olete või on teie laps alustanud Fintepla võtmist, tehakse ehhokardiogramm esimesel 2 aastal iga 6 kuu järel ja seejärel üks kord aastas. Kui Finteplaga ravimine peatatakse, tehakse teile või teie lapsele ehhokardiogramm 6 kuud pärast viimast annust.


      Samuti kontrollib arst ravi eel ja ajal teie kehakaalu, sest Fintepla võib põhjustada kaalulangust.


      Serotoniinisündroom

      Enne Fintepla võtmist rääkige arstile, kas võtate või teie laps võtab ravimeid, mis võivad suurendada serotoniini sisaldust peaajus, sest nende ravimite võtmine koos Finteplaga võib tekitada eluohtliku seisundi serotoniinisündroomi. Serotoniini taset võivad suurendada näiteks järgmised ravimid:

    • triptaanid (nt sumatriptaan), mida kasutatakse migreeni korral;

    • monoamiini oksüdaasi inhibiitorid, mida kasutatakse depressiooni korral;

    • selektiivsed serotoniini tagasihaarde inhibiitorid või serotoniini-norepinefriini tagasihaarde inhibiitorid, mida kasutatakse depressiooni ja ärevuse korral.


      Olge ettevaatlikud serotoniinisündroomi nähtude, näiteks järgmiste suhtes:

    • ärevus, olematute asjade nägemine (hallutsinatsioonid) või minestus;

    • südame ja vereringe probleemid, näiteks kiire pulss, vererõhu tõus ja langus, kõrge kehatemperatuur, higistamine;

    • lihaste tõmblemine ja koordinatsioonihäired;

    • iiveldus või oksendamine ja kõhulahtisus.


      Teatage kohe oma arstile, kui märkate mis tahes nimetatud rasket kõrvaltoimet.


      Muud ravimid ja Fintepla

      Teatage oma arstile või apteekrile, kui võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta või teie laps võtab või on hiljuti võtnud või kavatseb võtta mis tahes muid ravimeid, sest Fintepla võib häirida muude ravimite toimet. Samuti võib mõni muu ravim häirida Fintepla toimet.


      Fintepla võib muuta uniseks. Unisus võib süveneda, kui võtate või teie laps võtab Fintepla kasutamise ajal muid ravimeid (nt antidepressante) või alkoholi.


      Eelkõige teatage oma arstile või apteekrile, kui võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta või teie laps võtab või on hiljuti võtnud või kavatseb võtta järgmisi ravimeid:

    • epilepsiaravimit stiripentooli, sest Fintepla annust võib olla vaja vähendada;

    • triptaane, monoamiini oksüdaasi inhibiitoreid, serotoniini-norepinefriini tagasihaarde inhibiitoreid või selektiivseid serotoniini tagasihaarde inhibiitoreid (vt ülal lõik „Serotoniinisündroom“);

    • karbamasepiini, primidooni, rifampitsiini, fenobarbitaali ja muid barbituraate, fenütoiini ja efavirensit, sest Fintepla annust võib olla vaja suurendada.


      Samuti teatage oma arstile või apteekrile, kui suitsetate või teie laps suitsetab, sest Fintepla annust võib olla vaja suurendada.


      Rasedus ja imetamine

      Kui olete rase, arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda või imetate või on teie laps rase, arvab end olevat rase või kavatseb rasestuda või imetab, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga.

      Autojuhtimine ja masinatega töötamine

      Teatage oma arstile, kui juhite autot või töötate masinatega või kui teie laps sõidab jalgrattaga või teeb muud sporti, sest selle ravimi võtmine võib tekitada unisust.


      Fintepla sisaldab naatriumetüül-p-hüdroksübensoaati (E 215) ja naatriummetüül-p- hüdroksübensoaati (E 219)

      Need võivad põhjustada allergilisi reaktsioone (ka hilistüüpi).


      Fintepla sisaldab vääveldioksiidi (E 220)

      See võib harva põhjustada ülitundlikkusreaktsioone ja bronhospasmi.


      Fintepla sisaldab glükoosi

      See võib kahjustada hambaid.

      Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne selle ravimi võtmist konsulteerima arstiga.


      Fintepla sisaldab naatriumi

      See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 12 ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt

      „naatriumivaba“.


  3. Kuidas Finteplat võtta


    Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst, apteeker või meditsiiniõde on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nendega nõu.


    Kui palju ravimit võtta

    • Teile öeldakse, mitu milliliitrit iga annusega võtta.

    • Võtke ravimit kaks korda ööpäevas.

    • Alguses määrab arst teile või teie lapsele väiksema annuse. Seejärel võidakse annust järk-järgult suurendada olenevalt sellest, kui hästi ravim toimib teile või teie lapsele.

    • Maksimaalne lubatud kogus on 6 ml kaks korda ööpäevas.

    • Kui võtate ka stiripentooli, on maksimaalne lubatud kogus 4 ml kaks korda ööpäevas.

    • Ärge võtke määratud annusest rohkem, sest see võib tekitada raskeid kõrvaltoimeid.


      Ravimi võtmine

    • Võtke seda ravimit suu kaudu.

    • Võtke ravimit koos toiduga või söögikordade vahel.

    • Fintepla suukaudne lahus sobib ketogeense dieediga.

    • Ravim on vedelik. Mõõtke annus pakendis olevate suusüstaldega, nagu selgitatakse allpool.

    • Kuni 3,0 ml annuste jaoks kasutage rohelist 3 ml süstalt.

    • 3,2…6,0 ml annuste jaoks kasutage tumelilla kirjaga 6 ml süstalt.

    • Fintepla suukaudne lahus sobib enamiku enteraalse toitmise sondidega.

    • Sondi loputamiseks täitke annustamissüstal veega ja peske sellega süsteem läbi. Tehke nii 3 korda.

      image

      3 ml süstal – roheline 6 ml süstal – tumelilla

      image

      image

      Kirjutage karbile pudeli esmase avamise kuupäev.

      Pärast pudeli esmast avamist peate paigaldama sellele pudeliadapteri. Järgmine juhend selgitab, kuidas adapterit paigaldada. Pudeliadapteri paigaldamine

      Pärast pudeli esmast avamist tuleb lükata

      pudeliadapter pudelikaela. Peske ja kuivatage käed.

      Võtke pudeliadapter pakendist välja. Asetage pudel tasasele kindlale pinnale. Avage pudel.


      image

      Hoidke pudelit kindlalt.

      Asetage pudeliadapter pudelisuu kohale. Vajutage adapter peopesaga surudes pudelikaela, kuni see on pudelikaelaga samal tasemel.

      Jätke pudeliadapter pärast ravimi võtmist paigale.

      Keerake kork peale pudelile, millel on pudeliadapter.


      Ravimi võtmine

      Enne annuse mõõtmist kontrollige, et suusüstla kolb on lükatud täiesti suusüstla lõpuni.

      Hoidke ravimipudelit kindlalt tasasel pinnal. Sisestage suusüstla ots lõpuni pudeliadapterisse.


      Hoidke suusüstlast ja pudelist kinni ning pöörake mõlemad koos tagurpidi.

      Tõmmake kolbi aeglaselt allapoole kuni õige annuseni.

      Hoidke suusüstast ja pudelist kinni ning pöörake mõlemad tagasi õigetpidi. Hoidke pudelit kindlalt ja võtke suusüstal ettevaatlikult pudeliadapterist välja.


      Asetage suusüstla ots vastu patsiendi põse sisekülge.

      image

      Vajutage kolb ettevaatlikult lõpuni. Väike kogus ravimit jääb süstla otsa sisse. See on normaalne.

      Ärge pritsige ravimit kurgu tagaossa, sest see võib põhjustada läkastamist.


      Asetage kork pudelile ja keerake kinni. Jätke adapter pudelikaela.


      Süstla puhastamine

      Pärast iga kasutuskorda loputage suusüstal puhta veega ja laske õhu käes kuivada. Loputage süstla sisemust ja kolbi.

      Süstalt saab puhastada ka nii, et tõmbate sellesse kolvi abil mitu korda puhast vett. Võite võtta kolvi süstlast välja ja loputada osi

      eraldi.

      Süstalt ja kolbi tohib pesta ka nõudepesumasinas.

      Enne järgmist kasutuskorda peavad süstal ja kolb olema täiesti kuivad.


      Kui võtate või teie laps võtab Finteplat rohkem, kui ette nähtud

      Pöörduge kohe arsti poole või minge haiglasse. Võtke ravimipudel kaasa. Tekkida võivad järgmised nähud: erutus, unisus või segasus, õhetus või kuumatunne, värisemine ja higistamine.


      Kui unustate või teie laps unustab Finteplat võtta

    • Võtke niipea, kui tuleb meelde. Kui kohe on saabumas järgmise annuse võtmise aeg, jätke unustatud annus siiski vahele.

    • Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.


      Kui lõpetate või teie laps lõpetab Fintepla võtmise

      Ärge lõpetage Fintepla võtmist oma arstiga nõu pidamata. Kui teie arst otsustab ravi lõpetada, laseb ta teil või teie lapsel võetavaid koguseid iga päev vähehaaval vähendada. Annuse aeglane vähendamine vähendab epilepsiahoogude ja epileptilise seisundi riski.

      Kuus kuud pärast viimast Fintepla annust tehakse teile või teie lapsele ehhokardiogramm.


      Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.


  4. Võimalikud kõrvaltoimed


    Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

    Väga sage: võib esineda rohkem kui 1 inimesel 10-st

  5. Kuidas Finteplat säilitada


    • Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

    • Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja pudelil pärast märget EXP. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

    • Mitte hoida külmikus või lasta külmuda.

    • Kasutada 3 kuu jooksul pärast pudeli esmast avamist.

    • Peske süstal pärast iga kasutuskorda.

    • Kui suusüstal kaob või puruneb või te ei näe lugeda süstlal olevat märgistust, kasutage pakendi teist suusüstalt või teatage sellest oma apteekrile.

    • Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.


  6. Pakendi sisu ja muu teave Mida Fintepla sisaldab

Toimeaine on fenfluramiin. Üks ml sisaldab 2,2 mg fenfluramiini. Teised koostisosad:


Müügiloa hoidja Zogenix ROI Limited, Trinity House, Charleston Road, Ranelagh,

Dublin 6, D06 C8X4,

Iirimaa


Tootja

Millmount Healthcare Ltd, Millmount Site, Block 7, City North Business Campus, Stamullen,

Co. Meath, K32 YD60,

Iirimaa


Infoleht on viimati uuendatud

. Samuti on seal viited teistele kodulehtedele harvaesinevate haiguste ja ravi kohta.