Jayempi
azathioprine
azatioprina
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
Qué es Jayempi y para qué se utiliza
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Jayempi
Cómo tomar Jayempi
Posibles efectos adversos
Conservación de Jayempi
Contenido del envase e información adicional
Jayempi 10 mg/ml suspensión oral contiene el principio activo azatioprina. Pertenece a un grupo de medicamentos denominados inmunodepresores.
Estos medicamentos reducen la actividad del sistema inmunitario (las defensas del cuerpo). Jayempi se usa para:
evitar que el cuerpo rechace un trasplante de órganos. Para ello, Jayempi se suele usar junto con otros inmunodepresores.
Tratar determinadas enfermedades de larga duración en las que el sistema inmunitario reacciona contra el organismo. Jayempi se suele utilizar en combinación con esteroides u otros medicamentos antiinflamatorios. Entre estas enfermedades se incluyen las siguientes:
Artritis reumatoide grave o poliartritis crónica (inflamación crónica de larga duración de diversas articulaciones) que no puede controlarse mediante otros medicamentos
Enfermedades inflamatorias intestinales crónicas (enfermedades intestinales como la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa)
Hepatitis crónica (hepatitis autoinmunitaria), una enfermedad del hígado
Lupus eritematoso sistémico (una enfermedad en que el sistema inmunitario ataca a varios órganos)
Dermatomiositis (empeoramiento de la inflamación muscular acompañada de erupción cutánea)
Poliarteritis nudosa (inflamación de los vasos sanguíneos)
Pénfigo vulgar y pénfigo vesicular (enfermedades con formación de ampollas en la piel)
Enfermedad de Behçet (inflamación recurrente, especialmente de los ojos y de las membranas mucosas bucales y genitales)
Anemia hemolítica autoinmunitaria resistente al tratamiento (hemopatía por la que se destruyen los eritrocitos)
Púrpura trombocitopénica idiopática crónica resistente al tratamiento (hemorragias subcutáneas debido a la destrucción de plaquetas y la reducción de su número)
Tratar la esclerosis múltiple recidivante
Tratar la miastenia grave generalizada (una enfermedad que afecta a los nervios y causa debilidad muscular). En algunos casos, Jayempi se administra de forma concomitante con un esteroide al inicio del tratamiento.
si es alérgico a la azatioprina, a otro medicamento denominado mercaptopurina o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6);
si está en periodo de lactancia;
si se ha puesto recientemente una vacuna atenuada elaborada con microbios vivos, como la de la tuberculosis (BCG), varicela, triple vírica o fiebre amarilla.
Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a tomar Jayempi:
si presenta una infección grave;
si padece una enfermedad hepática grave;
si padece una enfermedad de la médula ósea o del páncreas;
si padece una enfermedad conocida como síndrome de Lesch-Nyhan (deficiencia hereditaria de la enzima hipoxantina-guanina-fosforribosil-transferasa);
si padece una enfermedad por la que el organismo produce una cantidad insuficiente de la enzima tiopurina metiltransferasa (TPMT);
si toma medicamentos como mesalazina, olsalazina o sulfasalazina (para el tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal);
si toma medicamentos que afectan a la función medular (producción de células sanguíneas), como penicilamina y medicamentos citotóxicos.
El tratamiento con Jayempi aumenta el riesgo de infección y las infecciones pueden agravarse (ver también sección 4).
La varicela (causada por el virus de la varicela zóster VZV) puede ser grave cuando se toma Jayempi, por ello, deberá evitar matener contacto con personas que tengan varicela o herpes zóster.
Informe a su médico si entra en contacto con alguien que tenga varicela o herpes zóster.
Su médico decidirá si necesita un tratamiento antivírico y si es preciso interrumpir el tratamiento con Jayempi.
Es necesario hacer un análisis de sangre para comprobar los recuentos sanguíneos al menos una vez a la semana durante las primeras 8 semanas de tratamiento. Puede que sea necesario repetir el análisis de sangre con más frecuencia si:
está tomando dosis altas de Jayempi;
es una persona de edad avanzada;
tiene insuficiencia renal o hepática.
Después de 8 semanas, es necesario comprobar su recuento sanguíneo una vez al mes o al menos cada 3 meses.
Si tiene una mutación heredada en el gen NUDT15 (un gen que participa en la degradación de azatioprina en el organismo), presenta un riesgo mayor de contraer infecciones y de sufrir pérdida del cabello, y en tal caso su médico puede reducir la dosis.
Es posible que su médico también le haga una prueba para comprobar la capacidad de su organismo para degradar el medicamento. En función de los resultados, su médico puede cambiar la dosis.
desarrollar una patología grave denominada síndrome de activación macrofágica (activación excesiva de los glóbulos blancos asociada a la inflamación), que se produce por lo general en personas que tienen ciertos tipos de artritis;
desarrollar tumores, especialmente si recibe un tratamiento inmunodepresor con dosis altas o durante mucho tiempo;
desarrollar cánceres, como el cáncer de piel causado por la exposición al sol. Por tanto, debe evitar exponerse de manera innecesaria a la luz solar y a la radiación UVA, llevar ropa de protección y utilizar protector solar (con un factor de protección solar [FPS] mínimo de 30);
trastornos linfoproliferativos (cuando el organismo produce de manera descontrolada glóbulos blancos o linfocitos).
En tratamientos que incluyen varios inmunodepresores (incluidas las tiopurinas, como azatioprina), esta patología puede producir la muerte;
infecciones víricas del sistema linfático (trastornos linfoproliferativos relacionados con el virus de Epstein-Barr), especialmente si se administran varios inmunodepresores al mismo tiempo.
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento. Esto se debe a que Jayempi puede afectar al mecanismo de acción de algunos medicamentos. Además, algunos medicamentos pueden afectar al mecanismo de acción de Jayempi.
Atracurio o
cloruro de suxametonio, utilizado como relajante muscular en intervenciones quirúrgicas.
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Las mujeres que toman Jayempi o las parejas de hombres que toman Jayempi no pueden quedarse embarazadas durante el tratamiento y durante 6 meses después. Tanto los hombres como las mujeres que toman Jayempi deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces durante el tratamiento y durante 6 meses después. No son adecuados los dispositivos intrauterinos (DIU) como método anticonceptivo para las mujeres que toman Jayempi (ni para las parejas de hombres que toman Jayempi).
Si tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico.
Si está embarazada, solo puede tomar Jayempi si se lo prescribe su médico. Si está embarazada o cree que podría estar embarazada, debe informar de inmediato a médico.
Pueden producirse alteraciones en los recuentos sanguíneos de recién nacidos cuyas madres han recibido azatioprina durante el embarazo. Se recomienda comprobar con regularidad los recuentos sanguíneos durante el embarazo.
No conduzca ni use máquinas si se encuentra mal o si siente mareo al tomar este medicamento.
Este medicamento contiene 1,5 mg de benzoato sódico (E211) en cada ml. El benzoato sódico puede aumentar el riesgo de ictericia (coloración amarillenta de la piel y los ojos) en los recién nacidos (hasta las 4 semanas de edad).
Este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por dosis, por lo que se considera esencialmente «exento de sodio».
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
La dosis de Jayempi depende de cuál es su peso, qué patología se está tratando, cómo se está controlando y su estado general de salud. Su médico averiguará la dosis que es adecuada para usted y puede realizar ajustes durante el tratamiento. Su médico le indicará durante cuánto tiempo debe tomar el medicamento.
Para evitar el rechazo de órganos después del trasplante, la dosis inicial habitual es de 5 mg por kilo de peso al día y, después de varias semanas o meses, se realizará una reducción de la dosis de 1 a 4 mg por kilo al día.
La dosis recomendada para otras patologías suele oscilar entre 1 y 3 mg por kilo de peso al día.
Enfermedad renal/hepática
Se puede reducir la dosis si padece una enfermedad renal o hepática.
Uso en niños
La dosis para niños y adolescentes es la misma que para los adultos.
No se ha determinado la seguridad y eficacia de azatioprina en niños para el tratamiento de la inflamación crónica de las articulaciones (artritis idiopática juvenil) y la esclerosis múltiple. Por tanto, no se recomienda el uso de Jayempi para estas patologías en niños.
Uso en pacientes de edad avanzada
Puede que se necesite una dosis reducida.
Jayempi se debe tomar al menos 1 hora antes o 2 horas después de comer o tomar leche. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Debe beber agua después de cada dosis de Jayempi. Esto permite asegurarse de que la dosis completa de medicamento entre en el sistema digestivo.
La caja contiene un frasco de 200 ml de medicamento, un tapón, un adaptador para el frasco y dos jeringas dosificadoras (una jeringa roja de 3 ml y una jeringa blanca de 12 ml). Utilice siempre estas jeringas para tomar el medicamento.
La jeringa oral más pequeña de 3 ml (émbolo rojo) está graduada entre 0,5 ml y 3 ml mediante marcas menores de 0,1 ml. Se utiliza para medir dosis de hasta 30 mg, en intervalos de 1 mg (0,1 ml).
Por ejemplo:
si la dosis prescrita es de 14 mg, utilice la jeringa de 3 ml y tome un volumen de 1,4 ml.
si la dosis prescrita es de 26 mg, utilice la jeringa de 3 ml y tome un volumen de 2,6 ml.
La jeringa oral más grande de 12 ml (émbolo blanco) está graduada entre 1 ml y 12 ml mediante marcas menores de 0,25 ml. Se utiliza para medir dosis de hasta 30 mg, en intervalos de 2,5 mg (0,25 ml).
Por ejemplo:
si la dosis prescrita es de 32 mg, utilice la jeringa de 12 ml y tome un volumen de 3,25 ml.
si la dosis prescrita es de 54 mg, utilice la jeringa de 12 ml y tome un volumen de 5,5 ml.
si la dosis prescrita es de 140 mg, utilice dos veces la jeringa de 12 ml para tomar un volumen de 12,0 ml y después otro de 2,0 ml (14 ml en total).
Es importante que utilice la jeringa dosificadora correcta para tomar el medicamento. Su médico o farmacéutico le indicará qué jeringa debe utilizar dependiendo de la dosis que se le haya prescrito.
Si está tomando o está dando el medicamento a un niño u otra persona, lávese las manos antes y después de la administración. Limpie los vertidos inmediatamente. Para reducir el riesgo de contacto con el medicamento, utilice guantes desechables cuando manipule Jayempi.
Si Jayempi entra en contacto con la piel, los ojos o la nariz, lávese la zona inmediata y abundantemente con jabón y agua.
Utilice el medicamento siguiendo las instrucciones siguientes:
Póngase guantes desechables antes de manipular Jayempi.
Agite el frasco para mezclar bien el medicamento (figura 1).
Retire el tapón del frasco (figura 2), acople el adaptador al cuello del frasco presionando con firmeza y déjelo puesto para la administración de futuras dosis (figura 3).
Introduzca la punta de la jeringa dosificadora en el orificio del adaptador (figura 4). Su médico o farmacéutico le indicará cuál es la jeringa que debe utilizar.
Ponga el frasco boca abajo (figura 5).
Tire del émbolo de la jeringa hacia atrás para extraer el medicamento del frasco hacia el interior de la jeringa. Tire del émbolo hasta la marca de la escala que coincida con la dosis prescrita (figura 5). Si tiene alguna duda sobre la cantidad de medicamento que debe extraer de la jeringa, consulte siempre a su médico o enfermero.
Vuelva poner el frasco boca arriba y retire con cuidado la jeringa del adaptador, sujetándola por el cilindro en lugar de por el émbolo.
Coloque suavemente la punta de la jeringa en su boca y orientada hacia el interior de la mejilla.
Empuje lenta y suavemente el émbolo hacia dentro para que libere suavemente el medicamento en el interior de su mejilla y tráguelo. NO empuje el émbolo con fuerza, ni inyecte bruscamente el medicamento en la parte posterior de la boca o la garganta, ya que se puede atragantar.
Retire la jeringa de su boca.
Después de tragar la dosis de solución oral, beba algo de agua para asegurarse de que no le quede nada de medicamento en la boca.
Vuelva a colocar el tapón al frasco, pero dejando el adaptador puesto. Asegúrese de que el tapón quede perfectamente cerrado.
Lave la jeringa con agua corriente fría o templada y aclárela bien. Mantenga la jeringa sumergida en agua y mueva el émbolo hacia arriba y hacia abajo varias veces para asegurarse de que el interior de la jeringa esté limpio. Deje secar completamente la jeringa antes de volver a usarla en la siguiente dosis. Conserve la jeringa en un lugar limpio junto con el medicamento.
Repita el procedimiento anterior cada vez que se tenga que administrar una dosis según las instrucciones indicadas por su médico o farmacéutico.
Si toma más Jayempi del que debe, informe a su médico o acuda a un hospital de inmediato. Lleve consigo el envase del medicamento.
El efecto más probable de una sobredosis es la mielosupresión, que alcanza su efecto máximo de 9 a 14 días después de la administración.
La mielosupresión reduce los recuentos sanguíneos y, en casos graves, da lugar a infecciones peligrosas y otros efectos graves. Entre los síntomas de la mielosupresión se incluyen sensación de cansancio, úlceras en la boca y la garganta, fiebre e infección, así como hematomas y hemorragias de causa desconocida.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Tome la siguiente dosis de manera habitual.
Si ha olvidado tomar más de una dosis, consulte a su médico.
El tratamiento con Jayempi siempre debe ser objeto de estrecha vigilancia médica. Consulte a su médico si desea interrumpir o detener el tratamiento.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Reacción alérgica, entre los signos se pueden incluir:
cansancio general, mareo, náuseas, vómitos o diarrea, fiebre, escalofríos, enrojecimiento de la piel, nódulos en la piel o erupción cutánea, dolor muscular o articular, cambios de color de la orina (problemas de riñón), confusión, sensación de mareo o debilidad (causada por hipotensión).
fiebre o si observa signos de infección, como dolor de cabeza y dolor corporal, tos o dificultad para respirar (similar a una neumonía);
si entra en contacto con alguien que padezca varicela o herpes zóster;
si observa cualquiera de los siguientes signos: heces negras y pegajosas, presencia de sangre en las heces, dolor abdominal o amarilleamiento de la piel y los ojos;
si observa que aparecen hematomas con facilidad o hemorragias atípicas;
si siente un cansancio extremo;
si observa que aparece algún bulto por el cuerpo;
si observa cambios en la piel, por ejemplo ampollas o descamación;
si su salud empeora de pronto.
Reducción de la función medular, lo que puede hacerle sentir indispuesto o detectarse en los análisis de sangre
Por lo general, la supresiónde la función medular vuelve a su estado habitual cuando se ajusta la dosis. Entre los signos de anomalía de la función medular se incluyen: aumento de la
propensión a las infecciones, úlceras en la boca y la garganta, aumento del sangrado, fatiga y bajo rendimiento mental y físico
Bajo recuento de glóbulos blancos en los análisis de sangre (leucopenia), lo que puede causar infección
Infecciones en receptores de un trasplante que toman Jayempi de manera concomitante con otros agentes inmunodepresores
Bajo recuento de plaquetas (trombocitopenia), que puede causar hematomas o hemorragias con facilidad
Náuseas, junto con vómitos de manera ocasional
Bajo recuento de glóbulos rojos (anemia), que puede causar sensación de cansancio, dolores de cabeza, falta de aliento al hacer ejercicio, mareos y palidez
Inflamación del páncreas, especialmente en receptores de un trasplante y en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal
Infecciones en pacientes que no han recibido otros agentes inmunodepresores junto con su tratamiento de azatioprina
Reacciones de hipersensibilidad. Se han notificado casos muy raros de reacciones de hipersensibilidad mortales
Problemas de hígado, que pueden causar heces de color pálido, orina oscura, prurito y amarilleamiento de la piel y los ojos
Congestión biliar
Empeoramiento de los parámetros de la función hepática
Las lesiones hepáticas y la congestión biliar dependen de la dosis y suelen disminuir cuando se interrumpe el tratamiento.
Varios tipos de cáncer, incluidos la leucemia y el cáncer de piel (trastornos sanguíneos y del sistema linfático, como la leucemia mieloide aguda y la mielodisplasia, que son típicas de la depresión del sistema inmunitario)
Insuficiencia medular que produce una reducción del número de determinados glóbulos blancos o glóbulos rojos (agranulocitosis, anemia aplásica), de todas las células sanguíneas (pancitopenia), el aumento de glóbulos rojos inmaduros, anómalos y más grandes de lo normal (anemia megaloblástica) y de glóbulos rojos pequeños en la sangre
Pese a que se suelen observar cambios en los recuentos sanguíneos al inicio del tratamiento, también se pueden producir más adelante, durante el transcurso del tratamiento. Por tanto, se aconseja realizar comprobaciones regulares de los recuentos sanguíneos, incluso en pacientes que presentan estabilidad, en tratamientos de larga duración
Lesiones hepáticas graves que pueden ser mortales, especialmente en pacientes trasplantados que reciben un tratamiento prolongado
En algunos casos, los síntomas pueden mejorar con la interrupción del tratamiento con Jayempi
Caída del cabello. En muchos casos, puede mejorar incluso si se sigue tomando azatioprina. La relación entre la caída del cabello y el uso de azatioprina no está clara
Anemia debido a una mayor degradación de los glóbulos rojos (anemia hemolítica)
Reacciones cutáneas graves con formación de ampollas y desprendimiento de la piel, especialmente en las extremidades, la boca, los ojos y la ingle, asociadas a un estado general de salud deficiente y fiebre (síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica)
Se han notificado diversas reacciones de posible origen alérgico. Entre los signos de estas reacciones de hipersensibilidad se pueden incluir malestar, mareo, somnolencia, náuseas, vómitos, diarrea, fiebre, escalofríos, erupción cutánea, inflamación vascular, dolor muscular y articular, bajada de la tensión arterial, problemas renales y hepáticos y colestasis (obstrucción biliar). Se han notificado casos muy raros de reacciones de hipersensibilidad mortales
La neumonía mejora con la interrupción del tratamiento con Jayempi
Enfermedades inflamatorias graves del colon (colitis, diverticulitis) y perforación intestinal en receptores de trasplante
Diarrea intensa en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal
Trastorno gastrointestinal que produce diarrea, dolor abdominal, estreñimiento, náuseas y vómitos
Un determinado tipo de linfoma (linfoma hepatoesplénico de células T)
Enfermedad de la sustancia blanca del cerebro (leucoencefalopatía multifocal progresiva, LMP), causada por el virus JC (John Cunninghan)
Si tiene náuseas acompañadas de vómitos ocasionales, puede que su médico le aconseje tomar Jayempi después de comer para reducir estos síntomas. Consulte a su médico si padece diarrea grave o náuseas con vómitos
Puede desarrollar una erupción (bultos de color rojizo, rosado o amoratado que son dolorosos al tacto), especialmente en los brazos, manos, dedos, rostro y cuello, que puede ir acompañada de fiebre (síndrome de Sweet, también conocido como dermatosis neutrofílica febril aguda).
Sensibilidad a la luz solar que puede causar una decoloración de la piel o una erupción cutánea.
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y el frasco después de «CAD». La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
No conservar a temperatura superior a 25 ºC.
Mantener el envase perfectamente cerrado para evitar el deterioro del medicamento y reducir el riesgo de vertido accidental.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
El principio activo es azatioprina. Cada ml de suspensión contiene 10 mg de azatioprina.
Los demás componentes son benzoato sódico (E211), sucralosa (E955), aroma de plátano, ácido cítrico monohidrato, celulosa microcristalina y carmelosa sódica, goma xantana y agua purificada. Ver sección 2 «Jayempi contiene benzoato sódico» y «Jayempi contiene sodio».
Jayempi es una suspensión oral viscosa de color amarillento. Se presenta en frascos de vidrio de
200 ml cerrados con un tapón a prueba de niños. Cada envase contiene un frasco, un adaptador para el frasco y dos jeringas dosificadoras (una jeringa con émbolo rojo graduada hasta 3 ml y una jeringa con émbolo blanco graduada hasta 12 ml).
Su médico o farmacéutico le indicará qué jeringa debe utilizar dependiendo de la dosis que le hayan prescrito.
Nova Laboratories Ireland Limited 3rd Floor
Ulysses House
Foley Street, Dublin 1 D01 W2T2
Irlanda
Pronav Clinical Ltd. Unit 5
Dublin Road Business Park Carraroe, Sligo
F91 D439
Irlanda
.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta información está destinada únicamente a profesionales sanitarios:
Para medir la dosis en ml conforme a la posología prescrita, en el envase se incluyen dos jeringas orales, de 3 ml (con émbolo rojo) y de 12 ml (con émbolo blanco). Las jeringas orales están graduadas con incrementos de 0,1 ml (1 mg) y de 0,25 ml (2,5 mg), respectivamente.
En el cuadro siguiente se muestra, para un intervalo de edades, pesos y dosis, la conversión de dosis (mg) a volumen (ml) mediante dos jeringas orales.
Edad (años) | Peso* (kg) | Dosis | ||||||||||
1 mg/kg | 2 mg/kg | 3 mg/kg | 4 mg/kg | 5 mg/kg | ||||||||
mg | ml | mg | ml | mg | ml | mg | ml | mg | ml | |||
0 | 3,3 | 3,3 | 0,3 | 6,6 | 0,7 | 9,9 | 1,0 | 13,2 | 1,3 | 16,5 | 1,7 | |
1 mes | 4,5 | 4,5 | 0,5 | 9,0 | 0,9 | 13,5 | 1,4 | 18,0 | 1,8 | 22,5 | 2,3 | |
2 meses | 5,6 | 5,6 | 0,6 | 11,2 | 1,1 | 16,8 | 1,7 | 22,4 | 2,2 | 28,0 | 2,8 | |
3 meses | 6,4 | 6,4 | 0,6 | 12,8 | 1,3 | 19,2 | 1,9 | 25,6 | 2,6 | 32,0 | 3,25 | |
4 meses | 7,0 | 7,0 | 0,7 | 14,0 | 1,4 | 21,0 | 2,1 | 28,0 | 2,8 | 35,0 | 3,50 | |
5 meses | 7,5 | 7,5 | 0,8 | 15,0 | 1,5 | 22,5 | 2,3 | 30,0 | 3,0 | 37,5 | 3,75 | |
6 meses | 7,9 | 7,9 | 0,8 | 15,8 | 1,6 | 23,7 | 2,4 | 31,6 | 3,25 | 39,5 | 4,00 |
1,0 | 9,6 | 9,6 | 1,0 | 19,2 | 1,9 | 28,8 | 2,9 | 38,4 | 3,75 | 48,0 | 4,75 |
1,5 | 10,9 | 10,9 | 1,1 | 21,8 | 2,2 | 32,7 | 3,25 | 43,6 | 4,25 | 54,5 | 5,50 |
2,0 | 12,2 | 12,2 | 1,2 | 24,4 | 2,4 | 36,6 | 3,75 | 48,8 | 5,00 | 61,0 | 6,00 |
3,0 | 14,3 | 14,3 | 1,4 | 28,6 | 2,9 | 42,9 | 4,25 | 57,2 | 5,75 | 71,5 | 7,25 |
4,0 | 16,3 | 16,3 | 1,6 | 32,6 | 3,25 | 48,9 | 5,00 | 65,2 | 6,50 | 81,5 | 8,25 |
5,0 | 18,3 | 18,3 | 1,8 | 36,6 | 3,75 | 54,9 | 5,50 | 73,2 | 7,25 | 91,5 | 9,25 |
6,0 | 20,5 | 20,5 | 2,1 | 41,0 | 4,00 | 61,5 | 6,25 | 82,0 | 8,25 | 102,5 | 10,25 |
7,0 | 22,9 | 22,9 | 2,3 | 45,8 | 4,50 | 68,7 | 7,00 | 91,6 | 9,25 | 114,5 | 11,50 |
8,0 | 25,4 | 25,4 | 2,5 | 50,8 | 5,00 | 76,2 | 7,50 | 101,6 | 10,25 | 127,0 | 12,75 |
9,0 | 28,1 | 28,1 | 2,8 | 56,2 | 5,50 | 84,3 | 8,50 | 112,4 | 11,25 | 140,5 | 14,00 |
10,0 | 31,2 | 31,2 | 3,0 | 62,4 | 6,25 | 93,6 | 9,25 | 124,8 | 12,50 | 156,0 | 15,50 |
12,0 | 38,2 | 38,2 | 3,75 | 76,4 | 7,75 | 114,6 | 11,50 | 152,8 | 15,25 | 191,0 | 19,00 |
15,0 | 55,5 | 55,5 | 5,50 | 111,0 | 11,00 | 166,5 | 16,75 | 222,0 | 22,25 | 277,5 | 27,75 |
18,0 | 67,0 | 67,0 | 6,75 | 134,0 | 13,50 | 201,0 | 20,00 | 268,0 | 26,75 | 335,0 | 33,50 |
* Percentil 50 para niños procedente de tablas de crecimiento de la OMS (0-10 años) y del Reino Unido (11-18 años).
† Las dosis inferiores o iguales a 30 mg se deben extraer mediante una jeringa oral de 3 ml (roja) con graduaciones de 1 ml. Las dosis superiores a 30 mg se deben extraer mediante una jeringa oral de
12 ml (blanca) con graduaciones de 0,25 ml (casillas sombreadas).
El profesional sanitario debe indicar al paciente o a su cuidador qué jeringa debe utilizar para asegurarse de que se administra el volumen correcto.