Octreotid Sun
octreotide
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
Spørg lægen eller apoteketspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
Lægen har ordineret Octreotid SUN til dig personligt. Lad derfor være med at give medicinen til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.
Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.
Virkning og anvendelse
Det skal du vide, før du begynder at bruge Octreotid SUN
Sådan skal du bruge Octreotid SUN
Bivirkninger
Opbevaring
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
Octreotid SUN er en syntetisk forbindelse afledt af somatostatin, et stof som normalt findes i det menneskelige legeme, som hæmmer effekterne af visse hormoner så som væksthormon. Fordelen ved Octreotid SUN i forhold til somatostatin er, at det er stærkere, og virkningerne varer længere.
ved akromegali, en sygdom hvor kroppen producerer for meget væksthormon. Væksthormoner styrer normalt vækst af væv, organer og knogler. For meget væksthormon medfører øget størrelse af knogler og væv, især i hænder og fødder. Octreotid SUN reducerer markant symptomerne på akromegali, hvilket indbefatter hovedpine, overdreven transpiration, følelsesløshed i hænder og fødder, træthed og ledsmerter.
til at lindre symptomer associeret med nogle tumorer i fordøjelseskanalen (f.eks. carcinoid tumor, VIPomas, glucagonomas, gastrinomas, insulinomas). Ved disse sygdomme er der overproduktion af nogle specifikke hormoner og andre relaterede stoffer i maven, tarmene eller bugspytkirtlen. Denne overproduktion forstyrrer kroppens naturlige hormonbalance og medfører mange forskellige symptomer, så som rødme, diarré, lavt blodtryk, udslæt og vægttab. Behandling med Octreotid SUN medvirker til at afhjælpe disse symptomer.
til at forebygge komplikationer efter operation i bugspytkirtlen. Behandling med Octreotid SUN medvirker til at reducere risikoen for komplikationer (f.eks. absces i bughulen, betændelse i bugspytkirtlen) efter operation.
til at stoppe blødning og til at beskytte mod tilbagevendende blødning fra sprængte gastro- øsofageale varicer hos patienter, som lider af levercirrose (kronisk leversygdom). Behandling med Octreotid SUN medvirker til at afhjælpe blødningen og reducere transfusionsbehov.
til at behandle hypofysetumorer som producerer for meget skjoldbruskkirtelstimulerende hormon (TSH). For meget skjoldbruskkirtelstimulerende hormon (TSH) medfører hyperthyroidisme.
Octreotid SUN bruges til at behandle mennesker med hypofysetumorer, som producerer for meget skjoldbruskkirtelstimulerende hormon (TSH):
når andre behandlingstyper (operation eller stråleterapi) ikke er egnet eller ikke har virket;
efter stråleterapi, til at dække interimsperioden indtil stråleterapien bliver fuldt effektiv.
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten.
hvis du er allergisk over for octreotid eller et af de øvrige indholdsstoffer i Octreotid SUN (angivet i punkt 6).
Kontakt lægen, før du bruger Octreotid SUN:
hvis du ved at du har galdesten nu, eller har haft dem tidligere, bør du oplyse din læge om det, da længerevarende brug af Octreotid SUN kan medføre dannelse af galdesten. Det er muligt, at din læge ønsker at kontrollere din galdeblære regelmæssigt.
hvis du har problemer med dit blodsukkerniveau, enten for højt (diabetes) eller for lavt (hypoglykæmi). Når Octreotid SUN bruges til at behandle blødning fra gastro-øsofageale varicer, er det obligatorisk at overvåge blodsukkerniveauet.
hvis du tidligere har haft vitamin B12 mangel, er det muligt at din læge ønsker at kontrollere dit vitamin B12 niveau regelmæssigt.
Hvis du behandles med Octreotid SUN i en længere periode, er det muligt, at din læge ønsker at kontrollere din skjoldbruskkirtelfunktion regelmæssigt.
Din læge vil også kontrollere din leverfunktion.
Erfaring med Octreotid SUN i børn er meget begrænset.
Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.
Du kan normalt fortsætte med at bruge anden medicin, mens du bruger Octreotid SUN. Nogen medicin, så som cimetidine, ciclosporin, bromocriptine, quinidine og terfenadine er dog blevet rapporteret til at være påvirket af Octreotid SUN.
Hvis du tager medicin for dit blodtryk (f.eks. betablokker eller calciumkanalblokker) eller et middel til at styre din væske- og elektrolytbalance, er det muligt, at din læge skal justere doseringen.
Hvis du har diabetes, er det muligt, at din læge er nødt til at justere din insulindosering.
Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger dette lægemiddel.
Octreotid SUN bør kun bruges under graviditet, hvis der virkelig er behov for det. Kvinder i den fødedygtige alder skal bruge sikker prævention under behandlingen.
Du må ikke amme, når du bruger Octreotid SUN. Det vides ikke, om Octreotid SUN går over i modermælken.
Octreotid SUN har ingen eller ubetydelig påvirkning af evnen til at køre bil og bruge maskiner. Nogle af bivirkningerne, som du måske får, mens du bruger Octreotid SUN, så som hovedpine og træthed, kan dog reducere din evne til at køre bil og bruge maskiner sikkert.
Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. ml opløsning, dvs. i det væsentlige "natriumfri".
Brug altid lægemidlet nøjagtigt efter lægens anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller på apoteket. Alt efter sygdommen der behandles, gives Octreotid SUN som:
subkutan (under huden) injektion eller
intravenøs (i en blodåre) infusion.
Hvis du har levercirrose (kronisk leversygdom), er det muligt, at din læge er nødt til at justere din vedligeholdelsesdosis.
Lægen eller sygeplejersken vil forklare dig hvordan man injicerer Octreotid SUN under huden, men infusion i en åre skal altid udføres af sundhedspersonale.
Overarmene, lårene og maven er gode områder til subkutan injektion.
Vælg et nyt sted for hver subkutan injektion, så du ikke irriterer et bestemt område. Patienter som skal injicere sig selv, skal have nøjagtig vejledning fra lægen eller sygeplejersken.
Hvis du opbevarer medicinen i køleskabet, anbefales det at du lader den få stuetemperatur inden den bruges. Det vil mindske risikoen for smerter på injektionsstedet. Du kan varme den op i hånden, men den må ikke opvarmes.
Nogle få mennesker oplever smerte på stedet hvor den subkutane injektion udføres. Smerten varer for det meste kun i kort tid. Hvis det sker for dig, kan du lindre smerten ved forsigtigt at gnide injektionsstedet i nogle sekunder bagefter.
Før du bruger en Octreotid SUN ampul, skal du kontrollere opløsningen for partikler eller farveændring. Brug den ikke hvis du bemærker noget usædvanligt.
For at forebygge kontamination anbefales, at hætten på glasset ikke punkteres mere end 10 gange.
Kontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du har taget mere af Octreotide SUN, end der står i denne information, eller mere end lægen harforeskrevet (og du føler dig utilpas).
Der er ikke anmeldt nogen livstruende reaktioner efter overdosis af Octreotid SUN. Symptomerne på overdosis er:
uregelmæssig hjerterytme
lavt blodtryk
hjertestop
reduceret iltforsyning til hjernen
voldsomme smerter i øvre abdomen
gul misfarvning af huden eller øjne
kvalme
appetitløshed
diarré
svaghed
træthed
mangel på energi
vægttab
opsvulmet mave
ubehag
højt niveau af mælkesyre i blodet.
Hvis du mener, at du har fået en overdosis, og du oplever sådanne symptomer, skal du straks informere din læge om det.
Tilfør en dosis så snart du kommer i tanke om det, og fortsæt derefter som normalt. Der vil ikke ske nogen skade, hvis du glemmer en dosis, men du kan få nogle midlertidige tilbagevendende symptomer, indtil du kommer tilbage til tidsplanen.
Administrer aldrig en dobbeltdosis af Octreotid SUN for at opveje glemte individuelle doser.
Hvis du afbryder din behandling med Octreotid SUN, er det muligt at dine symptomer vender tilbage. Du bør derfor ikke stoppe brugen af Octreotid SUN, medmindre din læge siger det.
Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om.
Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
galdesten, som medfører pludselige rygsmerter
for højt blodsukker.
underaktiv skjoldbruskkirtel (hypothyreose) hvilket forårsager ændringer i hjerterytmen, appetit eller vægt; træthed, kuldefølelse eller hævelse på halsen
ændringer i tests af skjoldbruskkirtelfunktion
betændelse i galdeblæren (cholecystit); symptomer kan indbefatte smerter i øvre højre abdomen, feber, kvalme, gul misfarvning af huden eller øjne (gulsot)
for lavt blodsukker
svækket glukosetolerans
langsommere hjerterytme.
tørst, lav urinproduktion, mørk urin, tør rødlig hud
hurtig hjerterytme.
hypersensibilitet (allergiske) reaktioner inklusiv udslæt
en type af allergisk reaktion (anafylaksi) som forårsager åndenød eller svimmelhed
betændelse i bugspytkirtlen (pancreatit); symptomer kan indbefatte pludselig smerte i øvre abdomen, kvalme, opkastning, diarré
leverbetændelse (hepatitis); symptomer kan indbefatte gul misfarvning af huden eller øjne (gulsot), kvalme, opkastning, appetitløshed, alment ubehag, kløe, mørk urin
uregelmæssig hjerterytme.
Hvis du får nogen af ovennævnte bivirkninger, skal du straks kontakte lægen:
Hvis du får nogen af nedennævnte bivirkninger, skal du straks kontakte lægen, apoteket eller sygeplejersken: De er almindeligvis milde og plejer at forsvinde efterhånden som behandlingen skrider frem.
diarré
abdominal smerte
kvalme
konstipation
flatulens (tarmluft)
hovedpine
lokal smerte på injektionsstedet.
ubehag i maven efter måltid (dyspepsi)
opkastning
følelse af mæthed i maven
fedtholdig afføring
løs afføring
misfarvning af afføring
svimmelhed
appetitløshed
ændringer i tests af leverfunktion
hårtab
åndenød
svaghed.
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket.
Nogle få mennesker oplever smerte på stedet hvor den subkutane injektion udføres. Smerten varer for det meste kun i kort tid. Hvis det sker for dig, kan du lindre smerten ved forsigtigt at gnide injektionsstedet i nogle sekunder bagefter.
Hvis du tager Octreotid SUN som subkutan injektion, kan det mindske risikoen for fordøjelsesbivirkninger, hvis du undgår at spise omkring tidspunktet for injektionen. Det anbefales derfor, at du injicerer Octreotid SUN mellem måltiderne, eller når du går i seng.
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Sundhedsstyrelsen via
Sundhedsstyrelsen Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk E-mail: sst@sst.dk
Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.
Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen. Udløbsdatoen (EXP) er den sidste dag i den nævnte måned.
Opbevar ampullerne og hætteglas med flere doser i køleskabet (2 °C til 8 °C). Må ikke nedfryses. Beskyt mod lys i den originale emballage.
Uåbnede Octreotid SUN-ampuller eller -hætteglas kan opbevares i maksimalt 2 uger under 25 °C og i den originale emballage.
Når et hætteglas med flere doser er taget i brug, kan det opbevares maksimalt 2 uger i et køleskab (2 °C til 8 °C) og i den originale emballage. Du kan bruge hætteglas med flere doser op til 10 gange, og du skal aflevere resten på apoteket, hvis du ikke har brugt det inden for to uger.
Den fortyndede opløsning har vist kemisk og fysisk stabilitet i 8 timer ved 25 °C. Af mikrobiologiske årsager skal produktet bruges straks efter fortynding. Hvis den ikke bruges med det samme, er opbevaringstider og opbevaringsforhold inden anvendelse brugerens ansvar.
Hvis lægen beslutter at stoppe din behandling, skal du aflevere resten af medicinen på apoteket. Du må kun beholde det, hvis din læge beder dig om det.
Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet eller skraldespanden.
Aktivt stof: octreotid som octreotidacetat.
Én ampul med 1 ml opløsning til injektion indeholder octreotidacetat svarende til 0,05 milligram, 0,1 milligram, 0,5 milligram octreotid.
Et hætteglas med 5 ml opløsning til injektion indeholder octreotidacetat svarende til 1 milligram octreotid. 1 ml opløsning indeholder 0,2 milligram octreotid.
Øvrige indholdsstoffer: natriumacetattrihydrat, isedikkesyre, natriumchlorid, vand til injektionsvæsker, phenol (kun til hætteglas med flere doser).
Dette lægemiddel præsenteres som en klar, farveløs opløsning til injektion. Pakkestørrelse på 5, 10 eller 30 ampuller af 1 ml opløsning
Pakkestørrelse på 1, 10 eller 30 hætteglas med flere doser af 5 ml opløsning Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V. Polarisavenue 87
2132 JH Hoofddorp Holland
Danmark: Octreotid SUN 0,05, 0,1, 0,5 mg/1ml, 1 mg/5ml injektionsvæske, opløsning
Tyskland: Octreotid SUN 0,05, 0,1, 0,5 mg/1ml, 1 mg/5 ml Injektionslösung
Finland: Oktreotid SUN 0,05, 0,1, 0,5 mg/1ml, 1 mg/5 ml injektioneste, liuos
Frankrig: Octréotide SUN 50, 100, 200, 500 microgrammes/1 ml solution injectable
Italien: Octreotide SUN 0,05, 0,1, 0,5 mg/1 ml, 1 mg/5 ml soluzione iniettabile
Norge : Oktreotid SUN 50, 100, 200, 500 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning
Holland: Octreotide SUN 0,05, 0,1, 0,2, 0,5 mg/ml oplossing voor injectie
Spanien: Octreotida SUN 50, 100, 200, 500 microgramos/ml solución inyectable EFG
Sverige: Oktreotid SUN 50, 100, 200, 500 mikrogram/ml injektionsvätska, lösning
Storbritannien: Octreotide 50, 100, 200, 500 micrograms/ml Solution for Injection
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler end dem, der er anført under afsnittet Regler for destruktion og anden håndtering
Ampuller:
Opbevares i køleskab (2 - 8 °C). Må ikke nedfryses. Opbevar ampullerne i den originale pakning for at beskytte mod lys.
Hætteglas med flere doser:
Opbevares i køleskab (2 - 8 °C). Må ikke nedfryses. Opbevar hætteglasset i den originale pakning for at beskytte mod lys.
Ampuller:
Ampuller skal åbnes øjeblikkeligt før brug, og eventuelt ubrugt opløsning skal kasseres.
For at reducere lokalt ubehag skal man lade opløsningen opnå stuetemperatur før injektion. Undgå flere injektioner med korte intervaller ved samme sted.
Subkutan administration:
Octreotid SUN skal administreres subkutant uden fortynding.
Intravenøs administration:
Til intravenøs brug skal octreotid fortyndes med almindeligt saltvand i et forhold på ikke mindre end 1 vol: 1 vol og ikke mere end 1 vol: 9 vol. Fortynding af octreotid med glucoseopløsning anbefales ikke.
Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet eller skraldespanden.
Hætteglas med flere doser:
Octreotid SUN 200 µg/ml må udelukkende administreres subkutant.
For at forebygge kontamination anbefales, at hætten på glasset ikke punkteres mere end 10 gange.
For at reducere lokalt ubehag skal man lade opløsningen opnå stuetemperatur før injektion. Undgå flere injektioner med korte intervaller ved samme sted.
Doseringen af Octreotid SUN afhænger af lidelsen der behandles.
Indledningsvis 0,05 - 0,1 mg subkutant hver 8. eller 12. time. Den ændres derefter i henhold til dens effekt og lindring af symptomer (så som træthed, transpiration og hovedpine). Til de fleste patienter er den optimale daglige dosis normalt 0,1 mg 3 gange dagligt. Der bør ikke gives mere end 1,5 mg pr. dag.
Indledningsvis 0,05 mg subkutant en eller to gange dagligt. Alt efter respons og tolerabilitet, kan doseringen gradvist øges til 0,1 mg - 0,2 mg 3 gange dagligt. Ved carcinoide tumorer anbefales fortsat behandling ikke, såfremt der ikke er opnået en gunstig virkning efter 1 uges behandling med maksimal dosis.
Den normale dosering er 0,1 mg 3 gange dagligt ved subkutan injektion i en uge, startende mindst én time før operation.
Den anbefalede dosering er 25 mikrogram pr. time i 5 dage ved kontinuerlig intravenøs infusion. Der er behov for overvågning af blodsukkerniveauet under behandlingen.
Den generelt set mest effektive dosering er 100 mikrogram 3 gange dagligt ved subkutan injektion. Doseringen kan justeres i henhold til responser fra TSH og thyroidehormoner. Der er behov for mindst 5 dages behandling for at bedømme virkningen.