Hjemmeside Hjemmeside

Aybintio
bevacizumab

Indlægsseddel: Information til brugeren


Aybintio 25 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning

bevacizumab


image

Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes nye oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger.


Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.


Indberetning af bivirkninger

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, apotekspersonalet eller sygeplejersken. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende

image

kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via det nationale rapporteringssystem

anført i Appendiks V. Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.


  1. Opbevaring


    Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn.


    Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på den ydre karton og på hætteglasset efter forkortelsen ”EXP”. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.


    Opbevares i køleskab (2 ºC - 8 C). Må ikke fryses.

    Hætteglassene skal altid opbevares i den originale yderpakning for at beskytte mod lys.


    Det uåbnede hætteglas kan opbevares ved temperaturer, der ikke overstiger 30 °C, i op til 35 dage. Hætteglasset kasseres, hvis det ikke anvendes inden for 35 dage, efter det er taget ud af køleskabet, selvom det er blevet sat tilbage i køleskabet i løbet af denne periode.


    Infusionsopløsningen skal anvendes umiddelbart efter fortyndingen. Hvis den ikke anvendes straks, er opbevaringstider og -betingelser efter fortynding brugerens ansvar og bør normalt ikke overstige

    24 timer ved 2 ºC - 8 ºC, medmindre infusionsopløsningen er fremstillet under sterile forhold. Når

    fortyndingen har fundet sted under sterile forhold, er Aybintio stabilt i 45 dage ved 2 C - 8 C plus i yderligere 72 timer ved temperaturer, der ikke overstiger 30 C.


    Brug ikke Aybintio, hvis du opdager partikler eller misfarvning før indgift.


    Spørg apotekspersonalet, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.


  2. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger Aybintio indeholder:

Udseende og pakningsstørrelser

Aybintio er et koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Koncentratet er en klar, farveløs til lysebrun væske i et hætteglas af glas med gummilukke. Hvert hætteglas indeholder 100 mg bevacizumab i 4 ml opløsning eller 400 mg bevacizumab i 16 ml opløsning. Hver pakning med Aybintio indeholder et hætteglas.


Indehaver af markedsføringstilladelsen

Samsung Bioepis NL B.V. Olof Palmestraat 10

2616 LR Delft

Holland

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Fremstiller


Samsung Bioepis NL B.V. Olof Palmestraat 10

2616 LR Delft

Holland


Hvis du ønsker yderligere oplysninger om dette lægemiddel, skal du henvende dig til den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen:


België/Belgique/Belgien

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland/Pays-Bas/Niederlande bioepis.mi@medinformation.co.uk

Lietuva

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nyderlandai bioepis.mi@medinformation.co.uk


България

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Нидерландия

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Luxembourg/Luxemburg

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland/Niederlande

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Česká republika

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemsko bioepis.mi@medinformation.co.uk

Magyarország

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Hollandia bioepis.mi@medinformation.co.uk


Danmark

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Malta

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Olanda

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Deutschland

Organon Healthcare GmbH

Tel: 0800 3384 726 (+49 (0) 89 2040022 10)

dpoc.germany@organon.com

Nederland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Eesti

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland

bioepis.mi@medinformation.co.uk

Norge

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederland

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ελλάδα

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Ολλανδία bioepis.mi@medinformation.co.uk

Österreich

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Niederlande bioepis.mi@medinformation.co.uk


España

Organon Salud, S.L. Tel: +34 91 591 12 79

Polska

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holandia

bioepis.mi@medinformation.co.uk


France

Organon France

Tél: + 33 (0) 1 57 77 32 00

Portugal

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Países Baixos

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Hrvatska

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemska bioepis.mi@medinformation.co.uk

România

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Olanda bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ireland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Netherlands

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Slovenija

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nizozemska

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Ísland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holland bioepis.mi@medinformation.co.uk

Slovenská republika

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Holandsko bioepis.mi@medinformation.co.uk


Italia

Organon Italia S.r.l. Tel: +39 06 90259059

Suomi/Finland

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Alankomaat/Nederländerna

bioepis.mi@medinformation.co.uk


Κύπρος

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Ολλανδία bioepis.mi@medinformation.co.uk

Sverige

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nederländerna bioepis.mi@medinformation.co.uk

Latvija

Samsung Bioepis NL B.V.

Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft Nīderlande

bioepis.mi@medinformation.co.uk

United Kingdom (Northern Ireland) Organon Pharma (Ireland) Limited Tel: +353 (0)1 2998700

medinfoni@organon.com


Denne indlægsseddel blev senest ændret den

.


Denne indlægsseddel findes på alle EU-/EØS-sprog på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside.