Proctosedyl
hydrocortisone
hydrocortison 5 mg/g, cinchocainhydrochlorid 5 mg/g, framycetinsulfat 10 mg/g, aesculin 10 mg/g
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give medicinen til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.
Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.
Virkning og anvendelse
Det skal du vide, før du begynder at bruge Proctosedyl
Sådan skal du bruge Proctosedyl
Bivirkninger
Opbevaring
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
Proctosedyl modvirker smerter, hævelse, brændende fornemmelse og kløe på grund af hæmorider, rifter og/eller kløe ved endetarmsåbningen. Proctosedyl virker lokalbedøvende og dæmper betændelse.
Proctosedyl får udvidede blodkar til at trække sig sammen.
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse. Følg altid lægens anvisning.
hvis du er allergisk over for hydrocortison, cinchocainhydrochlorid, framycetinsulfat, aesculin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Proctosedyl (angivet i punkt 6).
hvis du er overfølsom over for aminoglykosider, specielt neomycin (mod infektioner).
hvis du har betændelse eller infektion ved endetarmsåbningen.
Kontakt lægen, før du bruger Proctosedyl.
Flere af indholdsstofferne står på dopinglisten og kan medføre diskvalifikation ved sportskonkurrencer. Sig det til lægen, hvis du oplever sløret syn eller andre synsforstyrrelser.
Svulst i binyremarven (fæokromocytom), der kan være dødelig, er blevet set efter brug af kortikosteroider. Lægen vil vurdere, om du har risiko for svulst i binyremarven.
Proctosedyl bør ikke bruges til børn under 15 år.
Fortæl det altid til lægen, hvis du bruger anden medicin eller har gjort det for nylig. Det gælder også medicin, som ikke er købt på recept. Nogle lægemidler kan øge virkningen af Proctosedyl, og din læge vil overvåge dig omhyggeligt, hvis du tager sådanne lægemidler (inklusive visse former for HIV-medicin, herunder ritonavir og cobicistat). Du kan anvende Proctosedyl samtidig med andre lægemidler.
Du kan anvende Proctosedyl samtidig med mad, drikke og alkohol.
Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger dette lægemiddel.
Proctosedyl må kun anvendes under graviditet efter lægens anvisning.
Proctosedyl må kun anvendes i ammeperioden efter lægens anvisning, da et af indholdsstofferne (hydrocortison) bliver udskilt i modermælken.
Proctosedyl påvirker ikke arbejdssikkerheden eller evnen til at færdes sikkert i trafikken.
Proctosedyl indeholder lanolin, som kan give lokalt hududslæt (fx kontakteksem).
Brug altid lægemidlet nøjagtigt efter lægens eller apotekspersonalets anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet.
Den sædvanlige dosis er påsmøring af rektalsalven 2-3 gange daglig samt efter afførring.
Proctosedyl bør kun bruges i kortere perioder eller med pauser mellem behandlingerne for at mindske risikoen for bivirkninger. Proctosedyl må ikke bruges i længere tid end 2 uger pr. behandling.
Vask hænderne. Påsmør rektalsalven i små mængder på smertefulde eller kløende områder. Du kan anvende rektalsalven i endetarmen ved at skrue rektalspidsen på tuben. Indfør rektalspidsen i fuld længde gennem endetarmsåbningen. Pres tubens nedre del let sammen, og hold tuben sammenpresset mens du trækker rektalspidsen ud igen. Rengør rektalspidsen efter brug og vask hænderne grundigt.
Du må kun anvende Proctosedyl til børn under 15 år efter lægens anvisning.
Kontakt lægen, skadestuen eller apotekspersonalet, hvis du har anvendt mere Proctosedyl end der står i denne information, eller mere end lægen har foreskrevet, og du føler dig utilpas.
Symptomer på overdosering: Føleforstyrrelser ved endetarmsåbningen, svimmelhed, tinnitus, uklarhed, synsforstyrrelser, rystelser, forvirring, kramper, koma, nedsat vejrtrækning, lavt blodtryk, meget langsom puls, tendens til besvimelse.
Har du glemt at bruge Proctosedyl, fortsætter du blot med at påsmøre næste dosis som ordineret. Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.
Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om.
Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Tynd slimhinde i endetarmen, som giver en brændende fornemmelse (ved langtidsbehandling mere end 4 uger).
Kontakteksem.
Tynd hud, der let går i stykker/skør hud. Tal med lægen.
Allergiske reaktioner.
Svaghed, mangel på energi og udholdenhed, reduceret muskelstyrke (ved administration på et stort område, især på beskadiget hud i længere tid).
Hævelse i øjet, som kan være forårsaget af væskeophobning (korioretinopati).
Sløret syn.
Nældefeber, udslæt.
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via
Lægemiddelstyrelsen Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk E-mail: dkma@dkma.dk
Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.
Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen efter Exp. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.
Aktive stoffer: hydrocortison, cinchocainhydrochlorid, framycetinsulfat, aesculin.
Øvrige indholdsstoffer (hjælpestoffer): lanolin, hvid vaselin, paraffinolie.
Proctosedyl rektalsalve er en gullig-hvid, gennemsigtig og fedtet salve, uden fremmede partikler. Proctosedyl rektalsalve findes i tube indeholdende 30 g med rektalspids af plast.
Sanofi A/S Lyngbyvej 2
2100 København Ø
Sanofi Winthrop Industrie 196, rue du Maréchal Juin 45200 Amilly
Frankrig