Αρχική σελίδα Αρχική σελίδα

ONDANSETRON/KALCEKS
ondansetron

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη ONDANSETRON/KALCEKS 2 mg/ml διάλυμα για ένεση/έγχυση ονδανσετρόνη

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν σας χορηγήσουν αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.


Δεν θα σας χορηγηθεί το ONDANSETRON/KALCEKS εάν ισχύει οποιοδήποτε από τα παραπάνω για εσάς. Εάν έχετε αμφιβολίες ρωτήστε τον γιατρό σας ή τον νοσοκόμο πριν σας χορηγηθεί αυτό το φάρμακο.

Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις

Απευθυνθείτε στον γιατρό ή τον νοσοκόμο σας πριν σας χορηγηθεί το ONDANSETRON/KALCEKS εάν:

Κάθε ml διαλύματος περιέχει υδροχλωρική διυδρική ονδανσετρόνη ισοδύναμη με 2 mg ονδανσετρόνης.

Κάθε αμπούλα των 2 ml διαλύματος περιέχει υδροχλωρική διυδρική ονδανσετρόνη ισοδύναμη με 4 mg ονδανσετρόνης.

Κάθε αμπούλα των 4 ml διαλύματος περιέχει υδροχλωρική διυδρική ονδανσετρόνη ισοδύναμη με 8 mg ονδανσετρόνης.


– Τα άλλα συστατικά είναι χλωριούχο νάτριο, κιτρικό οξύ μονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο διυδρικό, ύδωρ για ενέσιμα.

Εμφάνιση του ONDANSETRON/KALCEKS και περιεχόμενα της συσκευασίας

Διαυγές, άχρωμο διάλυμα, ελεύθερο από ορατά σωματίδια


Διάφανες γυάλινες αμπούλες OPC, περιέχουν διάλυμα των 2 ml ή των 4 ml.

Οι αμπούλες συσκευάζονται σε σειρά μέσα σε θήκη. Η θήκη τοποθετείται μέσα στο κουτί.


Συσκευασίες:

5, 10 ή 25 αμπούλες


Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.


Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας

AS KALCEKS

Krustpils iela 53, Rīga, LV-1057, Λετονία Tel.: +371 67083320

E-mail: kalceks@kalceks.lv


Παρασκευαστής

AS KALCEKS

Krustpils iela 71E, Rīga, LV-1057, Λετονία


Αυτό το φάρμακο έχει εγκριθεί στα Κράτη Μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και στο Ηνωμένο Βασίλειο (Βόρεια Ιρλανδία) με τις ακόλουθες ονομασίες:

Λετονία Ondansetron Kalceks mg/ml šķīdums injekcijām/infūzijām Αυστρία, Βουλγαρία, Γερμανία, Εσθονία, Ισλανδία, Κροατία, Δανία, Λιθουανία, Νορβηγία, Ουγγαρία, Σλοβακία, Σουηδία, Τσεχική Δημοκρατία, Φινλανδία: Ondansetron Kalceks Βέλγιο Ondansetron Kalceks 2 mg/ml, solution injectable/pour perfusion

Ondansetron Kalceks 2 mg/ml, oplossing voor injectie/infusie Ondansetron Kalceks 2 mg/ml, Injektions-/Infusionslösung

Ιρλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο (Βόρεια Ιρλανδία): Ondansetron 2 mg/ml solution for injection/infusion Ελλάδα ONDANSETRON/KALCEKS

Ισπανία Ondansetron Kalceks 2 mg/ml solución inyectable y para perfusión Ιταλία Ondansetrone Kalceks

Ολλανδία Ondansetron Kalceks 2 mg/ml, oplossing voor injection/infusie Πολωνία ONDANSETRON KALCEKS

Ρουμανία Ondansetron Kalceks 2 mg/ml soluţie injectabilă/perfuzabilă Σλοβενία Ondansetron Kalceks 2 mg/ml raztopina za injiciranje/infundiranje


Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά στις


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Οι πληροφορίες που ακολουθούν απευθύνονται μόνο σε επαγγελματίες υγείας:


Παρακαλώ ανατρέξτε στην Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος (ΠΧΠ) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το φαρμακευτικό προϊόν.


Υπερδοσολογία

Συμπτώματα και ενδείξεις

Υπάρχει μικρή εμπειρία σχετικά με την υπερδοσολογία ονδανσετρόνης, ωστόσο τα ακόλουθα συμπτώματα τοξικότητας αναμένονται σε περίπτωση κατά λάθος υπερδοσολογίας: οπτικές διαταραχές, σοβαρή δυσκοιλιότητα, υπόταση και αγγειοπνευμονογαστρικό επεισόδιο με παροδικό κολποκοιλιακό αποκλεισμό δευτέρου βαθμού AV. Σε όλες τις περιπτώσεις, οι επιδράσεις υποχώρησαν πλήρως. Η ονδανσετρόνη παρατείνει το διάστημα QT με δοσοεξαρτώμενο τρόπο.

