Hjemmeside Hjemmeside
AstraZeneca

Osigraft
eptotermin alfa

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN


Osigraft 3,3 mg pulver til suspension til implantation

eptotermin alfa


Læs denne indlægsseddel grundigt inden De begynder at bruge medicine.


Vær ekstra forsigtig med at tage Osigraft

Følgende forholdsregler for anvendelse af Osigraft skal drøftes med Deres læge:


Osigraft stimulerer væksten af nyt knoglevæv som del af behandlingen af uophelet knoglebrud, og det er nødvendigt at stabilisere den brækkede knogle med specielle kirurgiske anordninger, mens den heler.

Brug af Osigraft garanterer ikke heling; ekstra indgreb kan være påkrævede.


For at undgå risiko for ny knoglevækst uden for det behandlede uophelede sted skal der udvises særlig omhu under operationen for at forhindre, at Osigraft kommer ind i det omgivende væv.


Der er en mulighed for, at nye antistoffer kan dannes i kroppen efter behandling med Osigraft. Antistoffer er specielle proteiner, som kroppen producerer som del af helbredelsesprocessen ved forskellige sygdomme som f.eks. en virusinfektion. Antistoffer dannes ofte som en del af kroppens reaktion på behandling med visse lægemidler, og et af disse er Osigraft. Det er ikke observeret, at disse nydannede antistoffer forårsager nogen skade på patienter. De vil blive overvåget af Deres læge, hvis der er mistanke om, at De kan have dannet nye antistoffer.


Gentagen anvendelse af Osigraft anbefales ikke, da kliniske forsøg med flere kirurgiske behandlinger på forskellige tidspunkter ikke er udført på patienter. Laboratorieundersøgelser har vist, at antistoffer mod epotermin alfa-komponenten i dette lægemiddel kunne reagere med lignende antistoffer, som kroppen danner naturligt. Den langsigtede virkning af disse antistoffer er ikke kendt.


Brug af Osigraft sammen med et syntetisk fyldningsmateriale til knogledefekter kan medføre en risiko for forøgelse af lokal vævsirritation, infektion og lejlighedsvis migration af de implanterede materialer og anbefales derfor ikke.


Brug af anden medicin

Fortæl det altid til lægen, hvis De bruger anden medicin eller har brugt det for nylig. Dette gælder også

medicin, som ikke er købt på recept.


Graviditet og amning

Lægemidlet er ikke længere autoriseret

Osigraft må ikke bruges under graviditet, medmindre de forventede fordele for moren menes at opveje de mulige risikoer for fosteret. Dette er noget, Deres læge vil afgøre. Fødedygtige kvinder skal informere kirurgen om mulighed for graviditet før behandling med Osigraft. Fødedygtige kvinder

anbefales at bruge et effektivt præventionsmiddel i mindst 12 måneder efter behandlingen.


Risikoen for skade på ammede børn er ukendt. Kvinder må ikke amme i perioden umiddelbart efter behandling med Osigraft. Hvis De er mor og ammer, må De kun behandles med Osigraft, hvis Deres læge eller kirurg mener, at fordelene for Dem opvejer risikoerne for Deres barn.


Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Osigraft

Osigraft indeholder bovint kollagen. Hvis De ved, De er overfølsom over for kollagen, må De ikke behandles med dette lægemiddel.


  1. SÅDAN ANVENDES OSIGRAFT


    Osigraft anvendes kun af en kvalificeret kirurg. Operationen udføres normalt i helbedøvelse, så De vil ikke være vågen under operationen. Afhængigt af størrelsen af spalten i den brækkede knogle vil der blive brugt et eller to hætteglas Osigraft. Under operationen placeres Osigraft direkte på brudstedet i kontakt med de beskadigede knogleoverflader. Det omgivende muskelvæv lukkes omkring det implanterede lægemiddel, og huden lukkes oven på musklen.


    Den maksimale anbefalede dosis af dette lægemiddel er 2 hætteglas (2 g), da dets effektivitet ved større doser ikke er fastlagt.


  2. BIVIRKNINGER


    Osigraft kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Hyppigheden af bivirkningerne på listen nedenfor er defineret ud fra den følgende konvention:

    • meget almindelig (forekommer hos flere end 1 bruger ud af 10)

    • almindelig (forekommer hos mellem 1 og 10 brugere ud af 100)

    • ikke almindelig (forekommer hos mellem 1 og 10 brugere ud af 1.000)

    • sjælden (forekommer hos mellem 1 og 10 brugere ud af 10.000)

    • meget sjælden (forekommer hos færre end 1 bruger ud af 10.000)

    • ikke kendt (hyppigheden kan ikke vurderes ud fra de tilgængelige data)


      Følgende bivirkninger er rapporteret ved kliniske forsøg: Almindelige bivirkninger inkluderer:

    • misfarvning af sårstedet

    • erytem (rødmen af huden),

    • ømhed og hævelse over implantationsstedet,

    • knogledannelse uden for frakturområdet


    Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning er generende eller bliver værre, eller De får bivirkninger, som ikke er nævnt her.


  3. OPBEVARING


    Dette lægemiddel udleveres kun til hospitaler og specialklinikker. Hospitalsapoteket eller kirurgen er ansvarlig for korrekt opbevaring af produktet, både før og under anvendelsen, og for korrekt bortskaffelse.


    Opbevares utilgængeligt for børn.


    Lægemidlet er ikke længere autoriseret

    Brug ikke Osigraft efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.


    Opbevares i køleskab (2 °C – 8 °C)


    Af hensyn til miljøet må medicinrester ikke smides i afløbet, toilettet eller skraldespanden.


  4. YDERLIGERE OPLYSNINGER


Osigraft indeholder

Aktivt stof: eptotermin alfa (et rekombinant humant osteogent protein, som produceres i en cellelinje fra kinesiske hamstres ovarier (CHO)). Et hætteglas med Osigraft indeholder 1 g pulver, som

indeholder 3,3 mg epotermin alfa og hjælpestoffet bovint kollagen.


Udseende og pakningstørrelse

Osigraft leveres som et hvidt til off-white pulver pakket i et ravfarvet hætteglas (pakkestørrelse på 1)

inden i en blisterpakning bestående af en plastbakke og låg i en æske.


Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller


Indehaver af markedsføringstilladelsen Olympus Biotech International Limited 40 Upper Mount Street

Dublin 2 Irland


Tlf. +353-87-9278653

medicalinfo@olympusbiotech.com

Fremstiller

Olympus Biotech International Limited

Block 2, International Science Centre, National Technology Park Castletroy

Limerick Irland


Denne indlægsseddel blev senest godkendt den


Lægemidlet er ikke længere autoriseret

De kan finde yderligere information om dette lægemiddel på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside