Página de inicio Página de inicio
AstraZeneca

CIPROXINA
hydrocortisone and antiinfectives


Prospecto: información para el usuario


CIPROXINA 2 mg/ml + 10 mg/ml gotas óticas en suspensión ciprofloxacino / hidrocortisona


Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.


Contenido del prospecto

  1. Qué es CIPROXINA y para qué se utiliza

  2. Qué necesita saber antes de empezar a usar CIPROXINA

  3. Cómo usar CIPROXINA

  4. Posibles efectos adversos

  5. Conservación de CIPROXINA

  6. Contenido del envase e información adicional


  1. Qué es CIPROXINA y para qué se utiliza


    CIPROXINA contiene dos principios activos, un antiinflamatorio esteroideo (hidrocortisona) y un antibiótico (ciprofloxacino); ciprofloxacino es un fármaco antibacteriano del grupo conocido como fluoroquinolonas que actúa eliminando las bacterias que causan infecciones.


    Una de las sustancias activas de este medicamento es un antibiótico. Los antibióticos se utilizan para tratar infecciones bacterianas y no sirven para tratar infecciones víricas.

    Es importante que siga las instrucciones relativas a la dosis, el intervalo de administración y la

    duración del tratamiento indicadas por su médico.

    No guarde ni reutilice este medicamento. Si una vez finalizado el tratamiento le sobra antibiótico, devuélvalo a la farmacia para su correcta eliminación. No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni a la basura.


    Este medicamento se utiliza para el tratamiento de la otitis externa aguda (infección del canal auditivo) con el tímpano no perforado, en adultos y niños mayores de 2 años.


  2. Qué necesita saber antes de empezar a usar CIPROXINA


    Antes de recetarle este medicamento, su médico le habrá examinado los tímpanos para comprobar que no están perforados.


    No use CIPROXINA


    • si es alérgico (hipersensible) a ciprofloxacino o a otros medicamentos del grupo de fluoroquinolonas.

    • si es alérgico (hipersensible) a hidrocortisona o a cualquiera de los demás componentes incluidos en la sección 6.

    • si su tímpano está perforado o dañado.

    • si padece infecciones víricas o fúngicas en el oído, incluyendo infecciones por el virus de la varicela o por el virus del herpes simple.

    • si tiene otitis media (una infección o inflamación del oído medio). Los síntomas incluyen dolor de oído, temperatura alta (fiebre) y sensación de taponamiento de los oídos.


      Advertencias y precauciones

    • utilice solo CIPROXINA en los oídos. No se debe inyectar ni ingerir este medicamento.

    • si experimenta cualquier erupción o nota los primeros signos de erupción en la piel o cualquier otra reacción alérgica local, incluyendo sarpullido, picor o problemas respiratorios, interrumpa inmediatamente el tratamiento y consulte a su médico.

    • con el uso de este medicamento puede volverse más sensible a otras infecciones. Consulte a su médico si los síntomas y signos persisten después de una semana de tratamiento.

    • el capuchón del gotero contiene goma de látex que puede producir reacciones alérgicas graves.

    • póngase en contacto con su médico si presenta visión borrosa u otras alteraciones visuales.


      Niños

      No se recomienda utilizar CIPROXINA en niños menores de 2 años debido a la falta de datos en estos pacientes.


      Uso de CIPROXINA con otros medicamentos

      Comunique a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.


      Se recomienda no aplicar al mismo tiempo otros medicamentos en el oído.


      Embarazo y lactancia

      Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.


      Conducción y uso de máquinas

      El tratamiento con CIPROXINA no afecta la capacidad para conducir y utilizar máquinas.


      Ciproxina contiene alcohol bencílico

      Este medicamento contiene 90 mg de alcohol bencílico en cada frasco de 10 ml, equivalente a 9 mg/ml. El alcohol bencílico puede provocar reacciones alérgicas e irritación local moderada.


      El capuchón del gotero contiene goma de látex

      El capuchón del gotero contiene goma de látex. Puede producir reacciones alérgicas graves.


  3. Cómo usar CIPROXINA


Este medicamento sólo se debe usar en el oído. No se debe inyectar ni ingerir este medicamento.


Siga exactamente las instrucciones de administración de CIPROXINA indicadas por su médico. En caso duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.