Domovská stránka Domovská stránka

Ibuprofen Farmalider
ibuprofen


Příbalová informace: informace pro pacienta Ibuprofen Farmalider 200 mg potahované tablety ibuprofenum


Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje.

Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů lékaře nebo

lékárníka.


Upozornění a opatření


Před užitím přípravku Ibuprofen Farmalider se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.


Ibuprofen Farmalider má být podán pouze po pečlivém posouzení poměru rizika a přínosu:


Výskyt nežádoucích účinků může být snížen podáváním nejnižší účinné dávky po nejkratší dobu nutnou ke zlepšení příznaků.


Ji né NSAID

Je třeba se vyvarovat souběžnému užívání NSAID, včetně selektivních inhibitorů cyklooxygenázy-2.


Starší pacienti

U starších pacientů je zvýšená četnost výskytu nežádoucích účinků NSAID, zejména krvácení do zažívacího traktu a proděravění zažívacího traktu, které mohou být smrtelné. Starší pacienti jsou vystaveni zvýšenému riziku následků nežádoucích účinků.


Krvácení, vznik vředu a proděravění zažívacího traktu

U všech NSAID kdykoli během léčby, s varovnými příznaky, ale i bez nich, i bez prodělaných závažných příhod týkajících se zažívacího traktu bylo hlášeno krvácení, vznik vředu nebo proděravění zažívacího traktu, které mohou být smrtelné.


Riziko krvácení, vzniku vředu nebo proděravění zažívacího traktu stoupá se zvyšující se dávkou NSAID u pacientů, kteří v minulosti prodělali vředové onemocnění, zejména pokud bylo komplikováno krvácením nebo proděravěním (viz bod 4.3), a u starších osob. Léčbu je třeba zahájit nejnižší možnou dávkou. Promluvte si se svým lékařem, protože je možné zvážit kombinovanou léčbu s ochrannými látkami (např. misoprostolem nebo inhibitory protonové pumpy). Platí to i v případě, že současně užíváte nízkou dávku kyseliny acetylsalicylové (aspirinu) nebo jiné účinné látky, které mohou zvýšit riziko poškození zažívacího traktu.

Pokud jste v minulosti prodělal(a) onemocnění zažívacího traktu, zvláště pokud jste starší osoba, měl(a) byste svému lékaři hlásit jakékoli neobvyklé břišní příznaky (zejména krvácení do zažívacího traktu), a to zejména na začátku léčby. Je potřeba postupovat opatrně, pokud současně užíváte léky, které by mohly zvýšit riziko vzniku vředu nebo krvácení, jako jsou ústy podávané kortikosteroidy, léky sni žující srážlivost krve , jako je

warfarin, selektivní inhibitory zpětného vych ytávání serotoninu nebo léky působí cí proti funkci krevních

destiček, jako je kyselina acetylsalicylová (viz bod 2 Další léčivé přípravky a Ibuprofen Farmalider).


Pokud se během léčby ibuprofenem vyskytne krvácení do zažívacího traktu nebo vřed, je třeba léčbu ukončit a poradit se s lékařem.


Pokud máte nebo jste měl(a) onemocnění zažívacího traktu (ulcerózní kolitida, Crohnova choroba), buďte při užívání NSAID opatrný/(á), protože se Váš stav může zhoršit (viz bod 4).


Kožní reakce

V souvislosti s léčbou přípravkem Ibuprofen Farmalider byly hlášeny závažné kožní reakce. Pokud se u Vás objeví jakákoliv kožní vyrážka, vředy na sliznicích, puchýře nebo jiné známky alergie, měl(a) byste přestat přípravek Ibuprofen Farmalider užívat a okamžitě vyhledat lékařskou pomoc, protože může jít o první projevy velmi závažné kožní reakce. Viz bod 4.


Ibuprofen se nedoporučuje užívat během planých neštovic (varicelly).


Účinky na srdce a cévy


Protizánětlivá/analgetická léčiva jako je ibuprofen mohou působit mírné zvýšení rizika srdečních nebo cévních mozkových příhod, především pokud jsou užívána ve vysokých dávkách. Proto nepřekračujte doporučenou dávku ani délku léčby.


Před užitím ibuprofenu se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:


Ibuprofen může změnit výsledky některých rozborů krve:

Informujte svého lékaře, pokud plánujete podstoupit klinické vyšetření a užíváte nebo jste nedávno užíval(a) ibuprofen, protože to může ovlivnit výsledky.


Ibuprofen Farmalider s alkoholem:

Při léčbě ibuprofenem je třeba se vyhnout konzumaci alkoholu, protože může zvýšit nežádoucí účinky ibuprofenu, zejména ty, které postihují žaludek, střeva nebo mozek.


Těhotenství, kojení a plodnost

Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Těhotenství

Pokud při užívání ibuprofenu zjistíte, že jste těhotná, musíte to sdělit lékaři.

Během prvních 6 měsíců těhotenství: během první a druhé třetiny těhotenství lékař předepíše ibuprofen

pouze tehdy, je-li to zcela nezbytné. V takovém případě musí být dávka co nejnižší a doba léčby co nejkratší.


Během posledních 3 měsíců těhotenství: NIKDY neužívejte tento léčivý přípravek, protože ibuprofen může mít vážné, nebo dokonce smrtelné účinky na srdce a ledviny Vašeho dítěte, a to i při jediném podání.


Kojení

Léčivá látka ibuprofen a jeho metabolity (produkty látkové přeměny) přecházejí do mateřského mléka pouze v malém množství. Vzhledem k tomu, že doposud nejsou známy žádné škodlivé účinky u kojenců, není během krátkodobé léčby v doporučené dávce k léčbě mírné až středně silné bolesti nebo horečky obvykle nutné přerušit kojení.


Plodnost

Tento přípravek patří do skupiny léků (NSAID), které mohou u žen narušit plodnost. Tento účinek je zvratný při ukončení léčby.


Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů

Vzhledem k tomu, že při užívání ibuprofenu se mohou vyskytnout nežádoucí účinky, jako je únava, závrať a poruchy zraku, může být v ojedinělých případech narušena schopnost reagovat a schopnost aktivně řídit motorová vozidla a obsluhovat stroje. Tento účinek se zvyšuje současným požitím alkoholu.


Ibuprofen Farmalider obsahuje monohydrát laktózy.


Pokud Vám lékař řekl, že trpíte nesnášenlivostí některých cukrů, poraďte se svým lékařem dříve, než začnete tento léčivý přípravek užívat.


  1. Jak se Ibuprofen Farmalider užívá


    Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou.


    Je třeba podávat nejnižší účinnou dávku po nejkratší dobu nutnou ke zmírnění příznaků onemocnění. Máte- li infekční onemocnění, neprodleně se poraďte s lékařem, jestliže příznaky (jako jsou horečka a bolest) přetrvávají nebo se zhoršují (viz bod 2).


    Pouze ke krátkodobému užívání.

    Nežádoucí účinky lze minimalizovat užíváním nejnižší účinné dávky po co nejkratší dobu potřebnou k potlačení příznaků.


    Doporučená dávka přípravku je:

    Dávkování je v souladu s údaji v následující tabulce.


    Tělesná

    hmotnost


    (Věk)

    Jednotlivá dávka

    Maximální denní dávka


    40 kg a více


    (Dospělí dospívající 12 let)


    a

    od

    200–400

    ibuprofenu (1–2 tablety)

    mg

    1200

    ibuprofenu (6 tablet)

    mg


    Příslušný interval dávkování by měl být zvolen v souladu s příznaky a maximální denní dávkou. Interval mezi dávkami nemá být kratší než 6 hodin. Doporučená maximální denní dávka se nemá překračovat.

    Pokud je u dospívajících ve věku od 12 let nutné podávat tento léčivý přípravek déle než 3 dny nebo pokud se zhorší příznaky onemocnění, je třeba vyhledat lékaře.

    Pokud je nutné, aby dospělý užíval tento léčivý přípravek po dobu delší než 3 dny v případě horečky nebo po dobu delší než 4 dny při léčbě bolesti, nebo pokud se zhorší příznaky onemocnění, je třeba, aby se poradil s lékařem.

    Použití u dětí

    Ibuprofen Farmalider nemají užívat dospívající s tělesnou hmotností menší než 40 kg nebo mladší 12let.


    Způsob podání

    K podání ústy. Tablety se polykají vcelku a zapíjí se sklenicí vody.

    U pacientů s citlivým žaludkem se doporučuje užívat přípravek Ibuprofen Farmalider během jídla.


    Jestliže jste užil(a) více přípravku Ibuprofen Farmalider, než jste měl(a)

    Pokud jste užil(a) více přípravku Ibuprofen Farmalider než jste měl(a) nebo pokud léčivý přípravek náhodně užilo dítě, vždy kontaktujte lékaře nebo vyhledejte nejbližší nemocnici, abyste získal(a) informace o možném riziku a poradil(a) se o dalším postupu.


    Mezi příznaky předávkování může patřit pocit na zvracení, bolest břicha, zvracení (se stopami krve), bolest hlavy, zvonění v uších, zmatenost a mimovolní kmitavý pohyb očí. Po užití vysokých dávek byly hlášeny spavost, bolest na hrudi, bušení srdce, ztráta vědomí, křeče (zejména u dětí), slabost a závrať, krev v moči, pocit chladu a potíže s dýcháním.


    Pokud značně překročíte doporučené dávkování, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Příznaky po akutním předávkování ibuprofenem jsou obvykle omezeny na bolest břicha, pocit na zvracení, zvracení a průjem. Může se také objevit zvonění v uších, bolest hlavy, závrať a krvácení do zažívacího traktu. Těžké otravy mohou vést k závrati, vzrušení, ztrátě orientace, kómatu, křečím, krátkým svalovým záškubům u dětí, poklesu krevního tlaku, dechovému útlumu, modrému zbarvení kůže, metabolické acidóze, zvýšené tendenci ke krvácení, akutnímu selhání ledvin a poškození jater. Může dojít ke zhoršení astmatu u astmatiků.


    Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Ibuprofen Farmalider

    Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

    Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.


  2. Možné nežádoucí účinky


    Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.

    Výskyt nežádoucích účinků lze minimalizovat podáváním nejnižší účinné dávky po nejkratší dobu nutnou k potlačení příznaků onemocnění. Přehled následujících nežádoucích účinků zahrnuje všechny nežádoucí účinky, k jejichž výskytu došlo při léčbě ibuprofenem, a to i u pacientů s revmatismem užívajících vysoké dávky při dlouhodobé léčbě. Údaje o četnosti výskytu jsou kromě velmi vzácných výskytů založeny na

    krátkodobém podání maximální denní dávky 1200 mg ibuprofenu pro dávky podávané ústy a maximálně 1800 mg pro čípky.

    Pokud jde o následující nežádoucí účinky, je třeba vzít v úvahu, že jsou závislé na dávce a liší u jednotlivých pacientů.


    Nejčastější nežádoucí účinky se týkají zažívacího traktu. Mohou se objevit žaludeční/dvanáctníkové vředy (peptické vředy), perforace (proděravění stěny žaludku nebo střeva) nebo krvácení do zažívacího traktu, někdy i smrtelné, zejména u starších pacientů (viz bod 2). Po užívání ibuprofenu byly hlášeny pocit na zvracení, zvracení, průjem, plynatost, zácpa, poruchy trávení, bolest břicha, řídká stolice, zánět ústní sliznice s vředy (ulcerózní stomatitida), zhoršení zánětu střev (kolitidy) a Crohnovy nemoci.

    Méně často byl pozorován zánět žaludku (gastritida).

    Byly hlášeny otoky (zadržování tekutin), vysoký krevní tlak a srdeční selhání v souvislosti s léčbou NSAID. Léky, jako je ibuprofen, mohou působit mírné zvýšení rizika srdečního záchvatu („infarkt myokardu“) nebo cévní mozkové příhody.


    PŘESTAŇTE UŽÍVAT tento lék a vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc, pokud se u Vás objeví:

    • příznaky střevního krvácení, jako jsou: poměrně silná bolest břicha, černá řídká stolice, krev ve stolici, zvracení krve nebo tmavých částic, které vypadají jako zrnka mleté kávy.

    • příznaky závažných alergických reakcí, jako jsou kožní vyrážky, otok obličeje, jazyka nebo hrdla, dýchavičnost nebo dušnost, zhoršení astmatu, potíže s dýcháním, bušení srdce, pokles krevního tlaku vedoucí k šoku.

    • závažné kožní reakce, jako jsou vyrážky pokrývající celé tělo; puchýře nebo odlupování kůže.


      Jiné nežádoucí účinky


      Časté (mohou postihnout až 1 z 10 pacientů)

    • trávicí potíže, jako je pálení žáhy, bolest břicha, pocit na zvracení (nevolnost), zvracení, plynatost, průjem, zácpa a mírné krvácení ze zažívacího traktu, které může ve výjimečných případech způsobit anemii.


      Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů)

    • reakce přecitlivělosti s kožní vyrážkou a svěděním a záchvaty astmatu (případně s poklesem krevního tlaku). V tomto případě musí být okamžitě informován lékař a ibuprofen se již nesmí užívat.

    • poruchy centrálního nervového systému, jako je bolest hlavy, závrať, nespavost, neklid, podrážděnost nebo únava.

    • porucha zraku. V tomto případě musí být okamžitě informován lékař a ibuprofen se již nesmí užívat.

    • zánět výstelky žaludku (gastritida).

      –vředy v trávicím traktu, v některých případech s krvácením a perforací.

    • ulcerózní stomatitida, zhoršení kolitidy a Crohnovy nemoci.

    • kožní vyrážka, kopřivka, svědění, tečkovité krvácení do kůže, sliznic a orgánů-purpura (včetně alergické

      purpury).


      Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů)

    • pocit zvuků v uších (tinnitus), poruchy sluchu.

    • poškození tkáně ledvin (papilární nekróza), zejména při dlouhodobé léčbě a zvýšení koncentrace kyseliny močové v krvi.


      Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů)

    • zhoršení zánětů spojených s infekcí (např. výskyt nekrotizující fasciitidy). Pokud se při užívání ibuprofenu objeví známky infekce nebo se zhorší (např. zarudnutí, vysoká teplota, bolest, horečka), je třeba se ihned obrátit na lékaře.

    • známky zánětu mozkových blan (aseptická meningitida), jako je závažná bolest hlavy, pocit na zvracení, zvracení, horečka, ztuhlý krk nebo zakalené vědomí. Zdá se, že u pacientů, kteří dříve měli určité poruchy imunitního systému (systémový lupus erythematodes a smíšené onemocnění pojivové tkáně), existuje zvýšené riziko.

    • poruchy tvorby krve (anemie, leukopenie, trombocytopenie, pancytopenie, agranulocytóza). Prvními známkami mohou být horečka, bolest v krku, povrchové rány v ústech, potíže podobné chřipce, těžká únava, krvácení z nosu a kůže. V těchto případech okamžitě přestaňte užívat přípravek a vyhledejte lékaře. NEPOKOUŠEJTE se o samoléčbu léky snižujícími bolest nebo horečku.

    • závažné celkové alergické reakce. Mohou se projevit jako: edém obličeje, oteklý jazyk, zduření hrtanu se zúžením dýchacích cest, dušnost, nepříjemně vnímané bušení srdce, pokles krevního tlaku nebo dokonce život ohrožující šok.

    • psychotické reakce, deprese.

    • reverzibilní toxická amblyopie (zhoršené vidění).

    • pocit bušení srdce, srdeční selhání, infarkt.

    • vysoký krevní tlak.

    • zánět jícnu a slinivky.

    • tvorba membránových zúžení ve střevech.

    • jaterní poruchy nebo akutní zánět jater. Selhání nebo poškození jater, zejména při dlouhodobém užívání, které se projevuje žloutnutím kůže a očí nebo světlou stolicí a tmavou moči.

    • vypadávání vlasů (alopecie).

    • fotosenzitivní reakce (zvýšená citlivost kůže na sluneční záření), zánět cév alergického původu.

    • závažné kožní reakce, jako je kožní vyrážka se zarudnutím a tvorbou puchýřů (např. Stevensův-Johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza / Lyellův syndrom). V ojedinělých případech se mohou v průběhu infekce planými neštovicemi vyskytnout závažné kožní infekce komplikované postižením měkkých tkání

    • snížené vylučování moči a zvýšení tvorby tkáňové tekutiny (edém), zejména u pacientů s vysokým krevním tlakem nebo s poruchou funkce ledvin; nefrotický syndrom (kumulace tekutiny v těle (edém) a příliš mnoho bílkovin v moči); zánětlivé onemocnění ledvin (intersticiální nefritida), které mohou být doprovázeny akutní poruchou funkce ledvin. Snížené vylučování moči, hromadění tekutin v těle (edém) a obecně pocit nevolnosti mohou být příznaky onemocnění ledvin a dokonce selhání ledvin.


      Není známo (z dost upných údaj ů nelze určit):

      -může dojít k závažné kožní reakci známé jako DRESS syndrom. Mezi příznaky DRESS syndromu patří: kožní vyrážka, horečka, zduření lymfatických uzlin a zvýšení hladiny eosinofilů (druh bílých krvinek).

    • červená šupinovitá šířící se vyrážka se zduřeninami pod kůží a puchýři vyskytující se hlavně v kožních záhybech, na trupu a horních končetinách, vznikající na počátku léčby a provázená horečkou (akutní generalizovaná exantematózní pustulóza). Pokud se u Vás tyto příznaky objeví, přestaňte přípravek Ibuprofen Farmalider užívat a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Viz také bod 2.

    • zvýšená citlivost kůže na světlo.


    Hlášení nežádoucích účinků

    Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:

    Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48

    100 41 Praha 10

    Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek

    Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

  3. Jak Ibuprofen Farmalider uchovávat


    Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. Uchovávejte při teplotě do 25 °C.

    Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na blistru nebo krabičce za „EXP“. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

    Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.


  4. Obsah balení a další informace


    Co Ibuprofen Farmalider obsahuje

    • Léčivou látkou je ibuprofenum. Jedna potahovaná tableta obsahuje ibuprofenum 200 mg.

    • Pomocnými látkami jsou:

Jádro

Hypromelóza, sodná sůl kroskarmelózy, monohydrát laktózy, mikrokrystalická celulóza, předbobtnalý kukuřičný škrob, koloidní bezvodý oxid křemičitý, magnesium-stearát.

Potahová vrst va

Hypromelóza, oxid titaničitý (E 171), mastek, propylenglykol (E 1520).


Jak Ibuprofen Farmalider vypadá a co obsahuje toto balení.

Ibuprofen Farmalider jsou bílé podlouhlé bikonvexní potahované tablety s půlicí rýhou na jedné straně a hladké na druhé straně. Potahované tablety jsou 6 mm široké, 12 mm dlouhé a 4,2 mm silné.

Obalový materiál sestává z blistrů z hliníkové fólie / PVC / PVDC.

Balení obsahuje 20 potahovaných tablet.

Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce Držitel rozhodnutí o registraci

FARMALIDER, S.A.

C/La Granja, 1 Alcobendas (Madrid) 28108

Španělsko


Výrobce

FARMALIDER, S.A.

C/La Granja, 1 Alcobendas (Madrid) 28108

Španělsko


Toll Manufacturing Services, S.L. C/Aragoneses, 2

Alcobendas (Madrid) 28108

Španělsko


Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 25. 1. 2021