Παιδιατρικός πληθυσμός

Παιδιατρικά περιστατικά που συνάδουν με σύνδρομο σεροτονίνης έχουν αναφερθεί μετά από ακούσια από του στόματος λήψη υπερβολικής δόσης ονδανσετρόνης (υπέρβαση της αναμενόμενης πρόσληψης των 4 mg/kg) σε βρέφη και παιδιά ηλικίας 12 μηνών έως 2 ετών.


Αντιμετώπιση

Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο για την ονδανσετρόνη. Στις περιπτώσεις όπου υπάρχει υποψία υπερδοσολογίας, θα πρέπει να χορηγείται κατάλληλη συμπτωματική και υποστηρικτική αγωγή. Συνιστάται παρακολούθηση του ηλεκτροκαρδιογραφήματος. Η περαιτέρω αντιμετώπιση θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις κλινικές ενδείξεις ή τις συστάσεις του εθνικού κέντρου δηλητηριάσεων, όπου υπάρχει.

Η χρήση της ιπεκακουάνας για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας δεν συνιστάται, καθώς οι ασθενείς είναι απίθανο να ανταποκριθούν λόγω της αντιεμετικής δράσης της ίδιας της ονδανσετρόνης.


Ασυμβατότητες

Το ONDANSETRON/KALCEKS διάλυμα για ένεση/έγχυση δεν πρέπει να χορηγείται στην ίδια σύριγγα ή σύστημα έγχυσης μαζί με οποιοδήποτε άλλο φαρμακευτικό προϊόν.

Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμειγνύεται με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα εκτός αυτών που αναφέρονται παρακάτω.


Οδηγίες χρήσης, απόρριψης και άλλος χειρισμός

Για εφάπαξ χρήση μόνο.


Το φαρμακευτικό προϊόν πρέπει να επιθεωρείται οπτικά πριν τη χρήση. Το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται εάν υπάρχουν ορατά σημάδια αλλοίωσης (π.χ. σωματίδια ή αποχρωματισμός).

Το ONDANSETRON/KALCEKS δεν πρέπει να αποστειρώνεται σε κλίβανο. Μπορεί να αραιωθεί με τα παρακάτω διαλύματα για ενδοφλέβια έγχυση:


Το ONDANSETRON/KALCEKS έχει δειχθεί ότι είναι συμβατό με σύριγγες πολυπροπυλενίου (PP), τύπου I γυάλινα μπουκάλια, πολυαιθυλένιο (PE), πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC), σάκους συμπολυμερούς αιθυλενίου-οξικού βινυλίου (EVA) και σωληνάκια PVC και PE όταν αραιωθεί με τα διαλύματα για έγχυση που αναφέρονται παραπάνω. Το ONDANSETRON/KALCEKS διάλυμα για ένεση/έγχυση χωρίς αραίωση έχει δειχθεί ότι είναι συμβατό με σύριγγες PP.


Συμβατότητα με άλλα φάρμακα

Η ονδανσετρόνη μπορεί να χορηγηθεί με ενδοφλέβια έγχυση (1 mg/ώρα). Τα ακόλουθα φαρμακευτικά προϊόντα μπορούν να χορηγηθούν μέσω του σημείου εισόδου Y του συστήματος χορήγησης ονδανσετρόνης, για συγκεντρώσεις ονδανσετρόνης των 16 έως 160 μg/ml (π.χ. 8 mg/500 ml και 8 mg/50 ml, αντίστοιχα).



Οδηγίες για το άνοιγμα της αμπούλας

  1. Τοποθετήστε την αμπούλα κάθετα με το έγχρωμο σημείο πάνω. Εάν υπάρχει διάλυμα στο πάνω μέρος της αμπούλας, χτυπήστε ελαφρά με το δάκτυλο σας έτσι ώστε όλο το διάλυμα να βρίσκεται στο κάτω μέρος της αμπούλας.

  2. Χρησιμοποιήστε και τα δύο χέρια για το άνοιγμα της αμπούλας, ενώ κρατάτε το κάτω μέρος της αμπούλας με το ένα χέρι, χρησιμοποιήστε το άλλο χέρι για τη θραύση του λαιμού της αμπούλας προς την κατεύθυνση μακριά από το έγχρωμο σημείο (δείτε τις παρακάτω εικόνες).


image


Κάθε αχρησιμοποίητο φαρμακευτικό προϊόν ή υπόλειμμα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις.