Indlægsseddel: Information til brugeren

TAKHZYRO 300 mg injektionsvæske, opløsning i hætteglas

lanadelumab

Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes nye oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger.

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

• Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.

• Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide.

• Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give medicinen til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.

• Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.

  
  

  Oversigt over indlægssedlen

  
  

  1. Virkning og anvendelse

  2. Det skal du vide, før du begynder at bruge TAKHZYRO

  3. Sådan skal du bruge TAKHZYRO

  4. Bivirkninger

  5. Opbevaring

  6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

  7. Brugsanvisning

  
  

  1. Virkning og anvendelse

     
     

     TAKHZYRO indeholder det aktive stof lanadelumab.

     
     

     Anvendelse

     
     

     TAKHZYRO er et lægemiddel, der anvendes til voksne og unge på 12 år og derover til forebyggelse af angioødemanfald hos patienter med HAE.

     
     

     Hvad er hereditært angioødem (HAE)

     
     

     HAE er en arvelig lidelse, hvilket betyder, at sygdommen findes i familien. Lidelsen betyder, at dit blod ikke har nok af et protein, der kaldes 'C1-hæmmer', eller at C1-hæmmeren ikke fungerer korrekt. Dette fører til for meget 'plasmakallikrein', hvilket igen fører til høje niveauer af 'bradykinin' i blodet. For meget bradykinin fører til symptomer på HAE, såsom hævelse og smerter i:

• hænder og fødder

• ansigt, øjenlåg, læber eller tunge

• strubehoved (larynx), som kan gøre det svært at trække vejret

• kønsorganer

  
  

  Virkning

  
  

  TAKHZYRO er en type protein, der blokerer for plasmakallikrein-aktiviteten. Dette hjælper med at nedsætte mængden af bradykinin i blodet og forebygger symptomer på HAE.

  1. Det skal du vide, før du begynder at bruge TAKHZYRO Brug ikke TAKHZYRO

     Hvis du er allergisk over for lanadelumab eller et af de øvrige indholdsstoffer i TAKHZYRO (angivet i punkt 6).

     
     

     Advarsler og forsigtighedsregler

     
     

• Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, før du bruger TAKHZYRO.

• Hvis du får en alvorlig allergisk reaktion over for TAKHZYRO med symptomer som udslæt, trykken for brystet, hivende vejrtrækning eller hurtige hjerteslag, skal du straks kontakte lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken.

  
  

  Før journal

  
  

  Det anbefales på det kraftigste, at du skriver lægemidlets navn og batchnummer (lot) ned, hver gang du tager en dosis TAKHZYRO. På den måde har du en oversigt over anvendte batch.

  
  

  Laboratorieprøver

  
  

  Fortæl lægen, at du bruger TAKHZYRO, før du får foretaget laboratorietest for at måle, hvor godt dit blod koagulerer. Dette er fordi, TAKHZYRO i blodet kan påvirke nogle laboratorietest og føre til forkerte resultater.

  
  

  Børn og unge

  
  

  Brug af TAKHZYRO til børn under 12 år frarådes. Det skyldes, at medicinen ikke er blevet undersøgt i denne aldersgruppe.

  
  

  Brug af anden medicin sammen med TAKHZYRO

  
  

  Fortæl altid lægen eller apotekspersonalet, hvis du bruger anden medicin for nylig har brugt anden medicin eller planlægger at bruge anden medicin.

  
  

  Så vidt vides påvirker TAKHZYRO ikke anden medicin og bliver ikke påvirket af anden medicin.

  
  

  Graviditet og amning

  
  

  Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger TAKHZYRO. Der er begrænset information om sikkerheden ved anvendelse af TAKHZYRO under graviditet eller amning. For en sikkerheds skyld bør lanadelumab undgås under graviditeten og amning. Din læge vil drøfte risici og fordele ved at tage denne medicin med dig.

  
  

  Trafik- og arbejdssikkerhed

  
  

  Denne medicin påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.

  
  

  TAKHZYRO indeholder natrium

  
  

  Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. ml opløsning, dvs. det er i det væsentlige natrium-frit.

  1. Sådan skal du bruge TAKHZYRO

     
     

     TAKHZYRO er en brugsklar opløsning, der udleveres i hætteglas til engangsbrug. Din behandling bliver påbegyndt og ledet under tilsyn af en læge, der har erfaring med at behandle patienter med hereditært angioødem HAE.

     
     

     Brug altid lægemidlet nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter lægens, apotekspersonalets eller sygeplejerskens anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken.

     
     

     Så meget TAKHZYRO skal der bruges

     
     

     Den anbefalede startdosis er 300 mg hver 2. uge. Hvis du ikke har haft et anfald i en længere periode, kan lægen ændre dosen til 300 mg hver 4. uge, især hvis du har en lav kropsvægt.

     
     

     Sådan injiceres TAKHZYRO

     
     

     Hvis du selv injicerer TAKHZYRO, eller hvis din omsorgsperson giver dig injektionen, skal du eller din omsorgsperson omhyggeligt læse og følge anvisningerne i punkt 7 "Brugsanvisning".

     
     

• TAKHZYRO er beregnet til injektion under huden (subkutan injektion).

• Injektionen kan enten indgives af dig selv eller af en omsorgsperson.

• En læge, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet skal vise dig, hvordan du forbereder og injicerer TAKHZYRO korrekt, før du bruger det for første gang. Du må ikke injicere dig selv eller en anden, før du er blevet oplært i injektion af medicinen.

• Indfør kanylen i mavens (abdomen), lårets eller overarmens fedtvæv.

• Injicer medicinen et forskelligt sted hver gang.

• Brug kun hvert hætteglas med TAKHZYRO én gang.

  
  

  Hvis du har brugt for meget TAKHZYRO

  
  

  Fortæl det til lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du har brugt for meget TAKHZYRO.

  
  

  Hvis du har glemt at bruge TAKHZYRO

  
  

  Hvis du har glemt en dosis TAKHZYRO, skal du injicere dosen snarest muligt, men der skal være mindst 10 dage mellem hver dosis. Spørg lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du er i tvivl om, hvornår TAKHZYRO skal injiceres efter en glemt dosis.

  
  

  Hvis du holder op med at bruge TAKHZYRO

  
  

  Det er vigtigt, at du bliver ved med at injicere TAKHZYRO som anvist af din læge, selv om du får det bedre.

  
  

  Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er noget, du er i tvivl om.

  
  

  1. Bivirkninger

     Dette lægemiddel kan som alle andre lægemidler give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Hvis du har en alvorlig allergisk reaktion over for TAKHZYRO med symptomer som udslæt, trykken

     for brystet, hivende vejrtrækning eller hurtige hjerteslag, skal du straks kontakte lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken.

     Hvis du oplever nogle af nedenstående bivirkninger, skal du kontakte lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken.

     
     

     Meget almindelige bivirkninger (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer):

     
     

• Reaktioner på injektionsstedet – symptomerne omfatter smerter, rødmen på huden, blå mærker, ubehag, hævelse, blødning, kløe, fortykkelse af huden, snurren, varme og udslæt.

  
  

  Almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer):

  
  

• Allergiske reaktioner, herunder kløe, ubehag og snurren i tungen

• Svimmelhed, mathed

• Hævet hududslæt

• Muskelsmerter

• Blodtests viser ændringer i leveren

  
  

  Indberetning af bivirkninger

  
  

  

  Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, apotekspersonaleteller sygeplejersken. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via det nationale rapporteringssystem anført i Appendiks V. Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.

  
  

  1. Opbevaring

     
     

     Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn.

     
     

     Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.

     
     

     Opbevares i køleskab (2 C – 8 C). Må ikke nedfryses. Opbevar hætteglasset i den ydre karton for at beskytte mod lys.

     
     

     Hætteglas kan opbevares ved temperaturer under 25 °C i en enkelt periode på 14 dage, men ikke efter udløbsdatoen. Sæt ikke TAKHZYRO tilbage i køleskabet efter opbevaring ved stuetemperatur.

     
     

     Brug ikke lægemidlet, hvis der er tegn på nedbrydning, såsom partikler i hætteglasset, eller hvis opløsningens farve er ændret.

     
     

     Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.

     
     

  2. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger TAKHZYRO indeholder:

• Aktivt stof: lanadelumab. Hvert hætteglas indeholder 300 mg lanadelumab i 2 ml opløsning.

• Øvrige indholdsstoffer: dinatriumphosphatdihydrat, citronsyremonohydrat, histidin, natriumklorid, polysorbat 80 og vand til injektionsvæsker – se punkt 2 "TAKHZYRO indeholder natrium".

  
  

  Udseende og pakningsstørrelser

  
  

  TAKHZYRO er en klar, farveløs til svagt gul injektionsvæske, opløsning i et hætteglas.

  TAKHZYRO fås i enkeltpakninger indeholdende ét 2 ml hætteglas og i multipakninger bestående af 2 eller 6 æsker, hver æske indeholdende 1 hætteglas.

  
  

  Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. Hver pakning indeholder også følgende dele:

• Tom 3 ml sprøjte

• Overførselskanyle med stump spids i størrelsen 18 gauge

• Injektionskanyle med skarp spids i størrelsen 27 gauge x 13 mm.

  Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller Indehaver af markedsføringstilladelsen

  Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

  Block 3 Miesian Plaza

  50-58 Baggot Street Lower Dublin 2

  Irland

  Tlf.: +800 66838470

  E-mail: medinfoEMEA@takeda.com

  
  

  Fremstiller

  Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch Block 3 Miesian Plaza

  50 – 58 Baggot Street Lower

  Dublin 2 Irland

  
  

  Shire Pharmaceuticals Ireland Limited Blocks 2 & 3 Miesian Plaza

  50-58 Baggot Street Lower Dublin 2

  Irland

  
  

  Denne indlægsseddel blev senest ændret.

  . Der er også links til andre websteder om sjældne sygdomme og om, hvordan de behandles.

  
  

  Denne indlægsseddel findes på alle EU-/EØS-sprog på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside.

  
  

  1. Brugsanvisning

  
  

  Det er vigtigt, at du har læst og forstået følgende trinvise anvisninger, og at du følger dem i forbindelse med injektion af TAKHZYRO. Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du har spørgsmål.

  Ud over hætteglasset indeholder hver pakning med TAKHZYRO også:

  
  

• En tom 3 ml sprøjte.

  
  

  

• En overførselskanyle med stump spids i størrelsen 18 gauge.

  Anvendes til at trække medicinopløsningen op fra

  hætteglasset og ind i sprøjten.

  
  

  

• En injektionskanyle med skarp spids i størrelsen 27 gauge x 13 mm).

  Anvendes til injektion under huden (subkutan injektion).

  
  

  Anvend kun de sprøjter, overførselskanyler med stump spids og injektionskanyler med skarp spids, der findes i pakningen, eller som din læge har ordineret.

  
  

  Anvend kun sprøjterne, overførselskanylerne med stump spids og injektionskanylerne med skarp spids én gang. Læg alle brugte sprøjter og kanyler i kanylebøtten.

  
  

  Anvend ikke sprøjter, overførselskanyler med stump spids og injektionskanyler med skarp spids, hvis de synes beskadigede.

  
  

  Du skal også bruge:

  
  

• Spritservietter

• En kanyleboks til brugte hætteglas, kanyler og sprøjter

Du kan få disse materialer hos lægen, på apoteket eller af sygeplejersken.

Injektion af TAKHZYRO kan opsummeres i 5 trin:

1. Klargør et hætteglas med TAKHZYRO

2. Sæt en overførselskanyle med stump spids på sprøjten

3. Overfør TAKHZYRO til sprøjten, og skift over til injektionskanylen med den skarpe spids

4. Vælg og klargør injektionsstedet

5. Injicér TAKHZYRO

   Trin 1: Klargør et hætteglas med TAKHZYRO

   1. Tag hætteglasset ud af køleskabet 15 minutter før brug så det får stuetemperatur (15 °C til 25 °C), før der gøres klar til en injektion.

      
      

   2. Rengør arbejdsområdet, og vask hænder før du klargør din dosis. Du må ikke berøre nogen overflade eller kropsdel, særligt dit ansigt, efter at du har vasket hænder før injektionen.

      
      

      

   3. Saml TAKHZYRO og de øvrige, nødvendige materialer sammen, og anbring dem på dit godt belyste arbejdsområde.

      
      

   4. Tag hætteglasset ud af pakningen. Brug ikke hætteglasset, hvis hætten, der dækker proppen, mangler.

      
      

   5. Vend hætteglasset forsigtigt 3 til 5 gange for at sikre, at opløsningen er blandet. Ryst ikke hætteglasset, da det kan forårsage skumdannelse.

      
      

      

   6. Kontroller opløsningen i hætteglasset efter for partikler eller en ændring af farven (normalt er den farveløs til svagt gul). Brug ikke opløsningen, hvis der forefindes partikler eller er sket en ændring af farven.

      
      

      Vigtigt: Må ikke rystes.

      
      

      

   7. Fjern plastikhætten fra hætteglasset. Fjern ikke hætteglassets gummiprop.

      
      

      

   8. Anbring hætteglasset på en plan overflade.

Aftør hætteglassets gummiprop med en spritserviet, og lad den tørre.

Trin 2: Sæt overførselskanylen med stump spids på sprøjten

1. Skru overførselskanylen med stump spids (18 gauge) fast på 3 ml-sprøjten.

   
   

   Vigtigt: Fjern ikke kanylehætten fra kanylen, når du fastgør den på sprøjten.

   
   

   

2. Træk stemplet tilbage for at fylde sprøjten med den mængde luft, der svarer til mængden af opløsning i hætteglasset.

   
   

   

3. Træk kanylehætten lige af sprøjten uden at berøre kanylen. Du må ikke trække i stemplet.

Trin 3: Overfør TAKHZYRO til sprøjten, og skift over til injektionskanylen med den skarpe spids

1. Indfør kanylen i midten af gummiproppen.

   
   

2. Tryk stemplet ned og injicér luft ind i hætteglasset. Hold stemplet nede.

   
   

   

   

3. Vend langsomt hætteglasset på hovedet med kanylen og sprøjten isat. Træk stemplet tilbage, så den fulde dosis i hætteglasset trækkes op.

   
   

   

   Vigtigt: Sørg for at holde kanylens spids nede i væsken, så du undgår at trække luft med ind, idet du trækker stemplet tilbage.

   
   

4. Fjern store luftbobler ved forsigtigt at banke på sprøjten med fingrene, indtil boblerne stiger op til den øverste del af sprøjten.

   
   

   

   Tryk langsomt stemplet ind, så der kommer luft ind i hætteglasset igen, indtil opløsningen når øverste del af sprøjten.

   
   

   Gentag disse trin, indtil store luftbobler er fjernet.

   
   

   

5. Uden at fjerne kanylen fra hætteglasset skal sprøjten skrues af ved at holde øverst på kanylen og dreje sprøjten mod uret.

   
   

   

   Vend sprøjten op.

   
   

6. Bortskaf overførselskanylen med stump spids (18 gauge) i en kanyleboks.

   
   

   

   

7. Skru injektionskanylen med skarp spids (27 gauge x 13 mm) på sprøjten.

   
   

   Vigtigt: Fjern ikke kanylehætten fra kanylen, når du fastgør den på sprøjten.

   
   

   Du må ikke anvende overførselskanylen med stump spids til at injicere TAKHZYRO, da dette kan forårsage skader, såsom smerter og blødning.

   Trin 4: Vælg og klargør injektionsstedet

   
   

   

   1. Vælg et injektionssted på maven (abdomen), låret eller overarmen. Injektionen skal gives under huden (subkutant).

      
      

      

   2. Rengør injektionsstedet med en spritserviet, og lad huden tørre helt.

      
      

      Vigtigt:

      
      

      

      • Det er vigtigt at skifte mellem forskellige injektionssteder for at holde huden sund.

        
        

      • Området, du vælger til injektion, skal være mindst

        5 cm væk fra eventuelle ar eller

        navlen. Vælg ikke et område, der er forslået eller har blå mærker, er hævet eller er smertefuldt.

        
        

      • Overarmens udvendige side er ikke egnet til selv-indgivelse.

      
      

      Trin 5: Injicér TAKHZYRO

      
      

      

      

   3. Træk kanylehætten lige af sprøjten uden at berøre selve kanylen. Du må ikke trække i stemplet. Berør ikke kanylespidsen, og lad den ikke berøre nogen flader.

      
      

      Vigtigt: Injicer TAKHZYRO inden for

      2 timer efter forberedelse af doseringssprøjten ved stuetemperatur. Ellers kan du lægge injektionssprøjten i køleskabet ved 2 °C til

      8 °C, og den skal bruges inden for 8 timer.

      
      

      

      

   4. Klem forsigtigt ca. 3 cm hud sammen på det rensede injektionssted, og indfør kanylen.

      
      

      

      Vigtigt: Sørg for at injicere under huden (subkutant), altså hverken for overfladisk (hudlaget) eller for dybt (musklen).

      
      

   5. Tryk stemplet langsomt ind, indtil al medicinen er injiceret. Giv slip på hudfolden, og træk forsigtigt kanylen ud. Sæt ikke hætten på kanylen igen.

      
      

      

   6. Anbring injektionskanylen med skarp spids

(27 gauge x 13 mm)) og sprøjten i kanyleboksen.