Начална страница Начална страница
AstraZeneca

Movymia
teriparatide

ЦЕНИ

Solution for injection 20 mcg/80 mcl - 2.4 ml (28 doses) mg 1 cartridge

На едро: 0,00 лв
На дребно: 429,26 лв
Възстанови: 0,00 лв

Solution for injection 20 mcg/80 mcl - 2.4 ml (28 doses) mg 1 cartridge + 1 pen

На едро: 0,00 лв
На дребно: 479,72 лв
Възстанови: 0,00 лв

Solution for injection 20 mcg/80 mcl - 2.4 ml (28 doses) mg 3 cartridges

На едро: 1 295,08 лв
На дребно: 1 325,09 лв
Възстанови: 0,00 лв

Листовка: информация за потребителя


Movymia 20 микрограма/80 микролитра инжекционен разтвор

терипаратид (teriparatide)


Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.

трихидрат, хлороводородна киселина (за корекция на pH), натриев хидроксид (за корекция на pH), вода за инжекции (вижте точка 2 „Movymia съдържа натрий“).


Как изглежда Movymia и какво съдържа опаковката

Movymia е безцветен и бистър инжекционен разтвор (инжекция). Той се предлага в патрон.

Всеки патрон съдържа 2,4 ml разтвор, достатъчен за 28 дози.


Видове опаковки: 1 патрон или 3 патрона, опаковани в пластмасово блистер, запечатано с покривно фолио и пакетирани в картонена кутия.

Movymia опаковка с патрон и писалка: 1 Movymia патрон, опакован в пластмасово блистер,

запечатано с покривно фолио, пакетиран във вътрешна картонена кутия и 1 Movymia Pen, опаковани във вътрешна картонена кутия.


Не всички видове опаковки може да бъдат пуснати на пазара.


Притежател на разрешението за употреба

STADA Arzneimittel AG

Stadastrasse 2-18

61118 Bad Vilbel Германия


Производител Gedeon Richter Plc. Gyömrői út 19-21.

1103 Budapest Унгария


За допълнителна информация относно това лекарство, моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба.


België/Belgique/Belgien EG (Eurogenerics) NV Tél/Tel: +32 4797878

Lietuva

UAB „STADA Baltics“

Tel: +370 52603926


България

STADA Bulgaria EOOD Teл.: +359 29624626

Luxembourg/Luxemburg EG (Eurogenerics) NV Tél/Tel: +32 4797878


Česká republika

STADA PHARMA CZ s.r.o. Tel: +420 257888111

Magyarország STADA Hungary Kft Tel.: +36 18009747

Danmark

STADA Nordic ApS Tlf: +45 44859999

Malta

Pharma.MT Ltd

Tel: +356 21337008


Deutschland STADAPHARM GmbH Tel: +49 61016030

Nederland Centrafarm B.V. Tel.: +31 765081000


Eesti

UAB „STADA Baltics“

Tel: +370 52603926

Norge

STADA Nordic ApS

Tlf: +45 44859999


Ελλάδα

FΑRAN S.A.

Τηλ: +30 2106254175

Österreich

STADA Arzneimittel GmbH Tel: +43 136785850


España

Laboratorio STADA, S.L.

Tel: +34 934738889

Polska

STADA Poland Sp. z.o o.

Tel: +48 227377920


France

EG LABO - Laboratoires EuroGenerics

Tél: +33 146948686

Portugal

Stada, Lda.

Tel: +351 211209870


Hrvatska

STADA d.o.o.

Tel: +385 13764111

România

STADA M&D SRL Tel: +40 213160640


Ireland

Clonmel Healthcare Ltd.

Tel: +353 526177777

Slovenija

Stada d.o.o.

Tel: +386 15896710


Ísland

STADA Arzneimittel AG

Sími: +49 61016030

Slovenská republika

STADA PHARMA Slovakia, s.r.o.

Tel: +421 252621933


Italia

EG SpA

Tel: +39 028310371

Suomi/Finland

STADA Nordic ApS, Suomen sivuliike Puh/Tel: +358 207416888


Κύπρος

STADA Arzneimittel AG

Τηλ: +30 2106664667

Sverige

STADA Nordic ApS

Tel: +45 44859999


Latvija

UAB „STADA Baltics“ Tel: +370 52603926

United Kingdom (Northern Ireland)

STADA Arzneimittel AG Tel: +49 61016030


Дата на последно преразглеждане на листовката:


Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: .

Подробна информация за този продукт също може да получите чрез сканиране със смартфон на QR кода по-долу или на картонената опаковка. Същата информация е на разположение на следния интернет адрес: movymiapatients.com

QR код ще бъде включен

Указания за употреба Movymia Pen


Ижекционната писалка за многократна употреба да бъде използвана с патрони Movymia за подкожни инжекции


Винаги следвайте инструкциите, предоставени по-долу и на последната страница, когато използвате Movymia Pen.


image

Части на Movymia Pen


капачка на писалката


външна капачка на иглата


вътрешна капачка на иглата


игла на писалката предпазно фолио


държач на патрона Movymia патрон фланец

бутало с резба


корпус


прозорче


дозатор


бутон


Подготовка на писалката - Първа употреба/смяна на патрона


Запишете датата на първото инжектиране на всеки нов патрон. Това помага да разберете кога са използвани 28-те дневни дози от всеки патрон (вижте точка 2 „Предупреждения и предпазни мерки“ и точка 3 „Подготовка на писалката за употреба“ в листовката на Movymia).

Следвайте инструкциите всеки път, когато поставяте нов патрон Movymia в Movymia Pen. Не повтаряйте това преди всяка инжекция веднъж дневно, тъй като няма да имате достатъчно

Movymia за 28 дни.

Прочетете листовката за пациента на Movymia патрон, предоставена отделно.


А: Махнете капачката на писалката.

image

Б: Извадете държача на патрона, като го завъртите (байонетно свързване).

image


В: Махнете празния патрон в случай на смяна на патрона. Поставете нов патрон Movymia в държача на патрона, напред с металната капачка на патрона.

image


Г: Натиснете внимателно с пръста си буталото с резба, право напред, докъдето е възможно. Това не е необходимо, когато буталото е вече в начална позиция, например при първата употреба. Буталото с резба не може да се натисне докрай обратно до корпуса на писалката.

image


Д: Свържете държача на патрона към корпуса, като го завъртите на 90 градуса, докато спре.

image


Е: Поставете нова игла на писалката по следния начин:



Изхвърляне на Movymia Pen и използваните принадлежности


Срокът за употреба на Movymia Pen е две години. Преди да изхвърлите Movymia Pen винаги махайте иглата на писалката и патрона. Иглите и използваните патрони трябва да се изхвърлят отделно, в съответствие с изискванията за безопасност. Movymia Pen може да се изхвърля съгласно инструкциите на местните власти.


Предупреждения


Следвайте указанията от тази инструкция за употреба. Ако не се спазват указанията, има риск от неправилно лечение, неточна дозировка, предаване на болести или инфекция. Незабавно потърсете медицинска консултация, ако имате някакви опасения във връзка със здравето.


Отстраняване на проблеми


Следвайте инструкциите, дадени в таблицата, ако имате въпроси относно употребата на Movymia Pen:


Въпрос

Отговор

1. В патрона се виждат малки въздушни

мехурчета.

Малко въздушно мехурче не може да

повлияе на дозата или да навреди на пациента.

2. Иглата не може да бъде поставена.

Използвайте друга игла

3. Иглата е счупена/извита/огъната.

Използвайте друга игла.

4. По време на набиране на дозата не се чува

щракане от писалката.

Не използвайте тази писалка.

5. От иглата не излиза лекарство по време на

подготовката на писалката, стъпка Ж:

„Обезвъздушаване“.

Сменете иглата и повторете

обезвъздушаването, както е описано в стъпки

„Е“ и „Ж“ за подготовка на писалката. Ако все още не излиза лекарство, не

използвайте тази писалка.

6. Дозаторът не може да се завърти по посока

на часовниковата стрелка до знака „стрелка“.

Останалото количество Movymia в патрона е

по-малко от 80 микролитра. Сменете патрона и иглата на писалката и направете обезвъздушаване съгласно указанията за подготовка на писалката.

7. Прозорчето не се връща в начална позиция

след инжектирането.

Не повтаряйте инжекцията в същия ден.

Използвайте нова игла за инжектиране на следващия ден.

Задайте дозата и направете инжекцията, както е описано в раздел „2. Задаване на

дозата и инжектиране“.

Ако прозорчето все още не се връща в начална позиция след инжектиране, не

използвайте тази писалка.

8. Разлива се течност от писалката.

Не използвайте тази писалка.

9. Дозаторът по невнимание е завъртян по

посока на часовниковата стрелка след завършване на инжекцията.

Как мога да нулирам дозатора в начална

позиция?

Не натискайте бутона. Нулирайте писалката,

като просто завъртите дозатора обратно на часовниковата стрелка до началната позиция.


Дата на последно преразглеждане на листовката