ABCČDEFGHIJKLMN
OPQRŘSŠTUVWXYZŽ0-9
Relenza
zanamivir
5MG/DÁV INH PLV DOS 5X4DÁV
Velkoobchod: | 325,78 Kč |
Maloobchodní: | 480,67 Kč |
Uhrazen: | 17,47 Kč |
5MG/DÁV INH PLV DOS 5X4DÁV
Velkoobchod: | 325,78 Kč |
Maloobchodní: | 480,67 Kč |
Uhrazen: | 17,47 Kč |
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
Co naleznete v této příbalové informaci
Co je Relenza a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Relenza používat
Jak se Relenza používá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek Relenza uchovávat
Obsah balení a další informace
Relenza obsahuje léčivou látku zanamivir a patří do skupiny léčivých přípravků, které se nazývají virostatika. Relenza se používá k léčbě chřipky (infekce chřipkovým virem). Zmírňuje příznaky chřipky a pomáhá Vám se rychleji zotavit.
Relenza Vám rovněž může pomoci v prevenci chřipky v období jejího zvýšeného výskytu. Přípravek
Relenza mohou používat dospělí a děti starší 5 let.
Relenza se podává inhalační cestou do plic, jelikož se nevstřebává do těla při spolknutí. Virus chřipky infikuje plíce, proto inhalování přípravku Relenza působí přímo na virus v plicích.
(uvedenou v bodě 6).
a bod 6).
Ve velmi vzácných případech může přípravek Relenza způsobit následující reakce:
Vyskytnou-li se při používání přípravku Relenza u Vás uvedené příznaky:
Váš lékař musí vědět, že máte:
sledovat.
Používáte-li inhalační přípravky k léčbě svého astmatu nebo jiných potíží s dýcháním, čtěte pečlivě následující část příbalové informace – Používání přípravku Relenza s inhalačními přípravky k léčbě potíží s dýcháním dříve, než začnete používat přípravek Relenza.
Je-li Vám doporučeno použití přípravku Relenza ve stejnou denní dobu, jako používáte inhalační přípravky, použijte tyto přípravky několik minut před inhalací přípravku Relenza.
Můžete být kdykoliv očkován(a), i když používáte přípravek Relenza k předejití onemocnění chřipkou.
Dostupné informace ohledně používání přípravku Relenza v období těhotenství jsou omezené. Ačkoliv dosud nejsou dostupné údaje, že by Relenza způsobila poškození plodu, nemáte ji během těhotenství používat, pokud Vám to nedoporučí lékař.
Léčivá látka (zanamivir) může procházet do mateřského mléka, proto byste během používání přípravku Relenza neměla kojit. Poraďte se s lékařem, zda ukončit nebo přerušit používání přípravku Relenza nebo přestat kojit, podle toho, co je nejlepší pro Vás a Vaše dítě.
Relenza by neměla ovlivňovat Vaše schopnosti řídit vozidla a obsluhovat stroje.
Relenza obsahuje cukr, který se nazývá laktosa, a obsahuje mléčné bílkoviny.
Pokud Vám Váš lékař řekl, že nesnášíte některé cukry, poraďte se se svým lékařem, než začnete tento léčivý přípravek používat.
Přípravek Relenza je ve formě prášku k inhalaci, který se vdechuje ústy, a tím se dostává do plic pomocí zdravotnického prostředku Diskhaleru. Prášek je obsažen v blistrech ve foliovém disku Rotadisk, který vložíte do Diskhaleru.
Množství podaného přípravku Relenza závisí na tom, zda trpíte chřipkou, nebo používáte přípravek
Relenza k prevenci chřipky.
denně po dobu 10 dnů.
denně po dobu až 28 dnů.
Pokud náhodně použijete více přípravku Relenza, je nepravděpodobné, že by to bylo příčinou vážných zdravotních problémů. Pokud máte obavy nebo se necítíte dobře, zvláště trpíte-li astmatem nebo jiným plicním onemocněním:
Zapomenete-li inhalovat dávku, inhalujte ji ihned, jakmile si vzpomenete. Dále pokračujte v původním
sledu používání. Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
Před prvním použitím si přečtěte pečlivě tuto informaci. Máte-li jakékoli další otázky týkající se
používání Diskhaleru, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Tyto účinky jsou vzácné a vyskytují se u méně než 1 z 1 000 pacientů používajících přípravek
Relenza. Příznaky zahrnují:
Vyskytne-li se u Vás některý z těchto příznaků,
Tyto účinky jsou vzácné a vyskytují se u méně než 1 z 1 000 pacientů používajících přípravek
Relenza.
