Hjemmeside Hjemmeside
AstraZeneca

Epoetin Alfa Hexal
epoetin alfa

Indlægsseddel: Information til brugeren


Epoetin alfa HEXAL 1.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 2.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 3.000 IE/0,3 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 4.000 IE/0,4 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 5.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 6.000 IE/0,6 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 7.000 IE/0,7 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 8.000 IE/0,8 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 9.000 IE/0,9 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 20.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Epoetin alfa HEXAL 30.000 IE/0,75 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte

Epoetin alfa HEXAL 40.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte

Epoetin alfa


Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.


Udseende og pakningsstørrelser


Epoetin alfa HEXAL er en klar, farveløs injektionsvæske, opløsning. Sprøjterne er forseglet i en blisterpakning.


Formulering

Tilsvarende formuleringer i kvantitet/volumen for hver styrke

Mængde af epoetin alfa

Fyldte sprøjter *

2.000 IE/ml:


8,4 mikrogram

1.000 IE/0,5 ml

2.000 IE/1 ml

16,8 mikrogram


10.000 IE/ml:

3.000 IE/0,3 ml

25,2 mikrogram

4.000 IE/0,4 ml

33,6 mikrogram

5.000 IE/0,5 ml

42,0 mikrogram

6.000 IE/0,6 ml

50,4 mikrogram

7.000 IE/0,7 ml

58,8 mikrogram

8.000 IE/0,8 ml

67,2 mikrogram

9.000 IE/0,9 ml

75,6 mikrogram

10.000 IE/1 ml

84,0 mikrogram


40.000 IE/ml:

20.000 IE/0,5 ml

168,0 mikrogram

30.000 IE/0,75 ml

252,0 mikrogram

40.000 IE/1 ml

336,0 mikrogram



*De fås i pakker med 1, 4 eller 6 fyldte injektionssprøjter med eller uden kanylebeskyttelse. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.


Indehaver af markedsføringstilladelsen


Hexal AG Industriestr. 25

D-83607 Holzkirchen

Tyskland


Fremstiller


Sandoz GmbH Biochemiestr. 10

A-6336 Langkampfen

Østrig


Denne indlægsseddel blev senest ændret {MM/ÅÅÅÅ}.


og på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside https://www.sst.dk.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Instruktion i, hvordan du giver dig selv en indsprøjtning (kun til patienter med symptomatisk anæmi forårsaget af nyresygdom til voksne patienter, der får kemoterapi, voksne patienter, som skal gennemgå ortopædkirurgi og voksne patienter med myelodysplastiske syndromer)

Dette afsnit indeholder information om, hvordan du kan give dig selv en indsprøjtning med Epoetin alfa HEXAL. Det er vigtigt, at du ikke prøver at give dig selv indsprøjtningen, medmindre du er blevet instrueret af lægen eller sundhedspersonalet. Epoetin alfa HEXAL leveres med eller uden kanylebeskyttelse, og lægen eller sundhedspersonalet viser dig, hvordan du anvender den. Hvis du føler dig usikker,eller hvis du har spørgsmål, skal du bede lægen eller sundhedspersonalet om hjælp.


  1. Vask dine hænder.

  2. Tag en sprøjte ud af pakken og tag den beskyttende hætte af kanylen. Sprøjterne er påtrykt med delestreger, hvilket muliggør delvis brug om nødvendigt. Hver delestreg svarer til et volumen på 0,1 ml. Hvis dosis kun kræver en del af indholdet, fjernes den overflødige mængde af opløsningen før indsprøjtning.

  3. Rengør huden ved indsprøjtningsstedet med en serviet vædet i alkohol.

  4. Lav en hudfold ved at klemme huden mellem tommelfingeren og pegefingeren.

  5. Indsæt kanylen i hudfolden med en hurtig, fast bevægelse. Indsprøjt Epoetin alfa HEXAL opløsningen efter lægens anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller på apoteket.


    image

    Fyldt sprøjte uden kanylebeskyttelse


  6. Tryk stemplet ned langsomt og jævnt, mens du samtidig holder huden løftet.

  7. Efter indsprøjtning af væsken trækkes kanylen ud, og du kan nu slippe huden.

    Tryk ned på indsprøjtningsstedet med en tør, steril vatrondel.

  8. Smid ikke anvendt lægemiddel samt affald heraf ud. Brug kun sprøjten til én indsprøjtning.


Fyldt sprøjte med kanylebeskyttelse


image

  1. Mens du løfter huden med tommel- og pegefinger, trykkes stemplet langsomt og jævnt ned, til hele dosis er givet, og stemplet ikke kan trykkes længere ned. Du må ikke slippe trykket på stemplet!

  2. Når væsken er sprøjtet ind, skal du tage kanylen ud, mens du stadig bevarer trykket på stemplet. Derefter kan du slippe huden. Tryk ned på indsprøjtningsstedet med en tør, steril vatrondel.

  3. Slip stemplet. Kanylebeskyttelsen flytter sig hurtigt for at dække kanylen.

  4. Smid ikke anvendt lægemiddel samt affald heraf ud. Brug kun sprøjten til én indsprøjtning.