Página de inicio Página de inicio

Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international
erbium (169Er) citrate colloid


Prospecto: información para el paciente


Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international 111 MBq/ml suspensión inyectable

citrato de erbio (169Er)


Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento porque contiene información importante para usted..


Contenido del prospecto:

  1. Qué es Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international y para qué se utiliza

  2. Antes de usar Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international 3.Cómo usar Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international 4.Posibles efectos adversos

5.Conservación de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international 6.Contenido del envase e información adicional


  1. Qué es Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international y para qué se utiliza


    Este medicamento es un radiofármaco únicamente para uso terapéutico.


    Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international está indicado en adultos en el tratamiento de las artritis durante los brotes inflamatorios de las articulaciones pequeñas de la mano y el pie, cuando fracasa el tratamiento intraarticular con corticoides, o cuando éste está contraindicado.


    La administración de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international implica recibir una pequeña cantidad de radiactividad. Su médico y el médico nuclear consideran que el beneficio clínico que usted obtendrá de este procedimiento con el radiofármaco es supera el riesgo debido a la radiación.

  2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international no debe utilizarse:

    • Si es alérgico (hipersensible) al citrato de erbio (169Er) o a alguno de los demás componentes de

      este medicamento (indicados en la sección 6).

    • Si usted está embarazada o cree que puede estarlo.

    • Usted está dando el pecho a su hijo/a.

    • En niños y pacientes jóvenes menores de 20 años.

    • Si usted sufre una infección en la articulación a tratar.

    • Si usted sufre infecciones locales o presencia de alteraciones de piel en la zona de inyección.

    • Si tiene una rotura reciente de un quiste sinovial.


      Advertencias y precauciones

      Tenga especial cuidado con Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international y consulte al especialista en medicina nuclear:

    • Si usted se ha sometido a algún procedimiento con medios de contraste de rayos X en los últimos 3 días

    • Si usted es una mujer en edad fértil


  3. Cómo se utiliza Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international


    Hay normas estrictas sobre el uso, manipulación y eliminación de radiofármacos. Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international sólo se utilizará en instalaciones especiales controladas. Este producto sólo será manejado y le será administrado por personal entrenado y cualificado para usarlo de forma segura. Esas personas pondrán especial cuidado en el uso seguro de este producto y le informarán de sus acciones


    El médico nuclear que supervise el procedimiento decidirá la cantidad de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international que debe usarse en su caso. Esta será la cantidad mínima necesaria para obtener el efecto deseado. La cantidad generalmente recomendada para administrar a un adulto esde 10 a 80 MBq (Megabequerelio, la unidad utilizada para expresar la radiactividad) según la articulación a tratar.


    Administración de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international y realización del procedimiento


  4. Posibles efectos adversos


    Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.


    Los efectos adversos más frecuentemente observados tras la sinoviortesis con Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international son:

    • Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 cada 10 personas): dolor, inflamación del sitio de inyección, artritis aguda (reaparición de inflamación durante la primera semana después de la administración).

    • Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas): fiebre, disfunción de la movilidad de la articulación, pigmentación de la piel.

    • Muy raras (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas): enrojecimiento, alteración grave de la piel con ampollas.

    • Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles): infección secundaria en la articulación, inflamación de la articulación, necrosis de piel, sarpullido y picor.


      Este radiofármaco liberará pequeñas cantidades de radiación ionizante asociada mínimamente al riesgo de cáncer o defectos hereditarios.


      Comunicación de efectos adversos

      Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, informe a su médico especialista en medicina nuclear, incluso si se trata de cualquier efecto adverso no incluido en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es

      Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información

      sobre la seguridad de este medicamento.


  5. Conservación de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international


    No tendrá que almacenar este medicamento. Este medicamento se almacena bajo la responsabilidad del especialista en instalaciones apropiadas. El almacenamiento de radiofármacos se realizará conforme a la normativa nacional sobre materiales radiactivos.


  6. Contenido del envase e información adicional


Composición de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international



Aspecto del Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international y contenido del envase


Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international se presenta en forma de suspensión inyectable, en vial multidosis.


Tamaño del envase: Viales de vidrio de 15 ml, sellados con tapón de goma y cápsula de aluminio. Contiene entre 0,1 y 10,0 ml, que corresponden a una actividad entre 11 y 1110 MBq a la fecha y hora de calibración.


Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación:

CIS bio international

RN 306 - Saclay

B.P. 32

F-91192 Gif-sur-Yvette Cedex FRANCIA


Puede solicitar más información sobre este medicamento dirigiéndose al representante local del Titular de la autorización de comercialización:


Curium Pharma Spain, S.A. Avda. Dr. Severo Ochoa, 29 28100-Alcobendas

Tfno.: 91 4841989


Este prospecto fue revisado por última vez en Junio de 2020



La siguiente información está destinada únicamente a médicos o profesionales sanitarios:

La ficha técnica completa de Citrato de erbio (169Er) coloidal CIS bio international se incluye como documento separado, en el envase del producto con el fin de proporcional a los profesionales sanitarios otra información científica y práctica adicional sobre la administración y uso de este radiofármaco.