Kožní vyrážka, která se může projevit výsevem puchýřů a vypadat jako malé terčíky (centrální tmavé skvrny jsou obklopené bledší plochou s tmavým prstencem kolem dokola – tento typ kožní vyrážky se odborně nazývá erythema multiforme), rozsáhlá kožní vyrážka s puchýři a olupující se kůží, obzvláště v okolí úst, nosu, očí a pohlavních orgánů (tzv. Stevens-Johnsonův syndrom), závažnější forma této kožní vyrážky, při které dochází k rozsáhlému olupování kůže na větším tělesném povrchu (tzv. toxická epidermální nekrolýza).
Pozorujete-li některý z těchto příznaků, ihned kontaktujte svého lékaře. Přestaňte používat přípravek
Relenza.
Tyto účinky se vyskytly u méně než 1 z 10 pacientů používajících přípravek Relenza: kožní vyrážka.
Tyto účinky se vyskytly u méně než 1 ze 100 pacientů používajících přípravek Relenza:
Otok obličeje, krku, nebo úst. Kopřivka (vyvýšená svědivá vyrážka).
Pokud se při inhalaci přípravku Relenza necítíte dobře, požádejte někoho, aby s Vámi po dobu
inhalace zůstal.
Vyskytne-li se u Vás některý z těchto příznaků:
Kontaktujte svého lékaře nebo nejbližší oddělení záchranné služby.
Během léčby přípravkem Relenza se objevily změny v chování, jako například zmatenost nebo netečnost. Někteří pacienti mohou mít halucinace (vidění, slyšení nebo cítění věcí, které nejsou skutečné), nebo záchvaty, které mohou vést ke ztrátě vědomí. Jestliže má dítě nebo dospívající chřipku, měli by na tyto příznaky dávat rodiče obzvláště pozor. Tyto příznaky byly pozorovány i u jedinců, kteří onemocněli chřipkou a přípravek Relenza nepoužívali. Proto není známo, zda Relenza hraje roli v jejich vzniku.
Pokud se u Vás některý z těchto příznaků vyskytne:
ihned se obraťte na svého lékaře.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48
100 41 Praha 10
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nazadouci-ucinek.
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek nebo Diskhaler po uplynutí doby použitelnosti (EXP) uvedené na krabičce, štítku nebo Rotadisku.
Uchovávejte při teplotě do 30 °C.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Léčivou látkou je zanamivirum, 5 mg v jedné dávce.
Pomocnou látkou je monohydrát laktosy (který obsahuje mléčné bílkoviny).
Prášek k inhalaci Relenza je uložen ve 4 blistrech v disku z hliníkové fólie stříbrné barvy, který se nazývá Rotadisk. Každý z těchto blistrů obsahuje 5 mg zanamiviru. Přípravek je inhalován (vdechován) ústy z Rotadisku pomocí zdravotnického prostředku, který se nazývá Diskhaler.
Přípravek Relenza je dostupný ve dvou typech balení:
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Citywest Business Campus Dublin 24
Irsko
Glaxo Wellcome Production, Zone Industrielle No. 2, 23 Rue Lavoisier, 27000 Evreux, Francie GlaxoSmithKline Trading Services Limited, 12 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irsko
Nepoužívejte přípravek dříve, než si přečtete následující návod krok za krokem.
Rotadisk vložte na kolo Diskhaleru.
Rotadisk obsahuje čtyři blistry. Každý blistr obsahuje 5 mg zanamiviru. Obvyklá dávka jsou dva
blistry (10 mg).
Rotadisk můžete mít vložený v Diskhaleru mezi dávkami, ale je důležité propíchnout blistr těsně před jeho použitím.
Zkontrolujte, zda je náustek čistý uvnitř i vně.
Bílý zásobník by se měl snadno vyjmout.
Ujistěte se, že potištěná strana směřuje nahoru a blistry směřují dolů. Blistry vložte do jamek kola.
Udržujte Diskhaler ve vodorovné poloze.
Zdvihněte víčko až do svislé polohy a ujistěte se, že jamka blistru s léčivou látkou je propíchnutá
z obou stran, tj. horní i dolní.
Váš Diskhaler je nyní připraven k použití. Udržujte jej ve vodorovné poloze, dokud nevdechnete svou
dávku.
Udržujte Diskhaler ve vodorovné poloze.
Dojde tak k pootočení kola a nová jamka blistru je připravená.
Opakujte tento postup tak dlouho, až se nová jamka blistru dostane pod jehlu. Pro vdechování přípravku opakujte body 6 a 7.
Jakmile jste použil(a) celou dávku (normálně obsah dvou blistrů):
v čistotě.
Jakmile jsou všechny 4 jamky blistru prázdné, vyjměte Rotadisk z Diskhaleru a vložte nový podle bodů 1 až 5.