Rabipur
rabies, inactivated, whole virus
Rabipur 2,5 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Rabiesvirus (inaktiveret, stamme Flury LEP)
Rabipur er en vaccine, der indeholder inaktiveret rabiesvirus. Efter indgivelse af vaccinen danner immunsystemet (kroppens naturlige forsvarssystem) antistoffer mod rabiesvirus. Disse antistoffer beskytter mod infektioner eller sygdomme fra den virus, som forårsager rabies. Ingen af vaccinens indholdsstoffer kan forårsage rabies.
Rabipur kan anvendes til personer i alle aldre. Rabipur kan bruges til at forebygge rabies:
inden en mulig risiko for eksponering for rabiesvirus (pre-exposure profylakse).
eller
efter en mistænkt eller påvist eksponering for rabiesvirus (post-exposure profylakse).
Rabies er en infektion, der kan overføres, når en person er blevet bidt, kradset eller endda kun slikket af et inficeret dyr, specielt hvis huden allerede er beskadiget. Kontakt med dyrefælder, som er blevet slikket eller bidt af inficerede dyr, kan også forårsage infektion hos mennesker.
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten.
hvis du/dit barn er allergisk over for rabiesvirus (inaktiveret, stamme Flury LEP) eller et af de øvrige indholdsstoffer i Rabipur (angivet i punkt 6).
hvis du/dit barn har en akut sygdom, der kræver behandling, herunder alvorlig febersygdom.
På grund af alvorligheden af rabiesinfektion kan Rabipur gives til alle, hvis de har været udsat for rabies, selv dem, der er gravide.
I tilfælde af akut sygdom, der kræver behandling, udsættes vaccination normalt indtil mindst 2 uger efter du er blevet rask. Tilstedeværelsen af en mindre infektion, bør ikke kræve udsættelse for vaccinationen, men tal med din læge eller sygeplejerske først.
Kontakt lægen eller sygeplejersken, inden du eller dit barn bruger Rabipur til post-exposure profylakse:
Hvis du/dit barn har alvorlig allergi over for æg eller æggeprodukter (vedrørende symptomer se punkt 4 i denne indlægsseddel). Rabipur indeholder rester af kyllingeproteiner fra fremstillingsprocessen.
Hvis du/dit barn har alvorlig allergi over for antibiotikaene neomycin, chlortetracyclin eller amphotericin B. Disse antibiotika kan forekomme i meget små mængder i vaccinen
Hvis du/dit barn har alvorlig allergi over for polygelin.
Besvimelse kan forekomme efter, eller selv før, kanylestik. Fortæl lægen eller sundhedspersonalet, hvis du/dit barn tidligere er besvimet i forbindelse med kanylestik.
Der er indberettet tilfælde af meget sjældne, men alvorlige tilstande, der påvirker nervesystemet, efter indgivelse af Rabipur-vaccine. Se punkt 4. Betændelseshæmmende lægemidler (steroider), som ofte bruges til at behandle disse tilstande, kan påvirke effekten af vaccinen (se nedenfor: Brug af anden medicin sammen med Rabipur). I sådanne tilfælde vil lægen eller sygeplejersken beslutte, hvad der skal gøres.
Som med enhver vaccine er det ikke sikkert, at Rabipur giver fuld beskyttelse til alle personer, der vaccineres.
Vaccinen må ikke gives i bagdelen, under huden eller i en blodåre.
Hvis du/dit barn allerede har nedsat immunsystem, eller hvis du/dit barn allerede tager medicin, der reducerer kroppens immunitet over for infektioner, kan du/dit barn stadig få Rabipur, men det er muligt at du/dit barn ikke er så godt beskyttet som andre personer. I dette tilfælde kan din/dit barns læge beslutte at tage blodprøver, efter at du/dit barn har fået vaccinen, for at kontrollere om kroppen har dannet tilstrækkeligt med antistoffer mod virussen. Om nødvendigt vil du/dit barn få en ekstra dosis af vaccinen (se punkt 3 i denne indlægsseddel).
Rabipur kan gives samtidig med andre inaktiverede vacciner. Forskellige injektionssteder vil blive anvendt for hver type vaccine.
Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du/dit barn bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.
Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger dette lægemiddel.
Du kan blive vaccineret med Rabipur under graviditeten, eller mens du ammer, også inden eksponering for virus, hvis det menes, at risikoen for kontakt med virus er betydelig. I dette tilfælde vil lægen drøfte risikofaktorerne ved vaccination og rabiesinfektion med dig og rådgive om det bedste tidspunkt for vaccination med Rabipur.
Det er ikke undersøgt om Rabipur påvirker frugtbarheden.
Nogle af de bivirkninger, der er beskrevet i punkt 4 i denne indlægsseddel, kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Denne medicin indeholder mindre end 23 mg natrium pr. dosis og er derfor stor set ”natriumfrit”.
Rabipur vil blive givet til dig/dit barn af en læge eller sygeplejerske, som er uddannet i at give vacciner. Behandling, der kan være nødvendig i tilfælde af de meget alvorlige former for allergiske reaktioner, som kan forekomme efter indgivelse af vaccine, skal være tilgængelige (se punkt 4 i denne indlægsseddel). Vaccinen skal gives til dig/dit barn på en klinik eller i en konsultation, som har det nødvendige udstyr til at
behandle disse reaktioner. Anvisninger til læger og sundhedspersonale om rekonstitution af vaccinen kan findes sidst i denne indlægsseddel.
Den anbefalede dosis til voksne og børn i alle aldre er én milliliter (1,0 ml) pr. injektion.
Lægen vil bestemme, hvor mange doser du/dit barn bør få. Dette vil afhænge af, om du/dit barn får Rabipur før eller efter en mulig kontakt med virus.
Vaccinen gives som en injektion i en muskel (normalt i overarmen eller hos små børn i lårmusklen). FØR EN MULIG KONTAKT MED VIRUS
Hvis du/dit barn aldrig har fået en rabiesvaccine før:
skal du/dit barn have 3 doser i første omgang. Den første dosis gives ved første besøg, den anden dosis gives 7 dage senere, og den tredje dosis gives 21 eller 28 dage efter den første dosis.
hvis du er voksen mellem 18 år og 65 år og har brug for hurtig beskyttelse, kan Rabipur også gives som 3 doser over 7 dage. Den første dosis gives ved første besøg, den anden dosis gives 3 dage senere, og den tredje dosis gives 4 dage efter den anden dosis.
Hvis du/dit barn ikke møder op til et injektionsbesøg, bør du sørge for at få vaccinen snarest muligt efter den planlagte dato.
Behovet for boostervaccinationer afhænger af risikoen for kontakt med rabiesvirus. Din læge vil rådføre sig med de officielle anbefalinger for rabiesvaccinationer og vil fortælle dig, hvornår en boostervaccination er nødvendig.
Erfaringen viser, at der normalt er behov for en boosterdosis hvert 2. til hvert 5. år. EFTER MISTÆNKT ELLER PÅVIST KONTAKT MED VIRUS
Vaccinerede personer
Hvis du/dit barn allerede er blevet fuldt vaccineret mod rabies og/eller har fået boostervaccinationer og har været i kontakt med et dyr, der har eller formodes at have rabies, behøver du/dit barn normalt kun 2 ekstra doser vaccine (hver på 1,0 ml). Den første dosis gives så hurtigt som muligt efter kontakten, og den anden gives 3 dage senere.
Ikke-vaccinerede personer
Hvis du/dit barn ikke er blevet vaccineret før eller har fået utilstrækkelig basis immunisering, gives der enten 4 eller 5 doser (hver på 1,0 ml) efter et af nedenstående vaccinationsprogrammer:
hvis der bruges et vaccinationsprogram med 4 doser, gives de 2 første doser af vaccinen så hurtigt som muligt efter kontakten på dag 0, og derefter gives enkeltdoser 7 og 21 dage efter den første dosis.
et alternativt vaccinationsprogram med 4 doser kan ligeledes bruges til rakse personer med et godt immunrespons, hvor første dosis af vaccinen gives så hurtigt som muligt efter kontakten på dag 0, og de andre gives på dag 3, 7 og 14 efter den første dosis.
hvis der bruges et vaccinationsprogram med 5 doser, gives den første dosis af vaccinen så hurtigt som muligt efter kontakten på dag 0, og de andre gives på dag 3, 7, 14 og 28 efter den første dosis.
Personer med nedsat immunforsvar (dårlig immunitet mod infektion)
Hvis du/dit barn har øget risiko for rabiesinfektion, fordi dit immunsystem ikke fungerer ordentligt, vil du/dit barn have brug for 5 eller 6 doser rabiesvaccine (hver på 1,0 ml) efter kontakt med et dyr, der har eller formodes at have rabies. Vaccination gives i kombination med lokalbehandling af såret og rabiesimmunoglobulin.
Hvis der bruges 6 doser, gives de første 2 så hurtigt som muligt efter kontakten, og derefter gives enkeltdoser på dag 3, 7, 14 og 28 efter den første dosis. Hvis der bruges 5 doser, gives den første dosis så hurtigt som muligt efter kontakten, og de andre gives på dag 3, 7, 14 og 28 efter den første dosis.
Det kan også være nødvendigt for dig/dit barn at få taget blodprøver for at måle mængden af antistoffer mod rabiesvirus i dit/dit barns blod, således at ekstra doser vaccine kan gives, hvis det er nødvendigt. Din læge vil forklare, hvad der skal gøres, og vil fortælle dig, hvornår du skal møde til yderligere prøver eller doser.
Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Der kan forekomme alvorlige allergiske reaktioner, der påvirker hele kroppen, sommetider forbundet med shock (faretruende lavt blodtryk*) efter vaccination med Rabipur. Den nødvendige medicinske behandling og overvågning bør altid være let tilgængelig i tilfælde af en alvorlig allergisk reaktion over for vaccinen. Kontakt straks lægen, hvis disse bivirkninger opstår.
Pludseligt hududslæt, åndedrætsbesvær og besvimelse (inden for minutter til timer), pga. overfølsomhed (anafylaktisk shock). Kan være livsfarligt. Ring 112.*
Forvirring, uro, hovedpine, påvirket bevidsthed, evt. bevidstløshed og koma pga. hjernebetændelse. Kontakt straks læge eller skadestue. Ring evt. 112.*
Føleforstyrrelser og lammelser fortrinsvis i arme og ben, men vejrtrækningen kan også rammes. Kontakt læge eller skadestue. Hvis du får åndenød, ring 112.*
Hovedpine, svimmelhed.
Udslæt.
Reaktioner på injektionsstedet.
Utilpashed, træthed, kraftesløshed og svaghed, feber.
Hævede lymfekirtler.
Nedsat appetit.
Kvalme, opkastning, diarré, mavesmerter/utilpashed.
Nældefeber.
Muskelsmerter, smerter i leddene.
Overfølsomhed.
Prikkende, snurrende fornemmelser eller følelsesløshed i huden.
Kraftig sveden.
Kulderystelser.
Besvimelse. Ved normal puls og vejrtrækning og hurtig opvågning, tal med læge. I alle andre tilfælde ring 112.*
Ustabilitet med svimmelhed.*
Udslæt (nældefeber) og hævelser. Kan være alvorligt. Tal med lægen. Hvis der er hævelse af ansigt, læber og tunge, kan det være livsfarligt. Ring 112.*
*Beskrivelse af bivirkninger fra spontane indberetninger.
Bivirkningernes hyppighed, type og sværhedsgrad hos børn forventes at være de samme som hos voksne.
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via de oplysninger, der fremgår herunder.
Lægemiddelstyrelsen Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk
Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.
Opbevar Rabipur utilgængeligt for børn.
Brug ikke Rabipur efter den udløbsdato, der står på pakningen. Hvis pakningen er mærket med EXP betyder det at udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
Opbevar Rabipur i køleskab (2-8 °C). Må ikke nedfryses.
Opbevar Rabipur i den ydre karton, for at beskytte mod lys.
Efter rekonstitution skal vaccinen bruges omgående.
Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.
Rabiesvirus (inaktiveret, stamme Flury LEP) ≥ 2,5 IE. Det er fremstillet i oprensede kyllingefosterceller (PCEC).
Pulver: Saccharose, trometamol, natriumchlorid, dinatriumedetat, kalium-L-glutamat, polygelin. Solvens: Vand til injektionsvæsker.
Rabipur er et hvidt, frysetørret pulver der skal rekonstitueres med den klare, farveløse solvens. Den rekonstituerede vaccine er klar til let opaliserende og farveløs til svag pink.
Rabipur 2,5 IE i pakninger med 1 hætteglas med pulver og 1 fyldt sprøjte med solvens til injektionsvæske.
Tlf.: +45 6395 2700
Orifarm Supply s.r.o., Palouky 1366, 253 01 Hostivice, CZ
For yderligere oplysninger om denne medicin og ved reklamationer kan du henvende dig til Orifarm A/S. Denne indlægsseddel blev senest ændret 11/2019
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Brugsanvisning til Rabipur fyldt injektionssprøjte til engangsbrug Fyldt injektionssprøjte
Montering af kanyle (denne anvisning gælder for både den grønne og den orange kanyle):
Anvisning til rekonstitution af Rabipur ved brug af fyldt injektionssprøjte:
Vaccinen skal kontrolleres visuelt både før og efter rekonstitution for eventuelle fremmede partikler og/eller ændring i fysisk udseende. Vaccinen må ikke anvendes, hvis der er sket en ændring i dens udseende.
Den rekonstituerede vaccine er klar til let opaliserende og farveløs til svag pink.
Pulveret til opløsning skal rekonstitueres med den medfølgende solvens til opløsning og omrystes forsigtigt inden injektion. Den rekonstituerede vaccine skal anvendes omgående.
Der er negativt tryk i hætteglasset med vaccinen. Efter rekonstitution af vaccinen anbefales det derfor at skrue kanylen af sprøjten for at udligne det negative tryk. Derefter er det nemt at udtage vaccinen fra hætteglasset. Det frarådes at fremkalde overtryk, da dette vil give problemer med at udtage den rigtige mængde vaccine.
Når vaccinen er blevet rekonstitueret, tages låget af den orange administrationskanyle (forklaret under trin 1 for den grønne kanyle), og den grønne rekonstitutionskanyle udskiftes med den orange administrationskanyle eller en anden egnet kanyle.
Axaptanr.: 1000128652-001-01