Начална страница Начална страница
AstraZeneca

Taxespira (previously Docetaxel Hospira UK Limited )
docetaxel

Листовка: информация за пациента


Taxespira 20 mg/1 ml концентрат за инфузионен разтвор Taxespira 80 mg/4 ml концентрат за инфузионен разтвор Taxespira 120 mg/6 ml концентрат за инфузионен разтвор Taxespira 140 mg/7 ml концентрат за инфузионен разтвор Taxespira 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор Доцетаксел (docetaxel)


Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.


Лекарствен продукт с невалидно разрешение за употреба

Как изглежда Taxespira и какво съдържа опаковката


Taxespira концентрат за инфузионен разтвор е бледо жълт до кафяво-жълт разтвор в стъклени флакони.


Флакони, съдържащи 20 mg/1 ml, 80 mg/4 ml, 120 mg/6 ml, 140 mg/7 ml и 160 mg/8 ml са налични в опаковки, съдържащи един флакон.


Възможно е не всички видове опаковки да се предлагат на пазара.


Притежател на разрешението за употреба и производител


Hospira UK Limited Horizon,

Honey Lane,

Hurley, Maidenhead, SL6 6RJ,

Великобритания


За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:


BE / LU

Pfizer SA/NV

Tél/Tel: +32 2 554 62 11

LV

Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel.: + 371 670 35 775

BG / EL / MT / RO / UK

Hospira UK Limited

Tel: + 44 (0) 1628 515500

LT

Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Tel. + 370 52 51 4000


CZ

Pfizer, spol. s r.o.

Tel: +420-283-004-111

HU

Pfizer Kft.

Tel: + 36 1 488 37 00


DK

Pfizer ApS

Tlf: + 45 44 20 11 00

NL

Pfizer bv

Tel: +31 (0)10 406 43 01


DE

Pfizer Pharma PFE GmbH Tel: + 49 (0)800 8535555

NO

Pfizer AS

Tlf: +47 67 52 61 00


EE

Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500

AT

Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0


ES

Pfizer GEP, S.L.

Tel: +34 91 490 99 00

PL

Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 335 61 00


FR

Pfizer PFE France

Tél: + 33 (0)1 58 07 34 40

PT

Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 55 00


Лекарствен продукт с невалидно разрешение за употреба

HR

Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777

SI

Pfizer Luxembourg SARL

Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana

Tel: +386 (0)1 52 11 400


IE

Hospira Ireland Sales Limited Tel: 1800 633 363 (toll free)

+44 (0) 1304 616161

SK

Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel: +421–2–3355 5500


IS

Icepharma hf.

Sími: +354 540 8000

FI

Pfizer PFE Finland Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040


IT

Pfizer Italia Srl

Tel: +39 06 33 18 21

SE

Pfizer AB

Tel: +46 (0)8 550 520 00


CY

Pharmaceutical Trading Co Ltd Τηλ: 24656165


Дата на последно преразглеждане на листовката {месец ГГГГ}.


Тази листовка е налична на всички езици на ЕС/ЕИП на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:


РЪКОВОДСТВО ЗА ПРИГОТВЯНЕ ЗА УПОТРЕБА НА TAXESPIRA КОНЦЕНТРАТ ЗА ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР


Важно е да прочетете цялото съдържание на това ръкводство преди да приготвянето на Taxespira инфузионен разтвор.


Препоръкизабезопаснаработа

Доцетаксел е антинеопластично средство и както и при други потенциално токсични вещества е необходимо повишено внимание при работа и приготвяне на разтворите. Препоръчва се използването на ръкавици.


Ако Taxespira концентрат или инфузионен разтвор влезе в контакт с кожата, измийте го незабавно и старателно с вода и сапун. Ако Taxespira концентрат влезе в контакт с лигавици, измийте го незабавно и старателно с вода.


Подготовказаинтравенозноприложение


Приготвяненаинфузионнияразтвор

Лекарствен продукт с невалидно разрешение за употреба

НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона (концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт (Taxespira 20 mg/1 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).


НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона (концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт (Taxespira 80 mg/4 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).


НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона (концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт (Taxespira 120 mg/6 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).


НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона (концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт (Taxespira 140 mg/7 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).


НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона (концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт (Taxespira 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).


Taxespira концентрат за инфузионен разтвор НЕ изисква предварително разреждане с разтворител и е готов да бъде добавен към инфузионния разтвор.


Лекарствен продукт с невалидно разрешение за употреба

Изхвърляне

Всички материали, които са били използвани за разреждане и приложение, трябва да се изхвърлят в съответствие със стандартните процедури. Не изхвърляйте лекарствата в канализацията. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда