Página de inicio Página de inicio

Opgenra
eptotermin alfa

Prospecto: información para el paciente


Opgenra 3,3 mg polvo para suspensión para implantación

eptotermina alfa


image

Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que agilizará la detección de nueva información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los efectos adversos que pudiera usted tener. La parte final de la sección 4 incluye información sobre cómo comunicar estos efectos adversos.


Medicamento con autorización anulada

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar que se le administre este medicamento, porque contiene información importante para usted.


Advertencias y precauciones

Hable con su médico antes de que se le administre este medicamento.


Hable con su médico o cirujano sobre estas precauciones antes de que se le administre este medicamento.


Uso de Opgenra con otros medicamentos y Opgenra

Informe a su médico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos.


No se recomienda el uso de este este medicamento con sustitutos óseos sintéticos. Se han reportado casos de inflamación e infección después del uso de este medicamento con sustitutos óseos sintéticos.


Embarazo y lactancia

No debe administrarse Opgenra durante el embarazo, a no ser que los beneficios para la madre superen

los riesgos para el feto. Las mujeres en edad fértil deben informar al cirujano de la posibilidad de que

estén embarazadas antes de que se les administre este medicamento. Debe aconsejarse a las mujeres en

edad fértil que utilicen métodos anticonceptivos eficaces al menos durante los 2 años posteriores al

tratamiento.


Durante el tratamiento con este medicamento no debe dar el pecho a su hijo/a. Como no se sabe cuál es el potencial daño para el bebé lactante, las mujeres no deben dar el pecho a sus hijos durante el periodo inmediatamente posterior al tratamiento con este medicamento. Si se encuentra en periodo de lactancia, sólo deberá recibir tratamiento con este medicamento si el cirujano o médico que le trata considera que los beneficios para usted superan los riesgos para su hijo.


Conducción y uso de máquinas

Es poco probable que Opgenra afecte la capacidad de conducir y utilizar máquinas.


  1. Cómo usar Opgenra


    Opgenra sólo debe ser utilizado por un cirujano adecuadamente cualificado en cirugía de fusión vertebral. Este procedimiento suele hacerse bajo anestesia general, así que durante la cirugía no permanecerá despierto.


    En la zona que requiere la fusión, a cada lado de la columna, se coloca directamente una pequeña cantidad (una unidad) de este medicamento reconstituido. Después, el tejido muscular circundante se cierra por encima del medicamento implantado, y lo mismo se hace con la piel por encima del músculo. Este medicamento se utiliza en lugar del autoinjerto de hueso (parte del propio hueso del paciente extraído de la cadera) para la fusión vertebral.


    La dosis máxima de este fármaco no debe exceder las 2 unidades (6,6 mg de eptotermina alfa), ya que no se ha estudiado su eficacia y seguridad a dosis mayores.

  2. Posibles efectos adversos


    Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.


    Indique a su médico si presenta alguno de los siguientes efectos:

    • Frecuentes (pueden afectar hasta una de cada 10 personas):

      • enrojecimiento de la piel eritema,

        Medicamento con autorización anulada

      • formación aumentada de hueso o formación de hueso fuera del área de fusión osificación heterotópica,

      • fracaso de la fusión vertebral pseudartrosis

      • problemas en la herida, tales como infección, supuración y ruptura.


    • Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):

      • inflamación localizada, inflamación sobre el lugar del implante,

      • acúmulo de líquido en los tejidos (seroma)

      • migración del producto (se ha observado este fenómeno cuando el producto se ha mezclado con un producto sintético de relleno óseo).


    • Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)

      • problemas en el lugar del implante (por ejemplo, absceso, endurecimiento, dolor, inflamación o fiebre),

      • reacciones alérgicas (por ejemplo, erupción cutánea o ronchas),

      • problemas postoperatorios (por ejemplo, supuración, inflamación u otras complicaciones de la herida),

      • resorción ósea (osteólisis).


        Algunos pacientes con un historial de problemas del corazón o propensos a infecciones frecuentes empeoraron después que se les administró este medicamento. Informe a su médico o cirujano si tiene antecedentes de problemas cardiacos o es propenso a infecciones frecuentes, para que puedan someterlo a una estrecha vigilancia.


        Comunicación de efectos adversos

        Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se

        trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos

        directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la

        comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la

        seguridad de este medicamento.


  3. Conservación de Opgenra


    Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.


    No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en los blísteres. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Opgenra debe utilizarse inmediatamente después de su reconstitución.


    Conservar en nevera (entre 2 °C y 8 °C). Conservar los blísteres en el embalaje exterior.


    El farmacéutico del hospital y el cirujano serán los responsables de la correcta conservación de este medicamento antes y durante su utilización, así como de su correcta eliminación.


  4. Contenido del envase e información adicional Composición de Opgenra

El principio activo es eptotermina alfa [proteína osteogénica 1 recombinante humana producida en células ováricas de hámster chino (CHO)].


Los demás componentes son colágeno bovino y carmelosa.


Un vial de este medicamento contiene 1 g de polvo con 3,3 mg de eptotermina alfa y colágeno bovino como excipiente. El otro vial contiene el excipiente carmelosa.


Aspecto de Opgenra y contenido del envase

Cada unidad de Opgenra en polvo para suspensión para implantación está disponible en dos viales con

Medicamento con autorización anulada

polvo. El polvo que contiene el principio activo y colágeno bovino como excipiente tiene una apariencia granulada de color blanco a blanquecino; el polvo de carmelosa es de color blanco

amarillento.


El polvo se suministra en viales de vidrio. Cada vial está protegido en un blíster estéril. Cada embalaje exterior contiene un vial de 3,3 mg de eptotermina alfa que contiene 1 g de polvo y un vial que contiene 230 mg de carmelosa en polvo.


Presentaciones:


Es posible que no se comercialicen todas las presentaciones.


Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación


Titular de la autorización de comercialización y responsable Olympus Biotech International Limited

Block 2, International Science Centre National Technology Park

Castletroy Limerick

Irlanda


Tfno +353-61-585100

Fax +353-61-585151

medicalinfo@olympusbiotech.com


Fabricante

Olympus Biotech International Limited Raheen Business Park

Limerick

Irlanda


Olympus Biotech International Limited

Block 2, International Science Centre, National Technology Park Castletroy, Limerick

Irlanda


Fecha de la última revisión de este prospecto <mes AAAA>.

.


Medicamento con autorización anulada

ANEXO IV


Fundamentos para una renovación adicional

Fundamentos para una renovación adicional


Medicamento con autorización anulada

El Comité de Medicamentos para Uso Humano (CHMP) recomienda una renovación adicional de cinco años basándose en los fundamentos de farmacovigilancia siguientes: la experiencia clínica con el producto para la indicación señalada ha sido muy limitada en la UE durante el primer período de 5 años de autorización de comercialización. Efectivamente, ha habido una exposición limitada debido a la reciente y restringida comercialización del producto (lanzado en la UE en agosto de 2011 y comercializado únicamente en algunos estados miembros). Además, se necesitan resultados de estudios posteriores a la autorización para analizar la seguridad y eficacia a largo plazo de Opgenra, y también para investigar el uso auténtico del medicamento en la “vida real” a fin de caracterizar mejor su perfil de seguridad y eficacia.