Mysimba
naltrexone, bupropion
Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение. Това ще позволи бързото установяване на нова информация относно безопасността. Можете да дадете своя принос като съобщите всяка нежелана реакция, която сте получили. За начина на съобщаване на нежелани реакции вижте края на точка 4.
Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го преотстъпвайте на други хора. То може да им навреди, независимо че признаците на тяхното заболяване са същите като Вашите.
Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или
фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Вижте точка 4.
Какво представлява Mysimba и за какво се използва
Какво трябва да знаете, преди да приемете Mysimba
Как да приемате Mysimba
Възможни нежелани реакции
Как да съхранявате Mysimba
Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Mysimba съдържа 2 активни вещества: налтрексонов хидрохлорид и бупропионов хидрохлорид, и се използва при възрастни със затлъстяване или свръхтегло за контрол на теглото, заедно с нискокалорийна диета и физически упражнения. Това лекарство действа върху зони от мозъка, участващи в контрола на приема на храна и разхода на енергия.
Затлъстяването при възрастни над 18 години се определя като индекс на телесната маса по- голям или равен на 30, а свръхтеглото при възрастни над 18 години се определя като индекс на телесната маса по-голям или равен на 27 и по-малък от 30. Индексът на телесната маса се изчислява като измереното телесно тегло (kg) се раздели на измерения ръст на квадрат (m2).
Mysimba е разрешен за употреба при пациенти с начален индекс на телесната маса не по-малък от 30; може също да се дава на хора с индекс на телесна маса между 27 и 30, ако те имат други свързани с теглото състояния, като контролирано високо кръвно налягане (хипертония), диабет тип 2 или високи нива на липидите (мазнините) в кръвта.
Приложението на Mysimba може да бъде спряно от Вашия лекар след 16 седмици, ако не сте намалили с поне 5 процента начално си телесно тегло. Вашият лекар може да препоръча спиране на лечението, ако има съображения във връзка с повишаване на кръвното налягане и други съображения с безопасността и поносимостта на това лекарство.
ако сте алергични към налтрексон, към бупропион или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6);
ако имате високо кръвно налягане (хипертония), което не се контролира с лекарствен продукт;
ако имате заболяване, което причинява припадъци (гърчове), или имате анамнеза за припадъци;
ако имате тумор на мозъка;
ако обикновено пиете много и току-що сте спрели да употребявате алкохол, или Ви предстои да спрете, докато приемате Mysimba;
ако наскоро сте спрели да приемате успокоителни или лекарства за лечение на
тревожност (особено бензодиазепини), или ще спрете да ги приемате, докато приемате
Mysimba;
ако имате или сте имали биполярно разстройство (резки промени в настроението);
ако използвате други лекарства, които съдържат бупропион или налтрексон;
ако имате хранително разстройство или сте имали такова в миналото (например булимия или анорексия нервоза);
ако сте зависими от опиоиди или опиоидни агонисти (например метадон) или сте в остра
абстиненция;
ако приемате лекарства за лечение на депресия или болестта на Паркинсон, наречени моноаминооксидазни инхибитори (МАО инхибитори) или сте ги приемали през
последните 14 дни;
ако имате тежко чернодробно заболяване;
ако имате бъбречно заболяване в краен стадий.
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Mysimba.
Това е важно, тъй като при някои състояния е по-вероятно да получите нежелани лекарствени реакции (вижте също точка 4).
Ако се чувствате потиснат, мислите за самоубийство, имате анамнеза за опит за самоубийство, панически атаки или други психични проблеми, трябва да уведомите Вашия лекар преди да приемете това лекарство.
Доказано е, че Mysimba причинява припадъци (гърчове) при до 1 на 1 000 пациенти (вижте също точка 4). Трябва да уведомите Вашия лекар преди да приемете това лекарство:
ако сте имали сериозно нараняване на главата или травма на главата;
ако редовно пиете алкохол (вижте „Mysimba с алкохол“);
ако редовно използвате лекарства, за да спите добре (седативи);
ако сте зависими или сте пристрастени към кокаин или други стимулиращи продукти;
ако имате диабет, за който използвате инсулин или перорални лекарства, които могат да намалят нивото на кръвната захар (хипогликемия); или
ако приемате лекарства, които биха могли да повишат риска от припадъци (вижте „Други лекарства и Mysimba“).
Ако получите припадък (гърч), трябва да спрете приема на Mysimba и незабавно да се консултирате с Вашия лекар.
Трябва незабавно да спрете приема на Mysimba и да се консултирате с Вашия лекар, ако имате някакви симптоми на алергична реакция, като подуване на гърлото, езика, устните или лицето, затруднено преглъщане или дишане, замайване, висока температура, обрив, болка в ставите или в мускулите, сърбеж или уртикария, след приема на това лекарство (вижте също точка 4).
имате високо кръвно налягане преди да приемате Mysimba, тъй като то може да се влоши. Кръвното налягане и пулсът Ви ще бъдат измерени преди да започнете да приемате Mysimba и докато го приемате. Ако Вашето кръвно налягане или пулс се повиши значително, може да се наложи да спрете приема на Mysimba.
имате неконтролирано заболяване на коронарните артерии (сърдечно заболяване, причинено от нарушено кръвообращение в кръвоносните съдове на сърцето) със симптоми като стенокардия (характеризираща се с гръдна болка) или скорошен сърдечен инфаркт.
имате или сте имали заболяване, засягащо кръвообращението в мозъка (мозъчно-съдово заболяване).
имате някакви чернодробни проблеми преди да започнете приема на Mysimba.
имате някакви бъбречни проблеми преди да започнете приема на Mysimba.
имате анамнеза за мания (чувство на въодушевление или превъзбуда, което причинява необичайно поведение).
приемате лекарства за лечение на депресия, тъй като употребата им съвместно с Mysimba може да предизвика серотонинов синдром, потенциално животозастрашаващо състояние (вижте „Други лекарства и Mysimba“ в тази точка и точка 4.).
Необходимо е повишено внимание при употреба на Mysimba, ако сте на възраст 65 и повече години. Mysimba не се препоръчва при пациенти над 75 години.
Не са провеждани проучвания при деца и юноши на възраст под 18 години. Поради това
Mysimba не трябва да се използва при деца и юноши под 18 години.
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемете други лекарства.
приема на Mysimba. Вашият лекар може да направи изследване на кръвта, за да се увери, че организмът Ви се е очистил от тези лекарства, преди да започне лечението.
Налтрексон блокира ефекта на опиоидите; ако приемете по-висока доза опиоиди, за да
преодолеете тези ефекти на налтрексон, можете да развиете остро опиоидно отравяне, което може да бъде животозастрашаващо. След като спрете лечението с Mysimba може да
сте по-чувствителни на ниски дози опиоиди (вижте „Не приемайте Mysimba“).
Лекарства, които биха могли, приемани самостоятелно или в комбинация с налтрексон/бупропион, да повишат риска от припадъци, като:
лекарства за депресия и други психически проблеми;
стероиди (с изключение на капки, кремове или лосиони за очни и кожни заболявания, или инхалатори за дихателни нарушения като астма);
лекарства, използвани за превенция на малария;
хинолони (антибиотици като ципрофлоксацин за лечение на инфекции);
трамадол (болкоуспокояващо от класа на опиоидите);
теофилин (използван за лечение на астма);
антихистамини (лекарства за лечение на сенна хрема, сърбеж и други алергични реакции), които причиняват сънливост (като хлорфенамин);
лекарства за понижаване на нивата на кръвната захар (като инсулин, сулфонилурейни производни като глибурид или глибенкламид и меглитиниди като натеглинид или репаглинид);
лекарства за по-добър сън (седативи като диазепам).
Лекарства за лечение на депресия (като амитриптилин, дезипирамин, имипрамин, венлафлаксин, пароксетин, флуоксетин, циталопрам, есциталопрам) или други психични проблеми (като рисперидон, халоперидол, тиоридазин). Има вероятност Mysimba да взаимодейства с други лекарства за лечение на депресия и може да изпитате така наречения серотонинов синдром. Симптомите му включват промени в психичния статус (напр. възбуда, халюцинации, кома) и други реакции, като например телесна температура над 38°C, учестен пулс, нестабилно кръвно налягане и засилени рефлекси (хиперрефлексия), мускулна скованост, некоординираност и/или стомашно-чревни симптоми (напр. гадене, повръщане, диария) (вж. точка 4.).
Някои лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане (бета блокери като метопролол и клонидин, централно действащо антихипертензивно средство);
Някои лекарства, използвани за лечение на неравномерен сърдечен ритъм (като пропафенон, флекаинид);
Някои лекарства, използвани за лечение на рак (като циклофосфамид, ифосфамид, тамоксифен);
Някои лекарства за болестта на Паркинсон (като леводопа, амантадин или орфенадрин);
Тиклопидин или клопидогрел, използвани основно за лечение на сърдечно заболяване или инсулт;
Лекарства, използвани за лечение на ХИВ инфекция и СПИН, като ефавиренц и ритонавир;
Лекарства, използвани за лечение на епилепсия, като валпроат, карбамазепин, фенитоин или фенобарбитал.
Вашият лекар ще Ви наблюдава стриктно за нежелани лекарствени реакции като може да се наложи да коригира дозата на другите лекарства или Mysimba.
Ако това се отнася за Вас, уведомете Вашия лекар. Вашият лекар може да обмисли коригиране на дозата на дигоксин.
Прекомерната употреба на алкохол, докато се лекувате с Mysimba, може да повиши риска от припадъци (гърчове), случаи на психично разстройство или да намали поносимостта към алкохол. Вашият лекар може да Ви предложи да не пиете алкохол докато приемате Mysimba, или да се опитате да пиете колкото е възможно по-малко. Ако сега пиете много, не спирайте внезапно, тъй като може да се появи риск от припадък.
Mysimba не трябва да се използва по време на бременност или при жени, които по настоящем планират да забременеят, или при кърмене.
Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство.
Потърсете съвет от Вашия лекар, преди да шофирате и да работите с машини, тъй като Mysimba може да причини замайване и сънливост, което да отслаби способността Ви да се концентрирате или да реагирате.
Не шофирайте, не използвайте никакви инструменти или машини и не извършвайте опасни дейности, докато не разберете как Ви влияе това лекарство.
Ако усетите, че губите съзнание, имате мускулна слабост или припадъци по време на лечението, не шофирайте и не работете с машини.
В случай на съмнение, консултирайте се с Вашия лекар, който може да реши да прекъсне лечението в зависимост от Вашата ситуация.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него, преди да приемете този лекарствен продукт .
Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Началната доза обикновено е една таблетка (8 mg налтрексонов хидрохлорид/90 mg бупропионов хидрохлорид) един път дневно сутрин. Дозата постепенно се адаптира по следния начин:
Максималната препоръчителна дневна доза Mysimba е две таблетки два пъти дневно.
След 16 седмици и всяка година след започване на лечението, Вашият лекар ще преценява дали трябва да продължавате да приемате Mysimba.
Ако имате проблеми с черния дроб или бъбреците, или ако сте на възраст над 65 години и в зависимост от тежестта на Вашите проблеми, Вашият лекар може да реши дали това лекарство е подходящо за Вас или да Ви препоръча да приемате различна доза и да Ви наблюдава още по- стриктно за нежелани лекарствени реакции. Вашият лекар може да направи кръвни
изследвания преди започване на лечението с Mysimba, ако имате висока кръвна захар (диабет) или сте на възраст над 65 години, за да може да реши дали е уместно да приемате това
лекарство или дали се налага да приемате различна доза.
Това лекарство е за перорално приложение. Поглъщайте таблетките цели. Не ги чупете, не ги дъвчете и не ги разтрошавайте. За предпочитане е таблетките да се приемат с храна.
Ако приемете прекалено много таблетки, може да има по-голяма вероятност да получите припадък или други нежелани лекарствени реакции, подобни на описаните в точка 4 по-долу. Не отлагайте, незабавно се обадете на Вашия лекар или на най-близкия център за спешна помощ.
Прескочете пропуснатата доза и вземете следващата доза в обичайното за това време. Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
Може да се наложи да приемате Mysimba най-малко 16 седмици, за да получите пълен ефект.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Незабавно уведомете Вашия лекар, ако забележите някоя от следните сериозни нежелани реакции:
Честотата на нежеланите реакции опити за самоубийство, самоубийствено поведение, мисли за самоубийство и чувство за депресираност не е известна и не може да се оцени въз основа на наличните данни при хора, които приемат Mysimba.
Има съобщения за депресия, мисли за самоубийство и опити самоубийство при лечение с Mysimba. Ако имате мисли за самонаранявяне или други депресивни мисли, или ако сте депресирани и забележите, че се чувствате по-зле или развивате нови симптоми, незабавно се свържете с Вашия лекар или отидете в болница.
Редки - може да засегнат до 1 на 1 000 души, които приемат Mysimba, с риск да получат припадък.
Симптомите на припадък включват гърчове и обикновено загуба на съзнание. Някой, който е имал припадък, може след това да бъде объркан и да не помни какво се е случило.
По-вероятно е да получите припадък, ако приемете прекалено много от лекарството, ако приемате някакво друго лекарство или ако при Вас има по-висок от обичайния риск от припадък (вижте точка 2).
- Еритема мултиформе и Синдром на Стивънс-Джонсън
С неизвестна честота – честотата не може да се оцени въз основа на наличните данни при хора, които приемат Mysimba.
Еритема мултиформе е тежко кожно заболяване, което може да засегне устата и други части на тялото с червени, често сърбящи петна, които започват по крайниците.
Синдромът на Стивънс Джонсън е рядко кожно заболяване с тежки мехури и кървене от устните, очите, устата, носа и гениталиите.
С неизвестна честота – честотата не може да се оцени въз основа на наличните данни при хора, които приемат Mysimba.
Рабдомиолизата е неестествен разпад на мускулната тъкан, което може да доведе до
бъбречни проблеми. Симптомите включват тежки мускулни спазми, мускулна болка или слабост.
С неизвестна честота – честотата не може да се оцени въз основа на наличните данни при хора, които приемат Mysimba.
Лупус е нарушение на имунната система, което засяга кожата и други органи, Ако
получите обостряне на лупус, кожен обрив или лезии (особено на места, които са изложени на слънце), докато приемате Mysimba, свържете се незабавно с Вашия лекар, тъй като може да се наложи да спрете лечението.
38°C, учестен пулс, нестабилно кръвно налягане и засилени рефлекси (хиперрефлексия), мускулна скованост, некоординираност и/или стомашно-чревни симптоми (напр. гадене,
повръщане, диария), при приемане на Mysimba заедно с лекарства за лечение на депресия (като пароксетин, циталопрам, есциталопрам, флуоксетин и венлафаксин (вж. точка 2).
С неизвестна честота - честотата не може да се прецени от наличните данни за хората, приемащи Mysimba)
Гадене, повръщане
Запек
Главоболие
Тревожност
Замайване, усещане за замайване или световъртеж (вертиго)
Треперене (тремор)
Трудност при заспиване (уверете се, че не приемате Mysimba преди лягане)
Промяна във вкуса (дизгеузия), сухота в устата
Затруднена концентрация
Умора (изтощение) и сънливост, замайване или липса на енергия (летаргия)
Звънящ шум в ушите (тинитус)
Ускорен или неравномерен сърдечен ритъм
Горещи вълни
Повишено кръвно налягане (понякога тежко)
Болка в горната част на корема
Болка в корема
Прекомерно изпотяване (хиперхидроза)
Обрив, сърбеж (пруритус)
Косопад (алопеция)
Раздразнителност
Чувство на паника
Обрив (уртикария)
Свръхчувствителност
Ярки сънища
Нервност, отделяне от реалността, напрежение, възбуда, промени на настроението
Треперене на главата или на крайник, което се засилва при опит за извършване на определено действие (интенционен тремор)
Нарушено равновесие
Загуба на паметта (амнезия)
Изтръпване или мравучкане на дланите или стъпалата
Кинетоза
Оригване
Дискомофорт в корема
Лошо храносмилане
Възпаление на жлъчния мехур (холецистит)
Повишени нива на креатинин в кръвта (показателно за загуба на бъбречна функция)
Повишени нива на чернодробни ензими и билирубин, чернодробни нарушения
Трудност при получаване и задържане на ерекцията
Странно усещане, слабост (астения)
Жажда, горещи вълни
Болка в гърдите
Повишен апетит, увеличение на теглото
Малко количество на определени бели кръвни клетки (понижен брой на лимфоцитите)
Намален хематокрит (показателно за намален обем на червените кръвни клетки)
Подуване на клепачите, лицето, устните, езика или гърлото, което може да причини силно затруднено дишане (ангиоедем)
Прекомерна загуба на вода от тялото (дехидратация)
Халюцинации
Припадък, прималяване (пресинкоп), загуба на съзнание
Гърчове
Отделяне на свежа кръв през ануса, обикновено във или с изпражненията (хематохезия)
Херния
Зъбобол
Зъбен кариес
Болка в долната част на корема
Увреждане на черния дроб поради лекарствена токсичност
Болка в челюстите
Нарушение, характеризиращо се с внезапно непреодолимо желание за уриниране (спешни позиви за уриниране)
