Página de inicio Página de inicio

Jemperli
dostarlimab

Prospecto: información para el paciente


JEMPERLI 500 mg concentrado para solución para perfusión

dostarlimab


imageEste medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que agilizará la detección de nueva información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los efectos adversos que pudiera usted tener. La parte final de la sección 4 incluye información sobre cómo comunicar estos efectos adversos.


Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.


Contenido del prospecto

  1. Qué es JEMPERLI y para qué se utiliza

  2. Qué necesita saber antes de que se le administre JEMPERLI

  3. Cómo se administra JEMPERLI

  4. Posibles efectos adversos

  5. Conservación de JEMPERLI

  6. Contenido del envase e información adicional


  1. Qué es JEMPERLI y para qué se utiliza


    JEMPERLI contiene el principio activo dostarlimab, que es un anticuerpo monoclonal, un tipo de proteína diseñada para reconocer y unirse a una sustancia diana específica en el cuerpo.


    JEMPERLI actúa ayudando a su sistema inmunitario a combatir el cáncer.


    JEMPERLI se utiliza en adultos para tratar un tipo de cáncer llamado cáncer de endometrio (cáncer del revestimiento del útero). JEMPERLI se administra cuando el tumor se ha diseminado o no se puede extirpar mediante cirugía, y la paciente ha progresado durante o después de un tratamiento previo.


  2. Qué necesita saber antes de que se le administre JEMPERLI No se le debe administrar JEMPERLI:

    • si es alérgico a dostarlimab o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).


      Advertencias y precauciones

      Consulte a su médico o enfermero antes de que se le administre JEMPERLI si tiene:


    • problemas del sistema inmunitario;

    • problemas respiratorios o pulmonares;

    • problemas de hígado o riñón;

    • erupción grave;

    • otros problemas médicos.

      Síntomas a los que debe prestar atención

      JEMPERLI puede causar algunos efectos adversos graves, que en algunos casos pueden poner en peligro la vida y provocar la muerte. Estos efectos adversos pueden ocurrir en cualquier momento durante el tratamiento, o incluso después de que su tratamiento haya terminado. Puede tener más de un efecto adverso al mismo tiempo.


      Usted debe conocer los posibles síntomas, de manera que su médico pueda darle tratamiento para los efectos adversos si fuera necesario.


      Lea la información bajo ‘Síntomas de efectos adversos graves’ en la sección 4. Consulte a su médico o enfermero si tiene alguna pregunta o preocupación.


      Niños y adolescentes

      JEMPERLI no se debe utilizar en niños y adolescentes menores de 18 años.


      Otros medicamentos y JEMPERLI

      Informe a su médico o enfermero si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.


      Algunos medicamentos pueden influir en el efecto de JEMPERLI:

    • medicamentos que debiliten su sistema inmunitario – por ejemplo, corticosteroides, como la prednisona.


      Informe a su médico si está tomando alguno de estos medicamentos.


      Sin embargo, una vez que reciba tratamiento con JEMPERLI, su médico puede administrarle corticosteroides para reducir los efectos adversos que pueda tener.


      Embarazo

    • No se le debe administrar JEMPERLI si está embarazada a menos que su médico se lo recomiende específicamente.

    • Si está embarazada, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de que se le administre este medicamento.

    • JEMPERLI puede causar efectos dañinos o la muerte del feto.

    • Si es usted una mujer que podría quedarse embarazada, debe usar un método anticonceptivo efectivo mientras esté recibiendo tratamiento con JEMPERLI y durante al menos 4 meses después de su última dosis.


      Lactancia

    • Si está dando el pecho, consulte a su médico antes de recibir este medicamento.

    • No debe dar el pecho cuando esté en tratamiento y durante al menos 4 meses después de su última dosis de JEMPERLI.

    • Se desconoce si el principio activo de JEMPERLI pasa a la leche materna.


      Conducción y uso de máquinas

      Es poco probable que JEMPERLI afecte a su capacidad para conducir y usar máquinas. Sin embargo, si tiene efectos adversos que afecten a su capacidad de concentración y reacción, debe tener cuidado al conducir o utilizar máquinas.


      JEMPERLI contiene polisorbato 80

      Este medicamento contiene 2 mg de polisorbato 80 en cada dosis. Raramente, los polisorbatos pueden causar reacciones alérgicas graves. Si tiene dificultad para respirar o hinchazón o se siente mareado, busque ayuda médica de inmediato.

