Hjemmeside Hjemmeside

Numient
levodopa, carbidopa

Indlægsseddel: Information til patienten


Numient 95 mg/23,75 mg hårde kapsler med modificeret udløsning Numient 145 mg/36,25 mg hårde kapsler med modificeret udløsning Numient 195 mg/48,75 mg hårde kapsler med modificeret udløsning

Numient 245 mg/61,25 mg hårde kapsler med modificeret udløsning

Levodopa/carbidopa


Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.


Oversigt over indlægssedlen


  1. Virkning og anvendelse

  2. Det skal du vide, før du begynder at tage Numient

  3. Sådan skal du tage Numient

  4. Bivirkninger

  5. Opbevaring

    Lægemidlet er ikke længere autoriseret

  6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger


  1. Virkning og anvendelse


    Numient indeholder to forskellige lægemidler betegnet levodopa og carbidopa i én hård kapsel.

    • levodopa bliver til et materiale betegnet ‘dopamin’ i din hjerne. Dopamin hjælper med at forbedre symptomerne på din Parkinsons sygdom.

    • carbidopa tilhører en gruppe lægemidler betegnet ‘aromatiske aminosyredecarboxylasehæmmere’. Det hjælper levodopa med at fungere mere effektivt ved at nedsætte den hastighed, hvormed levodopa nedbrydes i kroppen.


    Numient bruges til at forbedre symptomerne på Parkinsons sygdom hos voksne.


  2. Det skal du vide, før du begynder at tage Numient Tag ikke Numient:

    • hvis du er allergisk over for levodopa eller carbidopa eller et af de øvrige indholdsstoffer i levodopa (angivet i pkt. 6)

    • hvis du har snævervinklet glaukom (en øjenlidelse)

    • hvis du har fæokromocytom (en sjælden svulst i binyrerne)

    • hvis du tager visse lægemidler til behandling af depression [ikke-selektive monoaminoxidasehæmmere (MAO)]. Du skal ophøre med at tage disse lægemidler, mindst to

      uger før du begynder med Numient (se også under ‘Andre lægemidler og Numient’)

    • hvis du tidligere har haft malignt neuroleptikasyndrom (NMS – en sjælden alvorlig reaktion over for medicin, der anvendes til behandling af alvorlige mentale lidelser)

    • hvis du tidligere har haft ikke-traumatisk rhabdomyolyse (en sjælden muskellidelse)

      Advarsler og forsigtighedsregler

      Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Numient, hvis du har, tidligere har haft eller udvikler:

    • pludselige søvnanfald eller af og til føler dig meget søvnig

    • en alvorlig mental lidelse, såsom psykose

    • følelse af depression, selvmordstanker, eller hvis du bemærker usædvanlige ændringer i din adfærd

    • rystelser, ophidselse, forvirring, feber, hurtig puls eller store udsving i dit blodtryk, eller hvis du

      bemærker, at dine muskler bliver meget stive eller spjætter voldsomt. Hvis noget af dette forekommer, skal du straks kontakte din læge

    • en øjestilstand, der kaldes kronisk åbenvinklet glaukom, fordi din dosis måske skal justeres, og

      det kan være nødvendigt at holde øje med trykket i dine øjne

    • melanom(en type hudkræft) eller mistænkelig hudlæsion

    • et hjerteanfald, problemer med hjerteslag, cirkulation eller vejrtrækningsproblemer

    • nyre- eller leverproblemer

    • et sår i din tarm (betegnet “duodenal” eller “mavesår”)

    • en endokrin (hormon-) sygdom

    • bronkial astma

    • obsessiv adfærd

    • kramper

    • lavt blodtryk eller svimmelhed, når du rejser dig

    • nye eller øgede unormale kropsbevægelser (dyskinesi)


      Hvis noget af ovenstående gælder for dig, eller hvis du ikke er sikker, skal du tale med lægen eller apotekspersonalet, før du tager Numient.

      Lægemidlet er ikke længere autoriseret

      Hvis du skal opereres, skal du fortælle lægen, at du bruger Numient. Impulskontrolforstyrrelser

      Fortæl din læge, hvis du eller dine familie/plejer bemærker, at du udvikler en trang til at opføre dig på

      en måde, som er usædvanlig for dig, eller du ikke kan modstå impulsen, trangen eller fristelsen til at udføre bestemte aktiviteter, som kan skade dig selv eller andre. Denne adfærd betegnes

      impulskontrollidelser og kan omfatte ludomani, overdreven spisning eller forbrug, en unormalt høj

      sexdrift eller en forøgelse af seksuelle tanker eller følelser. Dinlægekanfåbrugforatgennemgådin behandling.


      Tests

      Du skal muligvis have foretaget tests af din hjerte-, lever-, nyre- og blodcellefunktion under langtidsbehandling med medicin, der indeholder levodopa/carbidopa. Hvis du skal have taget blod-

      eller urinprøver, skal du fortælle lægen eller sygeplejersken, at du tager Numient. Det skyldes, at

      medicinen kan påvirke resultaterne af visse tests.


      Børn og unge


      Brugen af Numient anbefales ikke hos patienter under 18 år. Sikkerheden og virkning af Numient hos patienter, som er under 18 år, er ikke fastslået.


      Brug af anden medicin sammen med Numient


      Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du tager anden medicin eller har gjort det for nylig. Dette skyldes, at andre lægemidler kan påvirke, hvordan Numient fungerer.


      Tagikke Numient, hvis du har taget et lægemiddel betegnet en ‘ikke-selektiv monoaminoxidase (MAO)-hæmmer’ til behandling af depression i de sidste 14 dage. Disse lægemidler omfatter isocarboxazid og phenelzin. Hvis det er tilfældet for dig, må du ikke tage Numient, og du skal spørge din læge eller apotekspersonalet til råds.

      Fortæl især lægen eller apotekspersonalet, hvis du tager følgende lægemidler:

    • Andre lægemidler mod Parkinsons sygdom, såsom ‘antikolinergika’ (f.eks. orphenadrin og, trihexyfenidyl), ‘selektive MAO-B-hæmmere’ (f.eks. selegilin og rasagilin),, og en ‘COMT- hæmmer’ betegnet (f.eks. entacapon)

    • Ferrosulfat (anvendes til at behandle anæmi forårsaget af lavt indhold af jern i blodet).

      Levodopa/carbidopa kan gøre det sværere for din krop at anvende jern. Tag derfor ikke Numient og jerntilskud eller multivitamintilskud indeholdende jern samtidig. Når du har taget

      en af dem, skal du vente mindst 2-3 timer, før du tager den anden

    • Phenothiaziner – såsom chlorpromazin, promazin og prochloroperazin (anvendes til at behandle psykisk sygdom)

    • Benzodiazepiner såsom alprazolam, diazepam og lorazepam anvendes til at behandle angst

    • Tricykliske antidepressiva (TCA’er, der anvendes til at behandle depression)

    • Papaverin (bruges til at forbedre blodgennemstrømningen rundt i kroppen)

    • Behandling for højt blodtryk (hypertension)

    • Phenytoin, som anvendes til at behandle anfald (kramper)

    • Isoniazid, som bruges til at behandle tuberkulose

    • Dopaminantagonister anvendt til behandling af psykiske forstyrrelser, kvalme og opkastning


      Numient med mad og drikke


      Et måltid med højt fedt- og kalorieindhold forsinker absorberingen af levodopa med to timer. Hvis din kost indeholder for meget protein (kød, æg, mælk, ost), vil Numient muligvis ikke virke så godt, som det kan. Undgå at tage dine kapsler samtidig med, at du indtager et måltid med højt fedt- eller proteinindhold.


      Graviditet, amning og frugtbarhed


      Lægemidlet er ikke længere autoriseret

      Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid. skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du tager Numient.


      Numient anbefales ikke under graviditet og hos kvinder, i den fødedygtige alder, som ikke anvender prævention. Lægen vil dog muligvis beslutte at give dig Numient, hvis de forventede fordele ved behandling af moderen berettiger de mulige risici for det ufødte barn.


      Numient må ikke anvendes under amning.


      Trafik- og arbejdssikkerhed


      Numient kan forårsage somnolens (kraftig døsighed) og pludselige søvnepisoder. Du skal derfor afstå fra at føre motorkøretøj eller deltage i aktiviteter, hvor nedsat opmærksomhed kan bringe dig selv eller andre i fare for alvorlig skade eller død (f.eks. betjening af maskiner), indtil sådanne tilbagevendende episoder og somnolens er ophørt.


  3. Sådan skal du tage Numient


    • Tag altid lægemidlet nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter lægens eller apotekspersonalets anvisning. Er du i tvivl, må du spørge lægen eller apotekspersonalet

    • Din læge vil fortælle dig, præcis hvor mange Numient-kapsler, du skal tage hver dag

    • Hvis du aldrig har fået levodopa før, er den normale startdosis for Numient én 95 mg kapsel tre gange om dagen i tre dage. Afhængigt af hvordan du reagerer på behandlingen, kan din læge øge din dosis på dag fire

    • Hvis du har fået levodopa før, vil din læge bestemme den relevante startdosis ud fra din aktuelle levodopa-dosis

    • Numient skal tages cirka hver 6. time, højst 5 gange om dagen

    • Tag denne medicin ad mundvejen med et glas vand. Du skal sluge dine kapsler hele. Undlad at brække, knuse eller tygge kapslerne

    • Hvis du har svært ved at synke en kapsel, kan denne medicin også administreres ved forsigtigt at åbne kapslen og drysse hele indholdet ud på en lille mængde blød mad (f.eks. 2 spiseskefulde), såsom æblemos, yoghurt eller budding. Medicin/mad-blandingen må ikke opvarmes, og kapslens indhold må ikke drysses ud på varm mad. Slug medicin/mad-blandingen helt og med det samme uden at tygge, og undlad at opbevare den til senere brug

    • Tag kapslerne med jævne mellemrum i henhold til lægens anvisninger

    • Du må ikke ændre de tidspunkter, hvor du tager dine kapsler eller tage anden medicin for Parkinsons sygdom uden først at spørge din læge. Du må ikke tage Numient-kapsler med mindre end 4 timers mellemrum

    • Numient kan tages med eller uden mad. Undgå at tage kapslerne med et måltid med et højt fedt- eller proteinindhold, da dette vil forsinke den tid, som det tager, før lægemidlet virker.

    • Tal med lægen eller apotekspersonalet, hvis du mener, at Numients virkning er for stærk eller for svag, eller hvis du oplever eventuelle bivirkninger

    • Afhængigt af hvordan du reagerer på behandlingen, kan din læge enten øge eller mindske din

      dosis og justere din doseringshyppighed


      Hvis du har taget for meget Numient


      Hvis du har taget for meget Numient (eller nogen har indtaget Numient ved et uheld), skal du straks spørge lægen eller apotekspersonalet til råds. Hvis du udsættes for en overdosis, kan du blive forvirret eller ophidset, og din puls kan være langsommere eller hurtigere end normalt.


      Hvis du har glemt at tage en dosis Numient


      Lægemidlet er ikke længere autoriseret

      Tag den, lige så snart du husker det, medmindre tiden næsten er inde til at tage den næste dosis. Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis. Tag de resterende doser på det rigtige tidspunkt.


      Hvis du holder op med at tage Numient


      Du må ikke holde op med at tage eller ændre din dosis Numient uden at tale med din læge først, selv hvis du føler dig bedre tilpas.


      Hold ikke op med at tage Numient meget pludseligt


      Det kan forårsage muskelproblemer, feber og psykiske ændringer. Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om.


  4. Bivirkninger


    Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.


    Hvis du udsættes for nogen af følgende symptomer under din behandling med Numient, skal du straks søge læge:


    • Blødning i maven eller tarmene, der kan ses som blod i afføringen eller mørk afføring

    • En allergisk reaktion, der kan udmønte sig i nældefeber, kløe, udslæt, hævelse af ansigt, læber, tunge eller hals. Det kan give problemer med at trække vejret eller sluge

    • Dine muskler bliver meget stive eller udsættes for kraftige trækninger, du får rystelser, er ophidset eller forvirret, har feber, høj puls eller store udsving i blodtrykket. Disse kan være symptomer på malignt neuroleptikasyndrom (MNS, en sjælden alvorlig bivirkning på medicin,

      der anvendes til behandling af sygdomme i centralnervesystemet) eller rhabdomyolisis (en sjælden alvorlig muskelsygdom)

      Andremuligebivirkninger: Megetalmindelig(kanberøremereend1udaf10personer)

    • Føler sig syg i maven (kvalme)


      Almindelig(kanberøreoptil1udaf10personer)

    • Vægttab

    • Se eller høre ting, som ikke er virkelige, depression, angst, somnolens (kraftig døsighed), svært ved at falde i søvn og/eller sove videre, unormale drømme, forvirring, nedsat hukommelse og tænkefærdigheder

    • Vridning og gentagne bevægelser eller unormal kropsholdning forårsaget af ufrivillige muskelsammentrækninger (dystoni), unormale ufrivillige bevægelser (dyskinesi), “tænd- og

      sluk”-fænomen (det tidspunkt, hvor din medicin virker, men pludselig begynder ikke længere at styre dine symptomer), forværring af Parkinsons sygdom, unormal gang, svimmelhed, kraftig søvnighed, prikken eller prikkende fornemmelse i dine arme og/eller ben, rysten, hovedpine

    • Uregelmæssig hjerterytme

    • Højt blodtryk, unormalt lavt blodtryk, når du står op

    • Kortåndethed

    • Abdominal smerte, forstoppelse, diarré, mundtørhed, opkastning

    • Hedeture, sveder kraftigt, udslæt

    • Muskelspasmer

    • Faldeuheld

    • Hævelse i arme og/eller ben

    • Brystsmerter, der ikke skyldes hjertesygdom

    • Styrketab, træthed


      Ikkealmindelig(kanberøreoptil1udaf100personer)

    • Melanom (en type hudkræft)

      Lægemidlet er ikke længere autoriseret

    • Anæmi (lavt antal røde blodlegemer)

    • Sænket appetit, vægtforøgelse

    • Psykotisk episode, ophidselse

    • Impulskontrol (se nedenfor)

    • Pludselige søvnanfald, urolige ben-syndrom (ubehagelige fornemmelser i benene og trang til at flytte dem), svært ved at åbne munden, kramper

    • Dobbeltsyn, forstørrede pupiller, sløret syn

    • Dunkende hjerteslag

    • Besvimelse, blodprop eller inflammation i et blodkar

    • Blødning i maven eller tarmene, mavesårssygdom, synkebesvær, fordøjelsesbesvær, usædvanlig smag i munden, brændende fornemmelse på tungen, kraftig tarmluft (flatulens)

    • En allergisk reaktion, der kan omfatte nældefeber, kløe, udslæt, hævelse af ansigt, læber, tunge eller hals, problemer med at trække vejret eller synke

    • Vandladningsbesvær

    • Generel utilpashed

    • Øgede niveauer af sukker, urinsyre og/eller leverenzymer i blodet

    • Anormale nyrefunktionstests og/eller blod i urinen


      Dukanogsåoplevefølgendebivirkninger:

    • Manglende evne til at modstå trangen til at udføre en handling, der kunne være skadelig, f.eks.:

      • Stærk trang til at spille for meget trods alvorlige personlige eller familiemæssige konsekvenser

      • Ændret eller øget seksuel interesse og adfærd, som du eller andre er meget bekymret

        over, for eksempel en øget seksualdrift

      • Overdrevne ukontrollerbare indkøbs- og forbrugsvaner

      • Overspisning (spiser store mængder mad på kort tid) eller tvangsspisning (spiser mere mad end normalt og mere end nødvendigt for at tilfredsstille din sult)


        Fortæl din læge, hvis du oplever nogle af disse adfærdsmønstre. Denne vil drøfte forskellige måder at håndtere eller reducere symptomerne på.

        Følgendebivirkningererogsårapporteret,menchancenfor,atdevilforekomme,kendesikke:

    • Lavt antal blodlegemer (hvide blodlegemer, trombocytter)

    • Stofmisbrug af visse lægemidler, der anvendes til at behandle Parkinsons sygdom

    • Selvmordsforsøg, desorienteret, øgede seksuelle følelser

    • Svære langvarige unormale øjenbevægelser, Horners syndrom (hængende øjenlåg, lille pupil og nedsat svedafsondring på den ene side af ansigtet), trækninger i øjenlåg

    • Unormal vejrtrækning

    • For meget eller mørkfarvet spyt, tænderskæren, hikke

    • Hårtab, udslæt (inklusive et alvorligt udslæt betegnet Henoch-Schönleins purpura), mørkfarvet sved


      Indberetning af bivirkninger


      image

      Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Sundhedsstyrelsen via detnationalerapporteringssystemanført i AppendiksV. Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.


  5. Opbevaring


    Opbevar Numient utilgængeligt for børn.

    Lægemidlet er ikke længere autoriseret

    Opbevares under 30 °C. Opbevar lægemidlet i den originale emballage for at beskytte mod lys og fugt. Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på pakningen og på flasken efter EXP (anv.

    inden). Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. Anvendes i løbet af 90 dage efter flaskens åbning.


    Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.


  6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger Numient indeholder


Udseende og pakningsstørrelser

Numient er en hård kapsel med modificeret udløsning.


95mg/23,75mg:hårdkapselmedmodificeretudløsning

Hvid krop og en blå hætte på 18 × 6 mm påtrykt “IPX066” og “95” med blåt blæk.


145mg/36,25mg:hårdkapselmedmodificeretudløsning

Lyseblå krop og en blå hætte på 19 × 7 mm påtrykt “IPX066” og “145” med blåt blæk.


195mg/48,75mg:Hårdkapselmedmodificeretudløsning

Gul krop og en blå hætte på 24 × 8 mm påtrykt “IPX066” og “195” med blåt blæk.


245mg/61,25mg:Hårdkapselmedmodificeretudløsning

Blå krop og en blå hætte på 23 × 9 mm påtrykt “IPX066” og “245” med blåt blæk.


Numient-kapslerne leveres i plastflasker med et tørremiddel og et plastiklåg, fås i flasker med 25, 100 eller 240 hårde kapsler. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.


Indehaver af markedsføringstilladelsen


Amneal Pharma Europe Ltd 70 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2

Lægemidlet er ikke længere autoriseret

Irland


Fremstiller


Central Pharma Contract Packing Limited Caxton Road, Bedford, Bedfordshire MK41 0XZ

Storbritannien 44(0) 1234 227816


Denne indlægsseddel blev senest ændret

.