Нередовен менструален цикъл, вагинално кървене, вагинална сухота
Студени крайници (длани, стъпала)
Подути жлези по шията, под мишниците и слабините (лимфаденопатия)
Нарушения на настроението
Ирационални идеи (делюзии)
Психоза
Пристъпи на силна и парализираща тревожност (паническа атака)
Загуба на сексуално желание
Чувство за враждебност
Тежка подозрителност (параноя)
Агресия
Нарушено внимание
Кошмари
Обърканост, дезориентация
Нарушение на паметта
Неспокойност
Мускулна скованост, неконтролирани движения, проблеми с координацията при ходене
Замъглено зрение, очна болка, очно дразнене, подуване на очите, сълзене от очите, повишена чувствителност към светлина (фотофобия)
Ушна болка, дискомфорт в ушите
Затруднено дишане
Дискомфорт в носа, запушен нос, хрема, кихане, синузит
Болка в гърлото, промяна на гласа, кашлица, прозяване
Хемороиди, язва
Диария
Отделяне на газове (флатуленция)
Хепатит
Акне
Болка в слабините
Мускулна болка
Ставна болка
Неестествено често уриниране, болезнено уриниране
Втрисане
Повишена енергичност
Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да
съобщите нежелани реакции директно чрез националнатасистемазасъобщаване,посоченав
Приложение V.
Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Да не се съхранява над 30°C.
Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
и 90 mg бупропионов хидрохлорид, еквивалентен на 78 mg бупропион.
Mysimba таблетки с удължено освобождаване са сини, двойноизпъкнали, кръгли таблетки с вдлъбнато релефно означение „NB-890“ от едната страна. Mysimba се предлага в опаковки, съдържащи 28, 112 таблетки. Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.
Orexigen Therapeutics Ireland Limited 2nd Floor
Palmerston House, Fenian Street Dublin 2
Ирландия
MIAS Pharma Ltd
Suite 2 Stafford House, Strand Road, Portmarnock, Co. Dublin,
Ирландия
За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:
GOODLIFE Pharma SA/NV Tel. 0800-795-10
PharmaSwiss Česká republika s.r.o. Tel: 800 090 424
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
PharmaSwiss Eesti OÜ Tel: 800 0100703
Bausch Health Hellas
Τηλ: 008001 612 2030 465
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. 0800-917765
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
Consilient Health Limited Tel. 1-800-902-210
Navamedic AB Tel. +45 89871665
Bruno Farmaceutici S.p.A. Tel. 800-781-623
M.S. Jacovides & Co Ltd Tel: 800 90 819
UAB „PharmaSwiss“ Tel: 800 05400
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +49 89121409178
UAB „PharmaSwiss“ Tel. 880 033 407
Bausch Health Magyarország Kft. Tel: 06 8 010 9471
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
Goodlife Pharma B.V Tel. 0-800-022-8673
Navamedic AB Tel. 800-69-888
Kwizda Pharma GmbH Tel. 0800-298-403
Bausch Health Poland sp. z o.o. Tel.: 00 800 112 47 68
Laboratório Medinfar - Produtos Farmacêuticos, S.A. Tel. 800-819-976
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. +44 1223771222
Bausch Health Slovakia s.r.o. Tel: 0800 606 097
Navamedic AB Puh. 0800-912-717
Navamedic AB Tel. 0200-336-733
Orexigen Therapeutics Ireland Limited Tel. 0800-051-6402
Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: .
Предвид оценъчния доклад на PRAC относно ПАДБ за налтрексон/бупропион, научните заключения на CHMP са, както следва:
С оглед на наличните данни относно риска от панически атаки от клинично изпитване и спонтанни съобщения, PRAC счита, че причинно-следствена връзка между налтрексон/бупропион и панически атаки най-малкото е възможно да съществува.
PRAC заключава, че продуктовата информация на продуктите, съдържащи налтрексон/бупропион трябва да бъде съответно изменена.
CHMP се съгласява с научните заключения на PRAC.
Въз основа на научните заключения за налтрексон/бупропион CHMP счита, че съотношението полза/риск за лекарствения(ите) продукт(и), съдържащ(и) налтрексон/бупропион, е непроменено с предложените промени в продуктовата информация.
CHMP препоръчва промяна на условията на разрешението(ята) за употреба.