      JEMPERLI contiene sodio

      Este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por dosis; esto es, esencialmente “exento de sodio”. Sin embargo, antes de que JEMPERLI se le administre, se mezcla con una solución que puede contener sodio. Consulte a su médico si sigue una dieta baja en sodio.


  3. Cómo se administra JEMPERLI


    JEMPERLI se le administrará en un hospital o clínica bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento del cáncer.


    La dosis recomendada de JEMPERLI es de 500 mg cada 3 semanas para 4 dosis, seguidas de

    1.000 mg cada 6 semanas para los ciclos posteriores.


    Su médico le administrará JEMPERLI en vena por goteo (perfusión intravenosa) durante unos 30 minutos.


    Su médico decidirá cuántos tratamientos (ciclos) necesita.


    Si olvidó una cita para recibir JEMPERLI


    Contacte con su médico u hospital inmediatamente para volver a programar su cita.


    Es muy importante que no omita ninguna dosis de este medicamento.


    Si interrumpe el tratamiento con JEMPERLI

    Interrumpir su tratamiento puede detener el efecto del medicamento. No interrumpa el tratamiento con JEMPERLI a menos que lo haya comentado con su médico.


    Tarjeta de Información para el Paciente

    La información importante de este prospecto se puede encontrar en la Tarjeta de Información para el Paciente que le entregó su médico. Es importante que conserve esta Tarjeta de Información para el Paciente y se la muestre a su pareja o a sus cuidadores.


    Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o enfermero.


  4. Posibles efectos adversos


    Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.


    Algunos de los efectos adversos pueden ser graves y es necesario que sepa a qué síntomas debe prestar atención.


    Síntomas de efectos adversos graves

    JEMPERLI puede causar efectos adversos graves debido a la inflamación. Si presenta síntomas de inflamación, debe informar a su médico o enfermero lo antes posible. Su médico puede darle otros medicamentos para prevenir complicaciones más graves y reducir sus síntomas. Su médico puede decidir que debe omitir una dosis de JEMPERLI o interrumpir el tratamiento por completo.


    Inflamación de

    Posibles síntomas

    Pulmones

    Intestinos (colitis)

    • falta de aliento

    • dolor en el pecho

    • tos o empeoramiento de la tos (neumonitis)

    • diarrea, o más deposiciones de lo normal

    • heces negras, alquitranadas o pegajosas; sangre o mucosidad en las heces


    Hígado (hepatitis)

    Glándulas endocrinas (especialmente tiroides, pituitaria, suprarrenal, páncreas)

    Riñones (nefritis)

    Piel

    Ojos

    Otros órganos

    • dolor o sensibilidad graves en el estómago

    • malestar (náuseas), vómitos

    • malestar (náuseas), vómitos

    • pérdida de apetito

    • dolor en la parte derecha del abdomen (estómago)

    • coloración amarilla de la piel o de la parte blanca de los ojos

    • orina de color oscuro

    • sangrado o moratones que aparecen con más facilidad de lo normal

    • latidos del corazón acelerados

    • pérdida de peso o aumento de peso

    • aumento de la sudoración

    • pérdida de pelo

    • sensación de frío

    • estreñimiento

    • dolor abdominal

    • voz más profunda

    • dolores musculares

    • mareo o desmayo

    • dolor de cabeza que no desaparece o dolor de cabeza inusual

    • cambios en la cantidad o en el color de la orina

    • hinchazón de los tobillos

    • pérdida de apetito

    • sangre en la orina

    • erupción, picor, descamación o lesiones cutáneas

    • úlceras en la boca, nariz o área genital

    • cambios en la visión

    • dolores articulares o musculares graves o persistentes

    • debilidad muscular grave

    • manos o pies hinchados o fríos

    • sensación de cansancio


    Reacciones relacionadas con la perfusión

    Algunas personas pueden tener reacciones de tipo alérgico cuando reciben una perfusión. Suelen aparecer en cuestión de minutos u horas, pero pueden aparecer hasta 24 horas después del tratamiento.


    Los síntomas incluyen:

    • falta de aliento o sibilancia;

    • picor o erupción;

    • rubor (enrojecimiento de la piel);

    • mareo;

    • escalofríos o temblor;

    • fiebre;

    • caída de la presión arterial (sensación de pérdida del conocimiento).


      Rechazo de trasplantes de órganos sólidos y otras complicaciones, incluida la enfermedad de injerto contra huésped (EICH), en personas que han recibido un trasplante de médula ósea (células madre) que utiliza células madre de donantes (alogénicos). Estas complicaciones pueden ser graves y provocar la muerte. Estas complicaciones pueden ocurrir si se ha sometido a un trasplante antes o después de recibir tratamiento con JEMPERLI. Su médico le realizará un seguimiento para detectar estas complicaciones.


      Busque atención médica de inmediato si cree que puede estar teniendo una reacción.

      Los siguientes efectos adversos se han notificado con dostarlimab en monoterapia.


      Efectos adversos muy frecuentes – (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas):

    • disminución del número de glóbulos rojos (anemia);

    • actividad reducida de la glándula tiroides;

    • diarrea; malestar (náuseas) y vómitos;

    • enrojecimiento o erupción en la piel; ampollas en la piel o membranas mucosas; picor en la piel;

    • temperatura elevada; fiebre;

    • aumento de los niveles de enzimas hepáticas en sangre.

      Consulte la tabla anterior para ver los síntomas de posibles efectos adversos graves.


      Efectos adversos frecuentes – (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas):

    • glándula tiroides sobreactiva;

    • disminución de la secreción de hormonas suprarrenales (insuficiencia suprarrenal);

    • inflamación del pulmón;

    • inflamación del revestimiento del intestino (colon);

    • inflamación del páncreas;

    • dolor en músculos o articulaciones;

    • escalofríos;

    • reacción a la perfusión;

    • reacción de hipersensibilidad a la perfusión.

      Consulte la tabla anterior para ver los síntomas de posibles efectos adversos graves.


      Efectos adversos poco frecuentes – (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):

    • inflamación de la glándula pituitaria, situada en la base del cerebro;

    • inflamación de la glándula tiroides;

    • diabetes tipo 1 o complicaciones diabéticas (cetoacidosis diabética);

    • inflamación del ojo – del iris (parte coloreada del ojo) y del cuerpo ciliar (área alrededor del iris);

    • inflamación de los riñones.

    Consulte la tabla anterior para ver los síntomas de posibles efectos adversos graves.


    Contacte con su médico o enfermero lo antes posible si desarrolla alguno de estos síntomas.


    Comunicación de efectos adversos

    Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.


  5. Conservación de JEMPERLI


    Dostarlimab se le administrará en un hospital o clínica y los profesionales sanitarios serán responsables de su almacenamiento.


    Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.


    No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.


    Conservar en nevera (2 °C – 8 °C). No congelar. Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.

    Si la perfusión preparada no se usa inmediatamente, puede almacenarse hasta 24 horas entre 2 °C y 8 °C, o 6 horas a temperatura ambiente (hasta 25 °C) desde el momento de la preparación/dilución hasta el final de la administración.


    No utilice este medicamento si observa partículas visibles.


    No conservar el medicamento que no ha utilizado para su reutilización. Todo medicamento no utilizado o material residual se debe eliminar de acuerdo a los requisitos locales. Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.


  6. Contenido del envase e información adicional Composición de JEMPERLI

    El principio activo es dostarlimab.


    Un vial de 10 ml de concentrado para solución para perfusión (concentrado estéril) contiene 500 mg de dostarlimab.


    Cada ml de concentrado para solución para perfusión contiene 50 mg de dostarlimab.


    Los demás componentes son citrato trisódico dihidrato; ácido cítrico monohidrato; hidrocloruro de L- arginina; cloruro sódico; polisorbato 80; y agua para preparaciones inyectables (ver sección 2).


    Aspecto del producto y contenido del envase


    JEMPERLI es una solución transparente a ligeramente opalescente, de incolora a amarilla, esencialmente sin partículas visibles.


    Está disponible en envases que contienen un vial de vidrio.


    Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Titular de la autorización de comercialización

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited 12 Riverwalk

    Citywest Business Campus Dublín 24

    Irlanda


    Responsable de la fabricación GlaxoSmithKline Trading Services Ltd. 12 Riverwalk

    Citywest Business Campus Dublín 24

    Irlanda


    Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:


    België/Belgique/Belgien GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00

    Lietuva

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 370 80000334


    България

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Teл.: + 359 80018205

    Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Belgique/Belgien

    Tél/Tel: + 32 (0) 10 85 52 00


    Česká republika GlaxoSmithKline, s.r.o. Tel: + 420 222 001 111

    cz.info@gsk.com

    Magyarország

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel.: + 36 80088309


    Danmark

    GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: + 45 36 35 91 00

    dk-info@gsk.com

    Malta

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 356 80065004


    Deutschland

    GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Tel.: + 49 (0)89 36044 8701

    produkt.info@gsk.com

    Nederland GlaxoSmithKline BV Tel: + 31 (0) 33 2081100


    Eesti

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 372 8002640

    Norge GlaxoSmithKline AS Tlf: + 47 22 70 20 00


    Ελλάδα

    GlaxoSmithKline Μονοπρόσωπη A.E.B.E. Τηλ: + 30 210 68 82 100

    Österreich

    GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel: + 43 (0)1 97075 0

    at.info@gsk.com


    España GlaxoSmithKline, S.A. Tel: + 34 900 202 700

    es-ci@gsk.com

    Polska

    GSK Services Sp. z o.o. Tel.: + 48 (0)22 576 9000


    France

    Laboratoire GlaxoSmithKline Tél: + 33 (0)1 39 17 84 44

    diam@gsk.com

    Portugal

    GlaxoSmithKline – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: + 351 21 412 95 00

    FI.PT@gsk.com


    Hrvatska

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: +385 800787089

    România

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 40 800672524


    Ireland

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 353 (0)1 4955000

    Slovenija

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 386 80688869


    Ísland

    Vistor hf.

    Sími: + 354 535 7000

    Slovenská republika GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 421 800500589


    Italia

    GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 7741111

    Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30

    Finland.tuoteinfo@gsk.com


    Κύπρος

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited

    Sverige

    GlaxoSmithKline AB

    Τηλ: + 357 80070017 Tel: + 46 (0)8 638 93 00

    info.produkt@gsk.com


    Latvija

    GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 371 80205045

    United Kingdom (Northern Ireland) GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 44 (0)800 221441

    customercontactuk@gsk.com


    Fecha de la última revisión de este prospecto: <{MM/AAAA}><{mes AAAA}>.


    Este medicamento se ha autorizado con una «aprobación condicional». Esta modalidad de aprobación significa que se espera obtener más información de este medicamento.


    La Agencia Europea de Medicamentos revisará la información nueva de este medicamento al menos una vez al año y este prospecto se actualizará cuando sea necesario.


    .


    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    image

    Esta información está destinada únicamente a profesionales sanitarios:


    Preparación/dilución, conservación y administración de la solución para perfusión:

    • Los medicamentos parenterales se deben inspeccionar por si tienen partículas extrañas y cambio de color antes de la administración. JEMPERLI es una solución ligeramente opalescente, incolora a amarilla. Desechar el vial si se observan partículas visibles.

    • Para la dosis de 500 mg, extraer 10 ml de JEMPERLI de un vial y transferirlos a una bolsa

      para administración intravenosa que contenga una solución inyectable de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %), o una solución inyectable de glucosa 50 mg/ml (5 %). La concentración final de la solución diluida debe estar entre 2 mg/ml y 10 mg/ml.

    • Para la dosis de 1.000 mg, extraer 10 ml de JEMPERLI de cada uno de los dos viales

      (extraer un total de 20 ml) y transferirlos a una bolsa para administración intravenosa que contenga una solución inyectable de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %) o una solución inyectable de glucosa 50 mg/ml (5 %). La concentración final de la solución diluida debe estar entre 2 mg/ml y 10 mg/ml.

    • Mezclar la solución diluida mediante inversión suave. No agitar la bolsa de perfusión final.

      Desechar cualquier parte no utilizada que quede en el vial.

    • Conservar en el embalaje original hasta el momento de su preparación para protegerlo de la luz. La dosis preparada puede almacenarse de alguna de las siguientes maneras:

      • A temperatura ambiente hasta 25 °C durante no más de 6 horas desde el momento de la dilución hasta el final de la administración.

      • En refrigeración a 2 °C – 8 °C durante no más de 24 horas desde el momento de la dilución hasta el final de la administración. Si está en refrigeración, dejar que la solución diluida alcance la temperatura ambiente antes de la administración.

    • JEMPERLI debe administrarse como perfusión intravenosa usando una bomba de perfusión

      intravenosa durante 30 minutos por un profesional sanitario.

    • JEMPERLI no se debe administrar como inyección intravenosa de empuje o bolus.

    • No administrar junto con otros medicamentos a través de la misma vía de perfusión.


La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local.